앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fuir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FUIR 의 발음

fuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FUIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fuir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

도망

Fuir

푸아 (Fuir)는 2005 년 9 월 16 일 Minuit의 판으로 출판 된 Jean-Philippe Toussaint의 소설로 Medici 상을 수상했습니다. Fuir est un roman de Jean-Philippe Toussaint publié le 16 septembre 2005 aux éditions de Minuit et ayant reçu la même année le prix Médicis.

프랑스어 사전에서 fuir 의 정의

사전에있는 탈출구의 정의는 성급하게 도망쳐 사람, 물건, 환영받지 못하거나 위협을 피하는 것입니다. 어려움, 무게 또는 불감증을 피하십시오. 흐를 때는 최고 속도로 나가십시오.

La définition de fuir dans le dictionnaire est se sauver en toute hâte pour échapper à une personne, à une chose, importunes ou menaçantes. Se dérober aux difficultés, aux devoirs qui pèsent ou indisposent. S'écouler, s'éloigner à toute vitesse.
프랑스어 사전에서 «fuir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 FUIR 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je fuis
tu fuis
il/elle fuit
nous fuyons
vous fuyez
ils/elles fuient
Imparfait
je fuyais
tu fuyais
il/elle fuyait
nous fuyions
vous fuyiez
ils/elles fuyaient
Passé simple
je fuis
tu fuis
il/elle fuit
nous fuîmes
vous fuîtes
ils/elles fuirent
Futur simple
je fuirai
tu fuiras
il/elle fuira
nous fuirons
vous fuirez
ils/elles fuiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai fui
tu as fui
il/elle a fui
nous avons fui
vous avez fui
ils/elles ont fui
Plus-que-parfait
j'avais fui
tu avais fui
il/elle avait fui
nous avions fui
vous aviez fui
ils/elles avaient fui
Passé antérieur
j'eus fui
tu eus fui
il/elle eut fui
nous eûmes fui
vous eûtes fui
ils/elles eurent fui
Futur antérieur
j'aurai fui
tu auras fui
il/elle aura fui
nous aurons fui
vous aurez fui
ils/elles auront fui

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je fuie
que tu fuies
qu'il/elle fuie
que nous fuyions
que vous fuyiez
qu'ils/elles fuient
Imparfait
que je fuisse
que tu fuisses
qu'il/elle fuît
que nous fuissions
que vous fuissiez
qu'ils/elles fuissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie fui
que tu aies fui
qu'il/elle ait fui
que nous ayons fui
que vous ayez fui
qu'ils/elles aient fui
Plus-que-parfait
que j'eusse fui
que tu eusses fui
qu'il/elle eût fui
que nous eussions fui
que vous eussiez fui
qu'ils/elles eussent fui

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je fuirais
tu fuirais
il/elle fuirait
nous fuirions
vous fuiriez
ils/elles fuiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais fui
tu aurais fui
il/elle aurait fui
nous aurions fui
vous auriez fui
ils/elles auraient fui
Passé (2ème forme)
j'eusse fui
tu eusses fui
il/elle eût fui
nous eussions fui
vous eussiez fui
ils/elles eussent fui

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES