앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ferronnière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FERRONNIÈRE 의 발음

ferronnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRONNIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FERRONNIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ferronnière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ferronnière 의 정의

사전에있는 ferroniere의 정의는 머리를 감싸는 사슬 또는 bandeau 및 이마에 두는 보석, 보통 카메오로 이루어져있는 여성의 장식품이다.

La définition de ferronnière dans le dictionnaire est ornement féminin composé d'une chaînette ou d'un bandeau entourant les cheveux, et d'un joyau, généralement un camée, placé sur le front.


프랑스어 사전에서 «ferronnière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FERRONNIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FERRONNIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ferrimétrie
ferrique
ferrite
ferro-alliage
ferro-cyanate
ferro-électricité
ferro-magnétique
ferro-magnétisme
ferro-nickel
ferrocyanure
ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnier
ferroviaire
ferrugineux
ferrure
ferry-boat

FERRONNIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

프랑스어 사전에서 ferronnière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FERRONNIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ferronnière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ferronnière 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ferronnière» 번역

번역기
online translator

FERRONNIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ferronnière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ferronnière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ferronnière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

铁工
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ironworker
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Ironworker
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ironworker
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عامل في مصانع الحديد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рабочий-металлист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Ironworker
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Ironworker
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ferronnière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ironworker
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hüttenarbeiter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鉄工
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Ironworker
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Ironworker
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ironworker
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Ironworker
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Ironworker
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

demir işçisi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

siderurgico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ślusarz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

робітник-металіст
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ironworker
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σιδεράς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

yster werker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Iron
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ironworker
화자 5 x 백만 명

ferronnière 의 사용 경향

경향

«FERRONNIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ferronnière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ferronnière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ferronnière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FERRONNIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ferronnière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ferronnière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ferronnière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERRONNIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ferronnière 의 용법을 확인하세요. ferronnière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
La Ferronnière était morte quelques armées ahparavmt en proie à d'atroces douleurs, que n'adoucit jamais un seul souvenir du roi. A l'heure de la mort, elle appe— lait encore son bel archer, car c'était sous ce déguisement qu'il s'était ...
‎1836
2
Suite de la Panhypocrisiade ou le Spectacle infernal du ...
LA FERRONNIÈRE et SON ÉPOUX. LA FERRONNIÈRE. La nuit nous environne, attendez une autre heure. l'époux. Non , non , si vous m'aimez, fuyons notre demeure. LA FERRONNIÈRE. Rejetez des soupçons cruels , envenimés ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1819
3
La panhypocrisiade: ou Le spectacle infernal du seizième ...
LA FERRONNIÈRE. La nuit nous environne, attendez une autre heure. l'époux. Non , non, si vous m'aimez, fuyons notre demeure. LA FERRONNIÈRE. Rejetez des soupçons cruels , envenimés : Demeurez calme ici. l'époux. Fuyons, si vous  ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1819
4
Dictionnaire des favorites
N. Ferronnière. (La. Belle). François. Ier. (14941547). Voir. La. Belle. Ferronnière. *. Fleming. (Jane). Henri. II. (15191559). ée vers 1520, morte vers 1553. Fille bâtarde de Jacques IV d'Écosse et d'Isabelle Stuart. Veuve en 1548 de Lord ...
Henri Pigaillem, 2010
5
Histoires insolites des Chefs-d' uvre
Belle. ferronnière. François Ier était connu pour la facilité avec laquelle il tombait sous le charme des nobles (ou moins nobles) dames présentesàlacour. Safougue était redoutable, et Jeanne Ferron, une femme mariéesurlaquelleleroi avait ...
Marc Lefrançois, 2013
6
etudes sur francois premier
Comme il n'a rien ajouté à la table de la belle Ferronnière, et qu'il n'a pas puisé à d'autres sources que Guyon et Mézeray, nous n'avons à nous arrêter à rien de ce qu'il a répété avec tant de complaisance1. Pour ne rien laisser à désirer r.ur ...
Collectif
7
Vies des Peintres, Sculpteurs ... les plus célèbres
Les tableaux qu'il cite appartenants au roi , sont, i°. une Sainte Famille , un Saint - Michel dans le fond , et un homme à genoux; 2°. une autre Sainte Famille, avee «n Saint -Michel et un Ange; 3°. un Bacchus; 4°' '* belle Ferronnière (î); 5°. un ...
Giorgio Vasari, 1803
8
Repertoire des Connaissances usuelles
La Ferronnière était morte quelques années auparavant en proie à d'atroces douleurs, que n'adoucit jamais un seul souvenir du roi. A l'heure de la mort, elle appelait encore son bel archer, car c'était sous ce déguisement qu'il s'était d' abord ...
9
Madones toscanes
Belle. Ferronnière. Pénétrant, distingué et légèrement conquérant, voilà peut-être ce qui fait la beauté du regard féminin lorsqu'il est propulsé par le génial pinceau de Léonard. À partir d'un buste déposé en demi-profil, un visage se retourne ...
Jean Kokelberg, 2005
10
Bijoux à secrets.
Ainsi de la ferronnière, ornement en forme de chaînette ou de bandeau avec un joyau en son milieu (Ménaut 1960: 7), qui ornait le front des femmes à la Renaissance et dont le portrait dit La Belle Ferronnière, attribué à Léonard de Vinci, offre ...
Patrizia Ciambelli

«FERRONNIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ferronnière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De Varsovie à Cracovie : entre tumultes de l'histoire et splendeur
Il fait partie des quatre portraits de femme peints par Léonard avec la Joconde, la Ginevra de Benci et la Belle Ferronnière. Le Wawel, une ... «El Moudjahid, 7월 15»
2
Des techniques de pointe pour analyser les œuvres d'art
Analyse par fluorescence X de La Belle Ferronnière de Léonard de Vinci au Centre de recherche et de restauration des musées de France. «La Croix, 6월 15»
3
Jusqu'où faut-il restaurer les oeuvres d'art ?
En revanche, j'ai supervisé la restauration récente de La Belle Ferronnière, toujours de Léonard de Vinci. Un équilibre de la figure ayant été ... «La Croix, 6월 15»
4
Le robot Philae s'est réveillé
Analyse par fluorescence X de La Belle Ferronnière de Léonard de Vinci au Centre de recherche. Des techniques de pointe pour analyser les ... «La Croix, 6월 15»
5
D'Archie à Google, l'histoire des moteurs de recherche
Analyse par fluorescence X de La Belle Ferronnière de Léonard de Vinci au Centre de recherche. Des techniques de pointe pour analyser les ... «La Croix, 6월 15»
6
Dordogne : la maison Hermès essaime en Charente
Quelques exemples rencontrés hier : Arnaud travaillait dans le carton, Ludivine était ferronnière d'art et Stéphanie, artisan fourreur. «Sud Ouest, 6월 15»
7
John Nash, un homme en déséquilibre
Analyse par fluorescence X de La Belle Ferronnière de Léonard de Vinci au Centre de recherche. Des techniques de pointe pour analyser les ... «La Croix, 5월 15»
8
Plongée au coeur du centre de recherche et de restauration du Louvre
Le labo du Louvre ausculte "L'Atelier du peintre" de Courbet avant restauration · "La Belle Ferronnière" de Léonard de Vinci nettoyée de ses ... «Francetv info, 5월 15»
9
Léonard de Vinci capte l'âme avec son crayon
Et la Belle Ferronnière, pourquoi en veut-elle tant à la personne qu'elle ... avec La Belle Ferronnière et Saint Jean-Baptiste, sur la quinzaine de ... «Le Monde, 5월 15»
10
Le Palazzo Reale de Milan expose Léonard de Vinci en grand format
Portrait de dame («La Belle Ferronnière» ou «Portrait présumé de Lucrezia Crivelli», vers 1493-1495. Huile sur panneau de noyer, 63 x 45 cm) ... «Le Temps, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ferronnière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ferronniere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z