앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hypnagogique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYPNAGOGIQUE 의 발음

hypnagogique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPNAGOGIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPNAGOGIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hypnagogique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hypnagogique 의 정의

사전에있는 hypnagogic의 정의는 정상적인 수면을 선행하거나 따르는 반 의식적 상태 또는 심령 장애에 한정됩니다.

La définition de hypnagogique dans le dictionnaire est propre aux états de semi-conscience ou aux troubles psychiques qui précèdent le sommeil normal ou qui lui succèdent.


프랑스어 사전에서 «hypnagogique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYPNAGOGIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

HYPNAGOGIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hypnagogie
hypnagogisme
hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie
hypnoïde
hypnologie
hypnone
hypnopédie
hypnose
hypnosie
hypnothérapie
hypnotique
hypnotiquement
hypnotisabilité
hypnotisable
hypnotisant
hypnotisation
hypnotisé

HYPNAGOGIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

프랑스어 사전에서 hypnagogique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hypnagogique» 번역

번역기
online translator

HYPNAGOGIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hypnagogique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hypnagogique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hypnagogique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

催眠
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hipnagógicas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hypnagogic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hypnagogic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تنويمية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гипнагогический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hypnagogic
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hypnagogic
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hypnagogique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hypnagogic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hypnagogic
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

入眠時
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

최면
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hypnagogic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hypnagogic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தூக்கம் சார்ந்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hypnagogic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hipnogojik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hypnagogic
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

usypiający
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гипнагогический
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hipnagogica
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπναγωγικών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hypnagogic
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hypnagogic
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hypnagogic
화자 5 x 백만 명

hypnagogique 의 사용 경향

경향

«HYPNAGOGIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hypnagogique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hypnagogique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hypnagogique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYPNAGOGIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hypnagogique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hypnagogique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hypnagogique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPNAGOGIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hypnagogique 의 용법을 확인하세요. hypnagogique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miséricordes: suivi de dictionnaire hypnagogique
Divisé comme pas un, je ne partage aucune de mes certitudes.
Philippe Bosser, 1984
2
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
Voir dystonie. hypnagogique (adj.) - Angl. : hypnago- gic state. Esp. : hipnagôgico. Etat qui caractérise la période de demi-sommeil qui précède l' endormissement ou, au contraire, le réveil, soit état de conscience entre la veille et le sommeil.
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
3
Raymond Hains:
Calaloglllon St Jacques de Compostelle Anonyme Xlllème siècle Bois polychrome Collection de l'artiste L'|dole au collier 1946 Copie moderne Photographie hypnagogique 120 x 80 cm Musées de la Ville de Poitiers. Dépôt de l'artiste Sans ...
Raymond Hains, 2001
4
Régressions dans les vies antérieures: Des usages, des pratiques
L 'état hypnag0gique Dans une suite logique, parlous maintenant d'une autre techni— que, ou plutôt d'un autre état, très proche du rêve, censé permettre de régresser dans les vies passées : l'état hypnagogique, passage de l'état d'éveil au ...
Barbara Contou Carrere, 2004
5
Mille et une nuits dans La recherche
Le sujet se comporte, dans l'état hypnagogique, comme devant un spectacle : il n 'est ni tout à fait comme devant les événements réels de la vie pratique, ni tout à fait comme en présence d'images qui seraient dépourvues de toute réalité [.
Sjef Houppermans, 2004
6
Le cinéma américain face à ses mythes: Une foi incrédule
Bellour note à propos de ces derniers qu'ils participent pleinement de l' expérience hypnagogique de la vision du film : Le travelling, qui pénètre l'espace et semble le creuser, est en lui-même inducteur d'hypnose, par ses qualités de rythme ...
Christian Gutleben, 2012
7
N°16 W.James, C.S.Pierce, J.Dewey Tradition et vocation du ...
Dans la zone hypnagogique, selon James, ce sont « les marges de la conscience qui contrôlent » et qui prennent le pas sur la focale attentionnelle de la conscience normale. Ainsi, l'état hypnagogique serait le lieu des hallucinations , des ...
collectif, 2007
8
Sartre et la phénoménologie
Dans le rêve, l'image hypnagogique s'enrichit de tout mon savoir, de mes préoccupations en sorte que, pour reprendre l'exemple de Sartre, le poisson que je me représentais sur un mode hypnagogique acquiert un passé, un avenir et figure ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
9
L'influence du surréalisme sur la psychanalyse
Les méthodes de la psychiatrie de guerre Après la Seconde Guerre mondiale, trois psychiatres de l'armée française reviendront sur les expériences de sommeil hypnagogique et, tout en les présentant comme une nouveauté97, ils n' en ...
Paolo Scopelliti, Roger Dadoun, 2002
10
Sur le langage de l'enfant: Choix de textes de 1876 à 1962
En pensant à ces problèmes, il entre dans un état hypnagogique, qu'il ne faut pas confondre avec un rêve proprement dit. Dans cet état, il se voit sur une place dont s'éloignent deux chemins. Le lendemain il me [321] raconte ce qu'il a vu.
Oderic J.M. Delefosse, 2010

«HYPNAGOGIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hypnagogique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Le Prince de Hombourg » de Marco Bellocchio – Le bel endormi
... la vision intérieure d'un individu plongé dans le sommeil, dans un état hypnagogique, ou victime d'hallucinations ; d'un individu qui imagine, ... «Culturopoing, 7월 15»
2
Cerveau : ce qui se passe quand on essaie de rester éveillé
Les scientifiques en ont conclu que cette activité insoupçonnée est liée à un état d'esprit proche de l'hypnagogique, ce moment de conscience ... «Santé Magazine, 6월 15»
3
Fernando Lagreca au Sónar
... boucles sonores, synthétiseurs) et “pop hypnagogique”, c'est-à-dire une musique onirique, selon le Sónar (lire sa présentation en anglais). «Francetv info, 6월 15»
4
The Soft Moon: une nuit hypnagogique à la Maroquinerie.
The Soft Moon c'est d'abord le projet solo de Louis Vazquez qui officie sous ce nom depuis cinq ans. Ce dernier vient de faire paraitre son ... «Freakshow Magazine, 6월 15»
5
C'est quoi, la paralysie du sommeil ?
Première découverte, la "paralysie du sommeil", qui survient lors de l'endormissement (état hypnagogique) ou du réveil (état hypnopompique), ... «Biba Magazine, 3월 15»
6
Ahmed Balili : Courte biographie d'une palette
Balili passera doucement à l'univers vaporeux du rêve, à son imagerie hypnagogique, et son iconographie baignera dans un flou cotonneux, ... «Lemag.ma, 2월 15»
7
La Soie de la Soul : Rencontre avec Silk Rhodes
Sasha : Le fait de l'avoir enregistré tard nous a fait renter dans un état hypnagogique où la frontière entre rêve et réalité se dissipait petit à petit. «Novaplanet, 1월 15»
8
Messe noire de monde dans la rue Morgue
Le spectacle concentré du monde s'est manifesté en ce point focal hypnagogique. La marche des esclaves cathodiques n'était qu'allégeance ... «Mauvaise Nouvelle, 1월 15»
9
L'Heure du loup. Phase 1: Somnolence. Performance et lancement …
Fait notable, la phase d'endormissement n'est jamais perçue, contrairement au réveil de celle-ci. L'imagerie hypnagogique a souvent lieu ... «Paris-Art.com, 12월 14»
10
Rêve et fantasme dans Traumnovelle et Eyes Wide Shut
... justement pas à empêcher l'effondrement de ladite structure, choisissant plutôt de laisser tourner cette merveilleuse machine hypnagogique qu'est le cinéma, ... «Revues.org, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Hypnagogique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hypnagogique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z