프랑스어 사전에서 "grecquer" 뜻

프랑스어 에서 GRECQUER 의 발음

grecquer

프랑스어에서 GRECQUER 의 뜻은 무엇인가요?

grecquage

Grecquage

Grecquage는 바인딩 프로세스의 단계 중 하나입니다. 그것은 손톱으로 볼륨의 뒷면을 노팅하는 것으로 구성됩니다. 이 노치는 더 이상 노트북의 뒤쪽에서 튀어 나오지 않을 신경을 받게됩니다. 책과 머리로 볼륨을 버린 후에, 제본기는 두 개의 코드 사이에 두 개의 코드를 배치합니다.이 코드는 한쪽이 다른 쪽보다 두꺼운 코드로 부피는 6에서 8 밀리미터이다. 그는 그것을 언론에 넣고 아주 가볍게 조입니다. 코드가 허리 쪽보다 뒷쪽이 두껍기 때문에 뒤쪽을 더 조이고 볼륨을 더 안전하게 유지합니다. 그런 다음 그는 톱과 함께 신경의 지름과 같은 깊이의 필요한 상처를 만듭니다. 첫 번째 헬라어 위와 후자 아래에 사슬을 묶는 톱이 약간 날아갑니다. 산업용 접착 프로세스에서는 접착이 자동화됩니다.

Le grecquage est une des étapes du processus de la reliure. Elle consiste à entailler sur le dos du volume à l'aide d'une scie à main. Ces entailles recevront les nerfs qui ne seront dès lors plus saillants par rapport au dos des cahiers. Après avoir ballotté le volume par le dos et par la tête, afin de bien égaliser les cahiers, le relieur le place entre deux membrures, qui sont des ais plus épais d'un côté que de l'autre, d'une façon telle que le volume sorte de 6 à 8 millimètres ; il le place dans la presse et le serre très légèrement. Comme les membrures sont plus épaisses du côté du dos que du côté de la tranche, elles serrent davantage le dos et tiennent le volume mieux assujetti. Ensuite il fait avec la scie les entailles nécessaires d'une profondeur égale au diamètre des nerfs. Au-dessus de la première grecque, et au-dessous de la dernière, il donne un léger coup de scie pour loger la chaînette. Dans le processus d’encollage industriel, le grecquage est automatisé.

프랑스어 사전에서 grecquer 의 정의

사전에있는 헬라어의 정의는 일련의 선들이 직각으로 부서지고 스스로 돌아 오는 것으로 구성된 장식품입니다. 헬리콥터의 또 다른 정의는 평평한 등을 얻기 위해 신경 뒤편이나 노트북의 이음새를 감싸는 볼륨의 뒷면에있는 톱질 자국이다. 이러한 컷을 만들기 위해 바인더가 사용한 톱.

프랑스어 동사 GRECQUER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je grecque

tu grecques

il/elle grecque

nous grecquons

vous grecquez

ils/elles grecquent

Imparfait

je grecquais

tu grecquais

il/elle grecquait

nous grecquions

vous grecquiez

ils/elles grecquaient

Passé simple

je grecquai

tu grecquas

il/elle grecqua

nous grecquâmes

vous grecquâtes

ils/elles grecquèrent

Futur simple

je grecquerai

tu grecqueras

il/elle grecquera

nous grecquerons

vous grecquerez

ils/elles grecqueront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai grecqué

tu as grecqué

il/elle a grecqué

nous avons grecqué

vous avez grecqué

ils/elles ont grecqué

Plus-que-parfait

j'avais grecqué

tu avais grecqué

il/elle avait grecqué

nous avions grecqué

vous aviez grecqué

ils/elles avaient grecqué

Passé antérieur

j'eus grecqué

tu eus grecqué

il/elle eut grecqué

nous eûmes grecqué

vous eûtes grecqué

ils/elles eurent grecqué

Futur antérieur

j'aurai grecqué

tu auras grecqué

il/elle aura grecqué

nous aurons grecqué

vous aurez grecqué

ils/elles auront grecqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je grecque

que tu grecques

qu'il/elle grecque

que nous grecquions

que vous grecquiez

qu'ils/elles grecquent

Imparfait

que je grecquasse

que tu grecquasses

qu'il/elle grecquât

que nous grecquassions

que vous grecquassiez

qu'ils/elles grecquassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie grecqué

que tu aies grecqué

qu'il/elle ait grecqué

que nous ayons grecqué

que vous ayez grecqué

qu'ils/elles aient grecqué

Plus-que-parfait

que j'eusse grecqué

que tu eusses grecqué

qu'il/elle eût grecqué

que nous eussions grecqué

que vous eussiez grecqué

qu'ils/elles eussent grecqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je grecquerais

tu grecquerais

il/elle grecquerait

nous grecquerions

vous grecqueriez

ils/elles grecqueraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais grecqué

tu aurais grecqué

il/elle aurait grecqué

nous aurions grecqué

vous auriez grecqué

ils/elles auraient grecqué

Passé (2ème forme)

j'eusse grecqué

tu eusses grecqué

il/elle eût grecqué

nous eussions grecqué

vous eussiez grecqué

ils/elles eussent grecqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES