앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fresaie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FRESAIE 의 발음

fresaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESAIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRESAIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fresaie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 fresaie 의 정의

사전에있는 fresaie의 정의는 불길한 새라고 여겨지는 야행성 새입니다.

La définition de fresaie dans le dictionnaire est oiseau nocturne considéré comme un oiseau de mauvais augure.


프랑스어 사전에서 «fresaie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRESAIE 운과 맞는 프랑스어 단어


baie
baie
cerisaie
cerisaie
craie
craie
effraie
effraie
gaie
gaie
haie
haie
houssaie
houssaie
laie
laie
maie
maie
monnaie
monnaie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
paie
paie
plaie
plaie
pommeraie
pommeraie
porte-monnaie
porte-monnaie
saie
saie
saussaie
saussaie
taie
taie
vraie
vraie

FRESAIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fréquentier
frérâtre
frère
frérot
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillard
frétillement
frétiller
fretin
frettage
frette
fretté
fretter

FRESAIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

braie
chesnaie
châtaigneraie
chênaie
claie
cocoteraie
coudraie
futaie
ivraie
orfraie
oseraie
pagaie
palmeraie
papier-monnaie
peupleraie
raie
roseraie
sagaie
saulaie
taille-haie

프랑스어 사전에서 fresaie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fresaie» 번역

번역기
online translator

FRESAIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fresaie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fresaie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fresaie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

fresaie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fresaie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fresaie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

fresaie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

fresaie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

fresaie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fresaie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

fresaie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fresaie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fresaie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

fresaie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

fresaie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

fresaie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fresaie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fresaie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

fresaie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fresaie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fresaie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fresaie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fresaie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

fresaie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fresaie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fresaie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fresaie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fresaie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fresaie
화자 5 x 백만 명

fresaie 의 사용 경향

경향

«FRESAIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fresaie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fresaie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fresaie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRESAIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fresaie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fresaie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fresaie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRESAIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fresaie 의 용법을 확인하세요. fresaie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle; ...
Ce sont de pareilles aventures 8c lesîlieux où repaire communément la fresaie , qui sauront fait regarder comme un ozsàau de mauvais augure. Lorsque le froid est rigoureux, on trouve quelquefois cinq ou six de ces oiseaux dans le même ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1775
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle; ...
Ce sont de pareilles aventures 8c les lieux où repaire communément la fresaie , qui l'auront fait regarder comme un oiseau de mauvais augure. Lorsque le froid est rigoureux, on trouve quelquefois cinq ou six de ces oiseaux dans le même ...
‎1775
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Ce fruit est d'une odeur agréables Foyei Clavalier, FRESAIE ou Effraie , pl. enl. 440 , ou Hibou d'Église ou de Clocher NoSua templorum aléa , aut Aluco núnor. C'est cet oiseau de nuit , dont le cri épouvantable ( chouan ) qu'il pousse en ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
4
Histoire naturelle generale et particuliere
... exactement semblables à ceux de la fresaie : elles ne sont pas craintives; elles voloient au dessus de moi, presque à me toucher; celles qui étoient sur leurs uids ne s'envoloient point quand je les ap- prochois, mais me donnoient de grands ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
5
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle, ...
Ce sont de pareilles aventures & les lieux où repaire communément la fresaie , qui l'amont fait regarder comme un oiseau de mauvais augure. ~ Lorsque le froid est rigoureux, on trouve quelque. fois cinq ou six de ces Oiseaux dans le même ...
‎1776
6
Le couple en herbe: Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la ...
Le huant et la fresaie jouent un rôle annonciateur de mort dans le dialogue de Cariadoc avec Iseut, après que celle-ci a chanté le Lai de Guiron : « Dame, bien sai Que l'en ot fresaie chanter Contre de mort home parler, Car sun chant signefie ...
Marion Vuagnoux-Uhlig, 2009
7
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier
M. Salarie s'est trompé lorsqu'il a dit que Linnaeus n'en parle point , & qu' apparemment ia fresaie ne íè trouve point en Suède. Voyez Salenie, Ornithol. page fo. (c) Tuidara Brafiìienstbus ; ulula efl fpecies , Germants Schleier-EULE, Beìgis ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale (París), 1770
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est, suivant M. Salerne, le nom de l'effraie ou fresaie , en Gascogne, (s.) BP. ESDIUR. Très-grand Ours de Norwége. (s.) BRESILLET, Cœsalpinia. Genre de plantes de la dé- eandrie monogynie, et de la famille des Légumineuses, dont les ...
9
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
fêr%a,fèr%è, fresaie, orfraie. Si la fresaie vient chanter auprès de la maison habitée par un malade, le malade doit bientôt mourir; — comme le nid de la fresaie est sale, on dit au figuré de quelque chose de malpropre : 5 et œ ni dfêrçè , la mer ...
Collectif, 1978
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
OISEAU S INISTRE.La Chouette fresaie ou Effraie, a quelquefois reçu ce nom. ( desm.) OÏSEAU DU SOLEIL.Nom donné au Grèbe -Fouque, a I'Anhinga de Surinam et à un Héron, 4rdeahœlias.{vESM.) OISEAU SORCIER. V. Chouette effraie ...

참조
« EDUCALINGO. Fresaie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fresaie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z