앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hyperboliquement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYPERBOLIQUEMENT 의 발음

hyperboliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERBOLIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPERBOLIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hyperboliquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hyperboliquement 의 정의

사전에서 쌍곡선의 정의는 과장, 과장된 것이 특징입니다.

La définition de hyperboliquement dans le dictionnaire est caractérisé par l'hyperbole, l'exagération.


프랑스어 사전에서 «hyperboliquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYPERBOLIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HYPERBOLIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbare
hyperbate
hyperbole
hyperbolique
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperborée
hyperboréen
hyperboréenne
hypercalcémie
hypercapitaliste
hypercercle

HYPERBOLIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 hyperboliquement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hyperboliquement» 번역

번역기
online translator

HYPERBOLIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hyperboliquement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hyperboliquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hyperboliquement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

双曲线
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hiperbólicamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hyperbolically
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अतिश्योक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hyperbolically
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гиперболической
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hiperbolicamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hyperbolically
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hyperboliquement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hyperbolically
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hyperbolisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

双曲線
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

좀 과장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hyperbolically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hyperbolically
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hyperbolically
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hyperbolically
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hyperbolically
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

iperbolicamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hiperbolicznie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гіперболічної
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hiperbolic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hyperbolically
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hiperboliese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hyperboliskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hyperbolically
화자 5 x 백만 명

hyperboliquement 의 사용 경향

경향

«HYPERBOLIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hyperboliquement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hyperboliquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hyperboliquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYPERBOLIQUEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hyperboliquement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hyperboliquement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hyperboliquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPERBOLIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hyperboliquement 의 용법을 확인하세요. hyperboliquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
(C. A.) Hyperbolique, adj. des deux g. H se dit de ce qui appartient à l'hyperbole, dans quelque sens que l'on prenne ce mot. Discours hyperbolique. Expression hyperbolique. Figure hyperbolique- Hyperboliquement, adv. Avec exagération.
A. C. Demoustier, 1844
2
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
Mais en somme; ërepliquera le sieur du Plessis , la glose en disant que le Canon a parlé hyperboliquement, semble le traittet auec peu de respect. Et Cal-z uin luy -mesme ne dit—il pas bit": sur le propos de la fraction du corps de nostre ...
Jacques Davy Du Perron, 1622
3
Dictionaire critique de la langue française
Exagération excessive. Hyperbolique , qui exagère beaucoup. Hyperboliquement , avec exagération. Ce que vous dites est une hyperbole. » Je parle sans hyperbole. » Discours , expression hyperbolique. » Cet homme est fort hyperbolique.
Jean François Féraud, 1787
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise
HYPERBOLIQUEMENT. adverb. Avec exagération. Parler hyperbolique- ment. Cela est dit hyperboliquement . Il se dit aussi en termes de Mathématique. Couper un cône hyperboliquement. HYPERBORÉE. adj. Il se dit Des Peuples , des ...
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Hyperboliquement. Adverbe. 11 ne se met point entre l'auxiliaire et le participe. // t'est exprimé hyperboliquement. it non pas ,il. s'est hyperboliquement exprimé. Hyperborée. Adjectif des deux genres. Voltaire, dit La Harpe , est le premier , ce ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
6
Introduction à la géométrie non-euclidienne
C" coïncide donc avec C , d'après le postulat III 1 du §3, et par conséquent les segments hyperboliques (AC) et (A'C) sont congruents hyperboliquement. Passons au postulat III 4 du § 10. Soient a et a' deux plans hyperboliques, b et b' deux ...
Andries Hugo Donald MacLeod, 1922
7
Dialogues
Quand ils veulent rire , ils parlent volontiers plus hyperboliquement. car ils disent, Schiaue des fch.aues de uofire feigneurie.c el. Vraye- ment ce trait est hyperboliquement hy- p cibolique en flatterie : & n'est guere moins hyperbolique en ...
‎1578
8
Les premières œuvres poétiques (1585)
9-10 Hyperboliquement, la fin des soupirs et des pleurs (lié au motif du dessèchement), manifestations codées d'une volonté d'ostentation de la douleur, signifie qu'une limite à une souffrance excessive est dépassée et que la mort est proche; ...
Flaminio de Birague, Roland Guillot, Michel Clément, 2004
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
L_a_:.. Je vous HYPERBOLIQUE. Qui exagère beaucoup tan-delà du vrai A. anus p. 3,»? nous 71;)ng “ Discours typerbolique expression -ll se dit aussi des hommes A. P.;? T. u n est fort hyperbolique Je ; ts'ng ço_l,;i HYPERBOLIQUEMENT.
Alexandre prince Handjeri, 1841
10
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Parce qu'elle est une feinte délibérée, active, effective, elle en fait l'économie, dans la mesure où elle met hyperboliquement en suspens toute doxa pensable, toute « prise d'attitude » et même, par sa fictivité radicale (attachée, en termes ...
Marc Richir, 2004

«HYPERBOLIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hyperboliquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tu peux changer ta vie ! Climat et énergie : les changements …
... au contraire des productions énergétiques fixes sur 15 ans, et qu'en cas de surproduction de gaz, les coûts augmentent hyperboliquement. «UP Magazine, 7월 15»
2
Chronique : Des rapports piégés et dangereux entre la science et la …
Et l'article hyperboliquement laudatif qui le magnifie de conclure : « Cette approche scientifique représente donc un défi de taille pour tous ... «Tunivisions.net, 5월 15»
3
A Cannes, des petits bleus sur le tapis rouge
Mais, comme dans tout rituel, il faut bien cultiver l'art, hyperboliquement cannois, de délivrer avec un maximum de tenue, y compris le minimum ... «Le Monde, 4월 15»
4
Terreur blanche
Personnalité qui pourrait se définir aussi a contrario ; par ce que ces romans ne contiennent pas : chez Vargas, pas de scènes de meurtres hyperboliquement ... «Le Magazine Littéraire, 3월 15»
5
Label Blue Note, 75 ans d'expression sans concessions
Les nazis ne s'y trompent pas : le jazz illustre hyperboliquement « l'art dégénéré » qu'ils vont traquer. Juifs, Wolff et Lion émigrent, s'installent à ... «Télérama.fr, 11월 14»
6
Montpellier : Palestine, Lesbian Gay Pride, mobilisations en deux …
Le deuxième évènement, sur une tout autre tonalité, hyperboliquement festive, c'était la Lesbian Gay Pride. Toujours aussi inventive et ... «Le Club de Mediapart, 7월 14»
7
Star Wars et la littérature médiévale
2Nul ne contestera que Star Wars remplisse hyperboliquement ces conditions ; mais l'intertextualité n'y est pas seulement cinématographique, elle fait signe à ... «Revues.org, 3월 14»
8
Les larmes au XVIIIe siècle
En somme, le pathos vaudrait moins pour ce qu'il affirme hyperboliquement que pour ce qu'il cherche à masquer : la possibilité d'un désordre ... «Nonfiction.fr, 10월 13»
9
Rupture et comédie du remariage dans La vida conyugal de Sergio …
L'impuissance qui est la nôtre – et hyperboliquement celle de Jacqueline Cascorro, perpétuellement dans l'erreur – à connaître véritablement ... «Revues.org, 3월 13»
10
Stéphane Chaudier Proust à l'épreuve de l'histoire
... que Rachel est aussi le nom d'une mère hyperboliquement mère puisque inconsolable de la mort de ses enfants, et hyperboliquement juive, ... «Fabula, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Hyperboliquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hyperboliquement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z