앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "humanitairerie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HUMANITAIRERIE 의 발음

humanitairerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANITAIRERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HUMANITAIRERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «humanitairerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 humanitairerie 의 정의

사전에있는 인도주의의 정의는 감정적 인 영향을받으며 인류를 괴롭히는 남성에게는 헛된 것입니다.

La définition de humanitairerie dans le dictionnaire est sentimentalisme affecté et vain à l'égard des hommes, de l'humanité souffrante.


프랑스어 사전에서 «humanitairerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUMANITAIRERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

HUMANITAIRERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

humage
humagne
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant
humble
humblement

HUMANITAIRERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

프랑스어 사전에서 humanitairerie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humanitairerie» 번역

번역기
online translator

HUMANITAIRERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 humanitairerie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humanitairerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «humanitairerie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

humanitairerie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

humanitairerie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

humanitairerie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

humanitairerie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

humanitairerie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

humanitairerie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

humanitairerie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

humanitairerie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

humanitairerie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

humanitairerie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

humanitairerie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

humanitairerie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

humanitairerie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

humanitairerie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

humanitairerie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

humanitairerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

humanitairerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

humanitairerie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

humanitairerie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

humanitairerie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

humanitairerie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

humanitairerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

humanitairerie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

humanitairerie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

humanitairerie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

humanitairerie
화자 5 x 백만 명

humanitairerie 의 사용 경향

경향

«HUMANITAIRERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «humanitairerie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
humanitairerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humanitairerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HUMANITAIRERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «humanitairerie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «humanitairerie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

humanitairerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMANITAIRERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 humanitairerie 의 용법을 확인하세요. humanitairerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'exclusion, malaise dans la civilisation?: actes du 2ème ...
Catherine Millot L'humanitairerie Je n'hésiterai pas à qualifier de symptôme le retour en force de "l'humanitaire" ( sous la forme de "l'aide humanitaire", "de l' action humanitaire") que l'on croyait depuis longtemps décrié... Il y a peu, le terme ...
Université de Nice. Centre de recherche interdisciplinaire sur la socialité et l'exclusion, 1994
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
PG : néol. humanitairerie ART MOD., 268. Jusqu'alors une tendance à cette humanitairerie qui me gâte les paysans de Millet, passait dans la physionomie, dans l'attitude des loqueteux peints par M. Raffaêlli; B, DG : o; signalé par D ...
Collectif, 1988
3
Autour d'une crise franco-australienne: stéréotypies ...
Ça ne m'étonne ni de Musset, se gaussant de cette humanitairerie qui noiera le monde dans « une mer de choux et de navets » ', ni de Flaubert, qui, au-delà des « vieilleries humanitaires ou esthétiques », prend pour cible justement ...
Albane Cain, 2001
4
Revue des deux mondes: R2M. 1838
Le monde sera propre et net comme une écuelle ; L'Humanitairerie en fera sa gamelle, Et le globe rasé , sans barbe ni cheveux , Comme un grand potiron roulera dans les cieux. Quel projet, mon ami! quelle chose admirable ! A d'aussi ...
5
Études sur la Révolution en Allemagne par Saint-René Taillandier
... quand il expose à son ami ce beau système social dont les éditeurs ne veulent pas, et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'Humanité régénérée : Le monde sera propre et net comme une écuelle, L'humanitairerie en fera sa gamelle.
‎1853
6
Études sur la révolution en Allemagne
... veulent pas , et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'Humanité régénérée : Le monde sera propre et net comme une écuelle , L'humanitairerie en fera sa gamelle. L'humanitairerie ! Voilà la traduction exacte de Y humanismus de M. Ruge.
René Gaspard Ernest Saint-René Taillandier, 1853
7
La revue des deux mondes
... veulent pas, et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'humanité régénérée : Le monde sera propre et nel comme une écuelle, L'humanitairerie en fera sa gamelle. L'humanitairerie! voilà la traduction exacte de Vhumanismus de M. Ruge.
8
Revue des deux mondes
Rappelez- vous l'Ouvrier, les Deux Serruriers, les Mystères de Paris, le Chiffonnier de Paris et tous ces mélos prétendus humanitaires, dont l' humanitairerie contribua, par l'imprudence ou par la malice des auteurs, à 218 REVUE DES DEUX ...
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 317. HUMANITAIRERIE, subst. fém. Vieilli et péj. Sentimentalisme affecté et vain à l'égard des hommes, de l'humanité souffrante. Cette humanitairerie qui me gâte les paysans de Millet (Huysmans, Art mod., 1883, ...
Paul Imbs, 1971
10
Les Romanciers Naturalistes: Nouvelle édition augmentée
Ajoutons que l'enflure des senments et des caractères, la démence et l' humanitairerie des oeuvres le blessaient davantage encore. Il voulait bien l' évoluon philosophique, la révoluon dans les idées, mais il refusait de toute sa nature cee ...
Zola, Emile, 2014

«HUMANITAIRERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humanitairerie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lacan sur grand écran
... qui crève l'écran dans Télévision, filmé par Benoît Jacquot en 1973 (il y prophétise la montée des exactions déguisées en humanitairerie). «Libération, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Humanitairerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/humanitairerie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z