앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hernié" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HERNIÉ 의 발음

hernié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERNIÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HERNIÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hernié» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hernié 의 정의

사전에있는 탈장의 정의는 정상 상태에서 그것을 포함하고있는 구멍의 벽을 통해 자연적이거나 우발적 인 오리피스를 통해 기관 전체 또는 일부의 병리학 적 돌출입니다.

La définition de hernié dans le dictionnaire est protrusion pathologique de tout ou partie d'un organe par un orifice naturel ou accidentel, à travers les parois de la cavité qui le contient à l'état normal.


프랑스어 사전에서 «hernié» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERNIÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


anamnié
anamnié
antimonié
antimonié
arsénié
arsénié
calomnié
calomnié
excommunié
excommunié
lacinié
lacinié
sélénié
sélénié

HERNIÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernieux
herniole
héro

HERNIÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affil
all
amit
appropr
assoc
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
étud

프랑스어 사전에서 hernié 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hernié» 번역

번역기
online translator

HERNIÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hernié25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hernié 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hernié» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

椎间盘突出
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

herniado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hernia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

herniated
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منفتق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грыжа
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hérnia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

herniated
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hernié
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

herniated
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Herniated
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヘルニア
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

탈장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

herniated
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thoát vị
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஹெர்னியேட்டட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

herniated
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hernisi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Ernia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Przepuklina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

грижа
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hernie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κήλη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Hernia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

herniated
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

herniated
화자 5 x 백만 명

hernié 의 사용 경향

경향

«HERNIÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hernié» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hernié 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hernié» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERNIÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hernié» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hernié» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hernié 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERNIÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hernié 의 용법을 확인하세요. hernié 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal de physiologie expérimentale et pathologique
Le 5o, l'œil droit est à découvert par intervalles, et laisse apercevoir une opacité intense de la cornée au voisinage de l'incision; une saillie et un gonflement considérable de l'iris hernié; la conjonctive vivement enflammée, fournit du pus en ...
François Magendie, 1827
2
Journal de physiologie: expérimentale et pathologique
Le 5o, l'œil droit est à découvert par intervalles, et laisse apercevoir une opacité intense de la cornée au voisinage de l'incision; une saillie et un gonflement considérable de l'iris hernié; la conjonctive vivement enflammée, fournit du pus en ...
3
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
La complication del'exom- phale par l'ouraque et par la veine ombilicale , dit M. Girard , est une remarque fort extraordinaire : la peau , distendue par le viscère hernié , doit nécessairement entraîner et allonger les débris du cordon, parce que ...
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Mais lorsque le viscère hernié est adhérent à cette pocne , ce qui du reste est fort rare , ce viscère rentre bien dans l'abdomen au moyen du taxis , mais il entraîne avec lui le sac qui le contient. L opération est alors plus difficile que dans les ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1838
5
Histoire de la médecine depuis son origine jusqu'au ...
Réduction et cuntion de Pépiploon hernié, IX, 110. ' Epiploon hcruié gangréné. - Cn, ration de Pépiploon hernié gangréné, lX , 109. 116. 117. Epispastique. - Emploi du tartre stibié à Pextérieur comme épispastique . VI, 548. Epulie. - Caractère ...
Kurt Sprengel, Bosquillon, Jourdan, 1832
6
Abrégé de pathologie chirurgicale
Il en résulte, que les parois de l'intestin offrent une couleur rouge , brunâtre , puis livide , ardoisée. Bientôt , et d'autant plus promptement que la constrictîon est plus forte , l'intestin hernié se mortifie, s'affaisse, et présente des perforations, soit  ...
Pierre Joseph Haan, 1854
7
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Mort en quelques heures ; on put, à l'autopsie, constater qu'il agissait d'une hernie obturatrice. 2° — Une femme de 47 ans est opérée (laparotomie) au 11" jour d'accidents abdominaux à marche très lente. On trouve l'intestin hernié dans le ...
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Dans le cas dbvariomphale que nous avons rapporté d'après Camper, la même dégénérescence existait. L'ovaire que Papen trouva dans une hernie ischiatique était cancéreux. Balin, avons-nous dit , trouva un ovaire hernié présentant des ...
9
Pathologie bovine: ou traité complet des maladies du boeuf
Alors et enfin M. Reboul reconnut que cet organe hernié était la vessie et qu'il avait affaire à un cystocèle avec déplacement du vagin , qui , dans le cas d' avortement ou d'époque de la parturition eût rendu l'extraction du fœtus impossible, ...
P.-B. Gellé, 1841
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
La grossesse amena le même résultat chez la femme de quarante-deux ans qui fait le sujet de la x 1 1 Ie observation de M. Deueux. L'ovaire hernié peut être réductible : tel était le cas de l'hy- datide ovarique qui formait une hernie inguinale ...
Nicolas Philibert Adelon, 1840

«HERNIÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hernié 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'essentiel sur la chirurgie foetale
Bien que la réduction du contenu abdominal hernié soit possible techniquement chez le nouveau-né, il est difficile et pratiquement impossible ... «Medscape France, 9월 13»
2
Les sciatiques et leur traitement
Il y a plusieurs années, un autre traitement consistait à détruire le noyau hernié par une substance chimique : on parlait de nucléolyse à la chymopapaïne. «Doctissimo, 2월 01»

참조
« EDUCALINGO. Hernié [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hernie-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z