앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "herbu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HERBU 의 발음

herbu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HERBU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «herbu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
herbu

Schorre

Schorre

소금 초원은 해조류 근처에 낮은 식물이있는 평평한 자연 지역으로, 만조 일 때만 바닷물에 의해 범람합니다. 그것들은 중간 골절 단계의 상부에서 초창기 단계의 하부까지 흘러가는 갯벌의 윗 부분을 형성한다. 그들은 온대 지역에서 일반적으로 벗은 열대 지역의 맹그로브가 식민지 인 연안 갯벌 구역의 상류로 발전한다. Schorre는 단계적으로 분포 된 평범한 식물의 초원이 특징입니다. 열대 지역에서는 소금으로 포화 상태에 놓여 있기 때문에 일부는 껍질을 벗기도합니다. 즉, 탄닌입니다. "schorre"라는 단어는 "충적 지형"을 지정하는 네덜란드 "schor"에서 빌려 왔습니다. Les schorres ou prés salés sont des étendues naturelles planes à végétation basse situées à proximité du bord de mer qui sont inondées par les eaux salées uniquement lors des hautes marées. Ils correspondent à la partie de l'estran qui va de la partie supérieure de l'étage médiolittoral à la partie inférieure de l'étage supralittoral et forment ainsi la frange haute des marais maritimes. Ils se développent en amont de la zone de vasière littorale qui reste généralement nue en région tempérée ou qui est colonisée par des palétuviers en région tropicale. Le schorre est caractérisé par une prairie de végétation halophile répartie en étages. En zone tropicale certaines parties du schorre sont nues car saturées de sel : ce sont les tannes. Le mot “schorre” a été emprunté au néerlandais « schor » qui désigne un « terrain d'alluvions ».

프랑스어 사전에서 herbu 의 정의

사전에있는 herbu의 정의는 잔디가 풍부하게 자라고있는 곳이며, 풀로 덮여 있습니다.

La définition de herbu dans le dictionnaire est où l'herbe croît en abondance, qui est couvert d'herbe.

프랑스어 사전에서 «herbu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERBU 운과 맞는 프랑스어 단어


barbu
barbu
fourbu
fourbu

HERBU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

herbé
herbeiller
herber
herbette
herbeux
herbicide
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice
herborisé
herboriser
herboriseur
herboriste
herboristerie
herchage

HERBU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

embu
imbu
tribu
urubu
bu

프랑스어 사전에서 herbu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HERBU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «herbu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
herbu 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «herbu» 번역

번역기
online translator

HERBU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 herbu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herbu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «herbu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

绿色的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

herboso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grassy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معشوشب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

травянистый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gramíneo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শ্যামল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

herbu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berumput
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

grasig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

草深いです
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

풀이 많은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

serta
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cỏ mọc đầy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

புல்தரை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गवताळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çimenli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

erboso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trawiasty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трав´янистий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ierbos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χορτώδης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gras
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gräs-
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Urte
화자 5 x 백만 명

herbu 의 사용 경향

경향

«HERBU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herbu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herbu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herbu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERBU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herbu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «herbu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herbu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERBU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 herbu 의 용법을 확인하세요. herbu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
Surfaces couvertes par l'herbu dans les zones à l'ouest du Mont (en ha) Surfaces covered by schorre in the zones to the west ofthe Mont (in ha) Année - Year A li C Total ouest West total Différence de surfaces couvertes par l'herbu (en ha) ...
‎2002
2
Le dictionnaire de l'Académie françoise
Herbe nauvlie. herbe verre. herbe/eirhe. herbe frnifihe. herbe rendre, herbe mal/ e. herbe marie, herbe medmnn/e. herbe venimmfe. ber. ber vulneuirev_ herbes pouqerlr, pnuge 4ux'btrhn. falade d'herbu. bonne; herbn_.hrrbu fàrte;. herlm finer.
3
Le portail ouvert
L'HERBU Théo est vieux maintenant, trop vieux. L'heure de la retraite a sonné. Monsieur Verneseyre, le propriétaire, est venu sur le coup de midi, jusqu'à la cabane. Il avait plu la veille, toute la journée. Une pluie glaciale, cinglante, une vraie ...
4
Novitius seu dictionarium Latino-Gallicum
•î< On voit par ces deux exemples , que le mot Herbu , se p'rend pour le gcurc Gramen , Sc Aigu, pour l'espece. Hort.ce , a dit aussi deux fois Hirbrn Ltfnthi. De la Patience. HiRBA-Mun.ALis.Cf//". La Paxieraire. Vid. Pakib- taria. Herba-Paris.
Nicolas Magniez, 1721
5
Guide pour les égarés (Life in a nutshell.); ou, Le livre du ...
Leur premier devoir serait de conclure un concordat moderne avec le Vatican, pour éviter ainsi d'emblée toutes les polémiques vexatoires qui surgiraient autrement 5. Korab herbu Korab pod mitra., pochodz^ od Ks. Gzarnoluskich ( Lueius ...
Korab (prince.), 1906
6
Dictionnaire de l'académie française
HERBORISTE, f. m. Celui qui connoît les simples. Cefl un grand herborise. II se dit aussi de îelui qui les vend. Acheter des vulnéraires cke{ un herborise. HERBU , UE. adj. Couvert d'herbe. Un chemin herbu. Un champ herbu. Un pré fort herbu  ...
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Couvert d'herbe. (Un chemin herbu. Un ' champ herbu Un pré fort herbu ) HERCO-TECTONIQUE. f. f Art de fortifier les places , de retrancher un camp, uu poste, &C " HERCULE, f. m. En Astronomie est le nom d'trne constellation de ...
‎1789
8
Synonymes français
Où la chair abonde, prédomine. — Herbu, herbeux. Où il y a beaucoup d'herbe. — Ici les terminaisons sont l'une et l'autre à considérer : eux ne s'ajoute point, comme dans l'exemple précédent, à un adjectif en u qui puisse passer pour radical ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
9
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
Aller herbin'ser par un beau jour. HERBORISTE. s. m. Celui qui connolt les simples. C'est un grand htrboriste. Il se dit aussi de celui qui les vend. Afhettr des vulnéraires chat un herbarrstc. HERBU, UE. adj. Couvert d'herbe. Un chemin herbu.
10
La révérende mère générale Louise-Marie [Mlle. Céleste ...
Leur premier devoir serait de conclure un concordat moderne avec le Vatican, pour éviter ainsi d'emblée toutes les polémiques vexatoires qui surgiraient autrement. 5. Korab herbu Korab pod mitrq, pochodzą ocl Ks. Gzarnoluskich ( Lucius ...
Kalikst Orzeszko (known as prince Korab), 1906

«HERBU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herbu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jallais. 300 m2 d'herbes partent en fumée
Ils se transportent sur les lieux dans un temps record et maîtrisent un départ de feu sur un espace herbu de 300 m², attenant à un hangar à ... «Courrier de l'Ouest, 7월 15»
2
Waterloo : douze heures avec Napoléon
Il remonte la colline et s'installe sur son tertre herbu et boueux, près de la ferme de Rossomme, au bord de la pente, d'où il embrasse tout le ... «Libération, 6월 15»
3
Cette pomme de terre pourrait lutter contre la faim dans le monde
Mais malheureusement, ce sont en général des plantes qui ne sont pas comestibles, comme en France l'herbu et la salicorne ou, dans les ... «Atlantico.fr, 5월 15»
4
La future zone commerciale anime le débat sur l'emploi
Il brigue un nouveau mandat pour achever ce qu'il a commencé lorsqu'il était maire de Persan : « La future ZAC du Chemin Herbu avec, sur 55 ... «Le Parisien, 3월 15»
5
Dépollution de l'usine chimique : un chantier titanesque à 30 M€
Tout comme les 6 ha de la partie ouest de la future zone d'activités économiques du Chemin Herbu. « La décontamination de l'ex-site Great ... «Le Parisien, 1월 15»
6
Persan veut sauver sa ZAC du Chemin Herbu
La municipalité pourra-t-elle enfin réaliser sa zone d'aménagement commercial (ZAC) du Chemin Herbu, prévue depuis les années 2000 ... «Le Parisien, 12월 14»
7
Pyrénées. Le retour des bouquetins
Moment de panique sur le versant herbu de la montagne, à quelques dizaines de mètres de la forêt dense qui coiffe les premières hauteurs ... «Le Télégramme, 8월 14»
8
Béhuard, une île-rocher sur la Loire
De l'autre côté de l'église, au bout d'un champ herbu, le calvaire et son autel couvert attestent de l'importance toujours actuelle des ... «La Croix, 7월 14»
9
Crash du MH 17. Tensions autour de la zone de recherche
... quelque chose de très brillant est arrivé vers l'avion », raconte-t-il sur un talus herbu léché par le feu, qui jouxte les palissades des premières ... «Le Télégramme, 7월 14»
10
Le champ des morts de Grabovo
... chose de très brillant est arrivé vers l'avion», raconte-t-il sur un talus herbu léché par le feu, qui jouxte les palissades des premières maisons. «Le Temps, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Herbu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/herbu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z