앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "goémon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOÉMON 의 발음

goémon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOÉMON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOÉMON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «goémon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
goémon

켈프

Varech

브리타니와 노르망디에서 해초 잔해라고도 알려진 다시마는 갈색, 적색 또는 녹색 조류의 불확실한 혼합물로 구성되어 있으며 조수의 철수로 남겨두고 특히 브리타니에서 해상 연안을 따라 수확됩니다 주로 비료 사용을위한 것입니다. 유럽과 특히 브리타니 남부에서는 다시마의 자연 생산량이 감소하는 경향이 있습니다. Ifremer에 따르면 Fucales의 종족에 대한 "걱정스러운"방법과 CEVA로 프랑스에서 그것을 모니터하는 ReBent 네트워크가 있습니다. Le varech, également appelé goémon épave en Bretagne et en Normandie, est constitué par un mélange indéterminé d'algues brunes, rouges ou vertes, laissées par le retrait des marées, et que l'on récolte le long des côtes maritimes, notamment en Bretagne, essentiellement à l'usage d'engrais. En Europe, et surtout en Bretagne-sud, la production naturelle de varech tend à diminuer ; de manière « préoccupante » pour les espèces de l'ordre des Fucales selon l'Ifremer et le réseau ReBent qui en assure le suivi en France avec le CEVA.

프랑스어 사전에서 goémon 의 정의

사전에있는 해초의 정의는 브리 타니와 노르망디 해안에서 수확 된 비료 및 소다와 요오드가 추출되는 층상과 속의 갈색 해양 해조류가 혼합 된 것입니다.

La définition de goémon dans le dictionnaire est mélange d'algues marines brunes des genres fucus et laminaire, récoltées sur les côtes bretonnes et normandes, que l'on utilise comme engrais ou dont on extrait de la soude et de l'iode.

프랑스어 사전에서 «goémon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOÉMON 운과 맞는 프랑스어 단어


agathodémon
agathodémon
aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
palémon
palémon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

GOÉMON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

godillot
godinette
godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse
goéland
goélette
goémoneux
goémonier
goethéen
goethéenne
goethéisme
goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie

GOÉMON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénophlegmon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
lucumon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
phlegmon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

프랑스어 사전에서 goémon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GOÉMON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «goémon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
goémon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «goémon» 번역

번역기
online translator

GOÉMON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 goémon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 goémon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «goémon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

灭亡
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fuco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

wrack
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कूचा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خراب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

водоросль
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sargaço
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তীরে নিক্ষিপ্ত সাগর-শৈবাল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

goémon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Tilmisan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

wrack
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

WRACK
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

고문 대
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Wrack
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rong biển
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அலைகளால் கரைக்கு அடித்துத் தள்ளப்பட்ட கடல்பாசி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

wrack
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

enkaz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nave naufragata
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ruina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

водорість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

algă marină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ναυάγιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wrack
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Tång
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tang
화자 5 x 백만 명

goémon 의 사용 경향

경향

«GOÉMON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «goémon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
goémon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «goémon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOÉMON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «goémon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «goémon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

goémon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOÉMON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 goémon 의 용법을 확인하세요. goémon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ce crapaud de granit bavant du goémon
Poems.
Jean Effel, 1971
2
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
antres engrais; et, en offrant aux végétaux en culture un aliment qui paraît leur convenir, ces substances tendent à augmenter éminemment la masse de la terre végétale. La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le ...
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
En général, en évitant le goémon, on pare le danger, mais cette règle, n'étant pas toujours infaillible, ne doit pas empêcher de faire attention à la sonde ; car le navire V Arrow, après avoir doublé le banc de goémon, à l'entrée de Port-Harriet,  ...
4
Agriculture pratique
La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le rapprocher des matières animales, ce qui rend son effet très énergique sur le sol et la végétation, mais en même temps de peu de durée. Quelques agriculteurs placent ...
Société des agriculteurs de France, 1844
5
Rapport de la commission
L'Ingénieur ordinaire, chargé du laboratoire, Durand Clay. 1. 2. 3. t. 5. S. GOÉMON GOÉMON GOÉMON GOÉMON D'ÉPAVE. GOÉMON OI COUPE. D' ÉPAVE. D'EPATE. GOÉMON Se récolte du i5 mai environ D'ÉPAVE. Se récolte du îô juillet ...
Francia. Ministère de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux Publics, 1866
6
Le Finistère, 1900-1925: avec cartes postales et documents
Il y a ceux qui ramassent le goémon pour engraisser leurs champs, ceux qui le brûlent pour en extraire la soude, et d'autres qui livrent leurs récoltes à l'usine de traitement toute proche pour en tirer des substances destinées à la pharmacie ou  ...
Jean Quinquis, 2007
7
Etude sur l'aménagement traditionnel de l'exploitation des ...
7.3.3 Contrôle de la concurrence Les différentes méthodes de partage du goémon permettent un approvisionnement égalitaire et proportionnel aux besoins. Mais parfois ces mesures ne suffisent pas, il faut en plus limiter les pratiques ...
Arzel, P., 1984
8
Annales de chimie et de physique
En Bretagne , la récolte du goémon se fait à des époques déterminées par des ordonnances; les premiers produits, ainsi que les débris arrachés par les flots ( goémon épave), sont abandonnés aux pauvres. La plus grande partie de la récolte ...
9
Lois d'instruction criminelle et pénales, ou Appendice aux ...
Arrêté du gouvernement , concernant la pêche en goémon et varech. Du 6 aoilt 1802 ( 18 thermidor an X). Art. 1". L'arrêté rendu sous la date, du 12 ventôse an II, est rappoité(i). 2. Les préfets pounont déterminer, par des règlemens conformes  ...
Jean-Anatole Garnier Dubourgneuf, J. S. Chanoine, 1826
10
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton
Goémon que la mer jette à la côte. Bezia-ton. Celui qui va cueillir du go'émon. Béziner. p. bézinéryen. Çfem.^cunerès. p. bézinere- fed. ) Van. behinour.p. béhineryon. £ fem. béhinoures. p. éd. L'aèiion de cueillir le goémon. Bézinérez.
Grégoire de Rostrenen, 1732

«GOÉMON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 goémon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aber Benoît. Découvrir le trait de côte - Saint-Pabu - Le Télégramme …
Il y a 40 ans, Manu Bégoc avait compté 63 personnes à la récolte du goémon littoral, sur un espace de 300 m ; aujourd'hui, il n'y en a plus : la ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Chamina et la Bretagne prolongent leur histoire d'amour
La côte du Goélo est une côte sauvage et très découpée, traditionnellement tournée vers le goémon et la pêche. Sur la côte de Granit Rose, ... «I-Trekkings, 7월 15»
3
Citoyen et solidaire. Les jeunes animent la ville
... des lavoirs et fontaines (Lomener, Kerzauce, Saint-Nicolas, Praceline) et de ramassage de goémon sur les plages, où ils sont associés à des ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Esquibien : Sept jours sur un mât à six mètres du sol !
Quelque part sur le littoral entre le Lennarc'h (site de la fête du Goémon) et Brignéoc'h, l'artiste est monté en haut d'un mât haubané d'environ ... «maville.com, 7월 15»
5
La Rhétorique des marées. Sept jours sur un mât de 6 mètres de haut
Quelque part entre Lervily et la plage de Trez-Goarem, un peu plus loin que le Lennarc'h (site de la Fête du goémon), cet artiste va monter sur ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Dans le Finistère, des pionniers misent sur les algues
... d'autres goémoniers font de même dans les ports de Roscoff, face à l'île de Batz, et de Lanildut, premier port de déchargement de goémon ... «La Croix, 7월 15»
7
Sorties. Sieste zen ou spectacle détonant ?
Ça fleure bon l'air iodé, le goémon et les embruns, cet été, au musée Mathurin-Méheut de Lamballe. Et pour cause, l'endroit propose une ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Photo. Hommes et femmes de la mer
Sports, industrie, pêche, goémon, ostréiculture et transport maritime sont représentés par douze hommes et cinq femmes. Cette exposition a ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Kerlouan. À Meneham, l'histoire se conte entre les rochers
Comment faire la moisson et le travail du goémon sans les hommes ? Les histoires s'enchaînent : il paraît que celle des hommes n'est rien ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Récolte du goémon
Un des travaux le plus important de l'ile est de ramasser le goémon ; cette herbe, qui croit au fond de la mer, en est détachée dans les temps ... «Ile-de-groix.info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Goémon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/goemon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z