앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gueulement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GUEULEMENT 의 발음

gueulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUEULEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUEULEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gueulement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gueulement 의 정의

사전에 고함의 정의는 고함 소리로 이루어집니다. 울다, 울부 짖다.

La définition de gueulement dans le dictionnaire est fait de gueuler; cri, hurlement.


프랑스어 사전에서 «gueulement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUEULEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GUEULEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gueugueule
gueulade
gueulante
gueulard
gueulardise
gueule
gueule-de-loup
gueulebée
gueulée
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde

GUEULEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 gueulement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GUEULEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gueulement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gueulement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gueulement» 번역

번역기
online translator

GUEULEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gueulement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gueulement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gueulement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gueulement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gueulement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gueulement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gueulement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gueulement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gueulement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gueulement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gueulement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gueulement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gueulement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gueulement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gueulement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gueulement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gueulement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gueulement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gueulement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gueulement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gueulement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gueulement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gueulement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gueulement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gueulement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gueulement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gueulement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gueulement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gueulement
화자 5 x 백만 명

gueulement 의 사용 경향

경향

«GUEULEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gueulement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gueulement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gueulement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUEULEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gueulement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gueulement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gueulement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUEULEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gueulement 의 용법을 확인하세요. gueulement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Gueulement, s. m.; action de. gueuler, de prendre avec sa gueule: le gueulcment du lévrier. Action de parler beaucoup et fort haut, de faire du',hruit avec la voix : son gueulement. Gueusemem, s. m.; action de gueuser: son gueusentent.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
2
Le marin de Gibraltar
Mais le gueulement en fut d'autant plus fort. Dans le calme, qui le suivit immédiatement après, j'entendis, comme tout le monde, ces mots : — L'Etat Civil, fini. C'était moi, on le devine, qui avais parlé. Je n'en sursautai pas moins. Jacqueline ...
Marguerite Duras, 1962
3
L'inhumain
Il est, de cet être là, fermeture jusqu'au gueulement qui tue la parole. Encore faut- il en avoir une, ce qui s'impose comme la condition nécessaire de toute inhumanité. (Nacht 91) Prenant appui sur l'idée sous-jacente de l'inhumain comme ...
Centre de recherche "Littérature et arts du monde anglophone, XIXe-XXe siècles''., 2004
4
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
... au coup suivant. On conçoit que dans ce cas la pièce peut être déplacée par la violence du choc, et que la justesse du tir peut en être influencée. Lorsque les battements ont lien vers la bouche, ils y produisent un e'gueulement E qui est ...
Charles Victor Thiroux, 1842
5
Le Désespéré
Celle-ci, Marchenoir ne l'avait pas épousée sur un grabat de déjections, dans le gueulement d'épithalame d'une porcherie d'ivrognes en rut. C'était une de ces pauvresses d'esprit de la débauche, -- à casser les bras à la Justice ! -- une de ...
Léon Bloy, 2005
6
POUR UN PORTRAIT DE JULES-AMÉDÉE BARBEY DAUREVILLY: Regards ...
... mais bien plus soutenue; la bonhomie charmante, mais non plus si bourgeoise et tout autant bonhomie. Il en a la langue immense, enthousiaste, élo— quente, lyrique, à rires sonores, à larges larmes, l'en gueulement sublime du cabaret ...
Jean-Marie Jeanton Lamarche, 2000
7
L'Assommoir
Alors, la maison craqua, un tel gueulement monta dans l'air tiède et calme de la nuit, que ces gueulardslà s'applaudirent euxmêmes, car il ne fallait pas espérer de pouvoir gueuler plus fort. Personne de la société ne parvint jamais à se ...
Émile Zola, 2012
8
Combats littéraires
Et cette armée s'est répandue, noire, par toute la ville, aux abords de l'usine, autour de la mairie, menaçant le sous-directeur, conspuant les gendarmes, demandant justice dans un formidable gueulement de désespoir. L'ingénieur est  ...
Octave Mirbeau, Pierre Michel, Jean-François Nivet, 2006
9
Histoire générale des roys de France, contenant les choses ...
Dont pour estre moins cherie 8c moins soiL'Æcíden... gueulement gardee par lesdits Empereurs, elle fut d'autant plus exposee aux ra. ppséen proye l . . . uantage les Empereurs estoient empeschez en Afrique contre Gensierie Roy des  ...
Bernard de Girard Du Haillan, 1627
10
Cévennes au coeur
Thomas vit luire la lame effilée du couteau avant qu'elle ne s'enfonce dans le cou gras et épais du cochon qui poussa un ultime gueulement de supplicié. Il y eut un grand tressaillement pareil à celui que fait la mort quand elle surprend.
‎2003

«GUEULEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gueulement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Derrière le défilé patriotique : la Dedovchtchina ou le sévice militaire …
Au moment, où il termine son discours, on entend un bruit de verre brisé et des gueulement féroces « Sale chien, j'aurai ta peau !!! » tandis ... «AgoraVox, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gueulement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gueulement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z