앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "évangéliser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉVANGÉLISER 의 발음

évangéliser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVANGÉLISER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉVANGÉLISER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «évangéliser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
évangéliser

선교 (기독교)

Mission (christianisme)

그리스도인의 사명은 마태 복음에 나오는 그리스도의 명령에 응답합니다 : "가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를주고 그들을 가르치 라. 내가 너희에게 명한 모든 것을 지키라. "임무"는 문자 그대로 "우편 발송"을 의미합니다. La mission dans le christianisme répond à l'injonction du Christ dans l'évangile selon Matthieu : « Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. » « Mission » signifie littéralement « envoi ».

프랑스어 사전에서 évangéliser 의 정의

사전에 복음을 전하는 정의는 예수 그리스도의 복음을 선포하는 것입니다. 기독교 신앙으로 개종하십시오. 사도가되는 것

La définition de évangéliser dans le dictionnaire est annoncer l'évangile de jésus-christ; convertir à la foi chrétienne. Être apôtre.
프랑스어 사전에서 «évangéliser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ÉVANGÉLISER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je évangélise
tu évangélises
il/elle évangélise
nous évangélisons
vous évangélisez
ils/elles évangélisent
Imparfait
je évangélisais
tu évangélisais
il/elle évangélisait
nous évangélisions
vous évangélisiez
ils/elles évangélisaient
Passé simple
je évangélisai
tu évangélisas
il/elle évangélisa
nous évangélisâmes
vous évangélisâtes
ils/elles évangélisèrent
Futur simple
je évangéliserai
tu évangéliseras
il/elle évangélisera
nous évangéliserons
vous évangéliserez
ils/elles évangéliseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai évangélisé
tu as évangélisé
il/elle a évangélisé
nous avons évangélisé
vous avez évangélisé
ils/elles ont évangélisé
Plus-que-parfait
j'avais évangélisé
tu avais évangélisé
il/elle avait évangélisé
nous avions évangélisé
vous aviez évangélisé
ils/elles avaient évangélisé
Passé antérieur
j'eus évangélisé
tu eus évangélisé
il/elle eut évangélisé
nous eûmes évangélisé
vous eûtes évangélisé
ils/elles eurent évangélisé
Futur antérieur
j'aurai évangélisé
tu auras évangélisé
il/elle aura évangélisé
nous aurons évangélisé
vous aurez évangélisé
ils/elles auront évangélisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je évangélise
que tu évangélises
qu'il/elle évangélise
que nous évangélisions
que vous évangélisiez
qu'ils/elles évangélisent
Imparfait
que je évangélisasse
que tu évangélisasses
qu'il/elle évangélisât
que nous évangélisassions
que vous évangélisassiez
qu'ils/elles évangélisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie évangélisé
que tu aies évangélisé
qu'il/elle ait évangélisé
que nous ayons évangélisé
que vous ayez évangélisé
qu'ils/elles aient évangélisé
Plus-que-parfait
que j'eusse évangélisé
que tu eusses évangélisé
qu'il/elle eût évangélisé
que nous eussions évangélisé
que vous eussiez évangélisé
qu'ils/elles eussent évangélisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je évangéliserais
tu évangéliserais
il/elle évangéliserait
nous évangéliserions
vous évangéliseriez
ils/elles évangéliseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais évangélisé
tu aurais évangélisé
il/elle aurait évangélisé
nous aurions évangélisé
vous auriez évangélisé
ils/elles auraient évangélisé
Passé (2ème forme)
j'eusse évangélisé
tu eusses évangélisé
il/elle eût évangélisé
nous eussions évangélisé
vous eussiez évangélisé
ils/elles eussent évangélisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES