앱 다운로드
educalingo
fendillement

프랑스어 사전에서 "fendillement" 뜻

사전

프랑스어 에서 FENDILLEMENT 의 발음

fendillement


FENDILLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FENDILLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 fendillement 의 정의

사전에서 분할의 정의가 분할됩니다. 이 작업의 결과.


FENDILLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FENDILLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fenaison · fend-le-vent · fendage · fendant · fendard · fenderie · fendeur · fendeuse · fendif · fendille · fendiller · fendoir · fendre · fendu · fendue · fénelonien · féneloniser · fénelonisme · féneloniste · fenestella

FENDILLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 fendillement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FENDILLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fendillement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fendillement» 번역

번역기

FENDILLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fendillement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fendillement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fendillement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

开裂
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

agrietamiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cracking
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खुर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تكسير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

растрескивание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

craqueamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রেকিং
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fendillement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

retak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Spaltung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

クラッキング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

열분해
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gawe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự nứt
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விரிசல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्रॅक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çatlama
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

screpolatura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pękanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розтріскування
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cracare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ράγισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

krake
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sprickbildning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sprengning
화자 5 x 백만 명

fendillement 의 사용 경향

경향

«FENDILLEMENT» 의 용어 사용 경향

fendillement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fendillement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fendillement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FENDILLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fendillement 의 용법을 확인하세요. fendillement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales Des Mines: Mémoires
C'est en effet un des inconvénients des ciments de laitier : à l'air ils sont plus sujets que les portlands au fendillement, surtout le ciment pur ; car dans le mortier, le sable, par sa présence, diminue le retrait et atténue cette tendance. Mais sous ...
2
Géologie des gens du monde; trad. de l'allemand, sous les ...
ce qui nous ludique qu'elles ont le fendillement four origine. Nous nous eu occuperons avec plus de détails lorsque je traiterai de la formation des grottes. Les éboulemens de rochers mettent à découvert l'intérieur de la terre et fout connaître ...
Karl Cesar De Leonhard, 1840
3
Géologie des gens du monde
Ce phénomène est celui du fendillement (Zerklu/tung). Les roches fendillées sont celles qui sont traversées par des crevasses, des fentes, qui suivent des directions très variées et quelquefois, mais accidentellement, parallèles sur une ...
K.C. de Leonhard, P. Grimblot, P.A. Toulouzan, 1840
4
Bibliothèque universelle de Genéve
C'est la cause la plus énergique des éboulemens et de la destruction de ces sommités. Ce fendillement, qui n'est point régulier ou ne l'est qu'accidentellement , et qu'il ne faut pas confondre avec la superposition ou stratification des couches  ...
5
Bibliothèque universelle de Genève
C'est la cause la plus énergique des éboulemens et de la destruction de ces sommités . Ce fendillement , qui n'est point régulier ou ne l'est qu' accidentellement, et qu'il ne faut pas confondre avec la superposition ou stratification des couches ...
6
Mémoires géologiques et paléontologiques
D'un autre côté , il devient fort difficile de distinguer les cavités ou les vallées dues à des abaissemens, de celles provenant d'un fendillement ou simplement du soulèvement du terrain environnant. Il en faut cependant excepter les cas les plus ...
Ami Boué, 1832
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Cependant. et malgré l'état d'altération et de fendillement général des os deycette tête, on peut reconnaître que la description donnée par M. Dujardin est en général fort exacte. La tête en totalité est assez allongée, ce à quoi l'absence  ...
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
L'altération que ces derniers manifestent consiste en un simple fendillement de la masse, et dans la disparition d'une petite quantité de chaux, avec ou sans remplacement par de la magnésie, et dans les deux cas il tend à se produire une  ...
Académie des Sciences (Paris), 1854
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Pour éviter le fendillement qui en résulte et afin de les rendre moins accessibles aux vers qui les rongent, on a imaginé de les submerger pendant un certain temps. Malheureusement l'eau , en les dépouillant de divers principes , diminue à la ...
10
Matériaux et techniques
9-Stabilisation d'un vemis pur deux composants de réparation contre perte de brillance et fendillement. dc que requièrent la majorité dcs constnicteurs. L' expérience a montré qu'une bonne corrélation de ces résultats à ceux des exposiiions ...

«FENDILLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fendillement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Help ! J'ai un ongle fendillé sur le côté !
Déjà, on résiste à la tentation de limer l'ongle sur le côté pour « effacer » le fendillement : ce n'est pas joli et ça ne résout pas le problème. «Biba Magazine, 7월 15»
2
Les tomates
Bonne résistance aux maladies et au fendillement; indéterminée. Célébrité : Fruit uniforme, bien rond de 9 cm, saveur équilibrée, résistante à ... «EstriePlus.com, 5월 15»
3
Côte d'Ivoire: En allant uriner, un individu heurte un tabouret et …
Son corps était étalé au sol, le front littéralement fracturé en raison du fendillement bien visible à cette partie. Dans la nuit avant les faits, ... «Koaci, 4월 15»
4
Horticulture: Bien choisir ses plants de tomates et de concombres
Certaines variétés de tomates sont aussi plus résistantes au fendillement. Le concombre est aussi sujet à une dizaine de maladies. Les plus ... «Acadie Nouvelle, 4월 15»
5
Food : Les macarons originaux d'Anne-Sophie, gagnante du …
Ouvrir le four 1 ou 2 fois pendant la cuisson afin d'éviter le fendillement. Les macarons cuits, laisser refroidir et déposer la ganache. «MinuteBuzz, 1월 15»
6
pour garder votre véhicule propre, même en hiver!
En plus d'empêcher les joints d'étanchéité de coller aux cadres des portières, ce type de produit repoussera le fendillement des caoutchoucs ... «Autonet, 1월 15»
7
Le pont Ménard reste fermé - Le Courrier de Saint-Hyacinthe
Il y avait présence de nids d'abeilles (fendillement) dans le béton et un problème avec des joints de coulée », a indiqué Véronique Lamarre, ... «lecourrier.qc.ca, 1월 15»
8
Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges
Dans un tel contexte, les fillettes ne peuvent être que des fleurs de macadam qui défendent jalousement le fendillement de l'asphalte qui ... «CritiquesLibres.com, 12월 14»
9
Comment entretenir son bardage bois ?
Un produit hydrofuge sera, pour sa part, utilisé contre l'humidité et permettra de combattre le fendillement, tandis qu'un insecticide aidera le ... «CôtéMaison.fr, 11월 14»
10
Le traitement des végétaux à l'approche de l'hiver
Finalement, le fendillement longitudinal de l'écorce causé par le froid est un phénomène qui s'observe surtout chez les jeunes arbres feuillus ... «Le Devoir, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fendillement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fendillement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO