앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hargnerie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HARGNERIE 의 발음

hargnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARGNERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HARGNERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hargnerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hargnerie 의 정의

사전에있는 중요성의 정의는 침략이 가차없이 맹목적으로 이루어지면 숨막히는 분노의 상태 또는 움직임입니다.

La définition de hargnerie dans le dictionnaire est état ou mouvement de colère sourde où l'agressivité s'allie à l'acharnement.


프랑스어 사전에서 «hargnerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HARGNERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

HARGNERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hardware
harem
hareng
harengaison
harengère
harenguier
haret
harfang
hargne
hargner
hargneusement
hargneux
hargnosité
haricot
haricoter
haridelle
harissa
harka
harki
harle

HARGNERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

프랑스어 사전에서 hargnerie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hargnerie» 번역

번역기
online translator

HARGNERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hargnerie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hargnerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hargnerie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

hargnerie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hargnerie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hargnerie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hargnerie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hargnerie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

hargnerie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hargnerie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hargnerie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hargnerie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hargnerie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hargnerie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

hargnerie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hargnerie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hargnerie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hargnerie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hargnerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hargnerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hargnerie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hargnerie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hargnerie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

hargnerie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hargnerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hargnerie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hargnerie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hargnerie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hargnerie
화자 5 x 백만 명

hargnerie 의 사용 경향

경향

«HARGNERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hargnerie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hargnerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hargnerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HARGNERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hargnerie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hargnerie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hargnerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARGNERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hargnerie 의 용법을 확인하세요. hargnerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
_ HARGNERIE, s. dérivé de hargne. a Le véritable respect que l'on doit au public est de lui épargner', non de tristes vérités qui peuvent lui être utiles , mais bien toutes les petites hargnerie: d'auteurs dont on remplit les écrits polémiques.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
2
Nouveautés dediées à gens de différens états depuis la ...
nez plaisir à cette imprudente conduite, je vous avoue que vous me faites grande pitié. Mettez- vous bien dans l'esprit , qu'il n'y a rien de plus pernicieux pour les enfans , que les enfans mêmes , à cause de cette hargnerie continuelle , à ...
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HARGNERIE, s. f. dérivé de hargne. k Le véritable respect que l'on doit au public est de lui épargner, non de tristes vérités qui peuvent lui être utiles , mais bien toutes les petites hargneries d'auteurs dont on remplit les écrits polémiques.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Hargnerie, subst. fém. Attitude d'une personne hargneuse. Peut-être ne ramasserait-il pas les feuillets de ce discours dans sa main de cet air de suprême et dédaigneuse hargnerie (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p. 294). 3. Hargnosité, subst.
Paul Imbs, 1971
5
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
... pttmtk, turly, icold. curràh, snap- fùk, Jraelwtu. i- Chien hargneux a toujoura le» oreilles iléchiréea, A surly dog has always lorn ears. * Cliieu hargneux, Quamlsome fellow. •HARGNERIE, (har^nerie), *./. [dûpute, querelle] CattUiiig, iLTtingliiif.
Louis Chambaud, 1815
6
'Ann'Quin Bredouille ou le petit cousin de Tristram Shandy
1 .. toate mamSre iLn'aurort pas pu en dire beaucoup- pîas ;'- ou H lJauroit dk «n pute" perte-, îe petit plumalier étant ' déj'a entraîné loin de nous , par tine occasio » qui s'étolt offerte à sa hargnerie^ Il avoit entendu quelqu'un donner , d'un ton ...
Jean-Claude Gorjy, 1792
7
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Harcellement. Les Harcellemens de cette femme nouvelle Xantipe , m'ont enfin déterminé à la bannir de ma maison. Hargnerie. Je ne m'écarterai jamais de la maxime que j'ai toujours suivie, de me renfermer dans le sujet que je traite, sans y ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Ann' Quin Bredouille, ou le Petit cousin de Tristram Shandy. ...
Son âme , qui devoit être grande_ comme son corps , avoit éprouvé la même contorsion, et ce qui auroit été courage avec la taille que d'abord il avoit dû avoir , n'étoit plus que hargnerie. . . . 'car, il ne faut pas se le dissimuler, malgré le savant ...
Jean-Claude Gorjy, 1792
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... cross, peevish , surly, scold , currish, snappish , frac- Нот. f Chien — a toujours les oreilles déchirées , A surly dog has always torn ears. " Chien — , Quarrelsome fellcnv. HARGNERIE, s. f. [dispute, querelle] Cavilling , wrangling. Ces petites ...
Alexandre Boniface, 1836
10
Dictionnaire des dictionnaires, pour apprendre plus ...
... adi. hardiesse... harem, n. m. ( pron. barème ). harlem, g. hareng*. harengère * , n. harenguerie , n. harengaison , n. harflcur , g. hargner, v. hargnerie, hargneux, adj. haricot. baridelle.f. harmonica, m. harmonie,f. harmonieux, adj... harnacher, ...
L. F. Darbois, 1830

참조
« EDUCALINGO. Hargnerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hargnerie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z