앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "incréé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCRÉÉ 의 발음

incréé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRÉÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCRÉÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «incréé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 incréé 의 정의

사전에서 생성되지 않은 정의는 생성되지 않고 존재합니다.

La définition de incréé dans le dictionnaire est qui existe sans avoir été créé.


프랑스어 사전에서 «incréé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCRÉÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


agréé
agréé

INCRÉÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

incrédibilité
incrédule
incrédulement
incrédulité
incrément
incrétion
increvable
incriminable
incriminant
incriminateur
incrimination
incriminer
incristallisable
incrochetable
incroyable
incroyablement
incroyance
incroyant
incroyante
incrustant

INCRÉÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anucléé
mononucléé
multinucléé
nucléé
plurinucléé
polynucléé
trinucléé
uninucléé

프랑스어 사전에서 incréé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incréé» 번역

번역기
online translator

INCRÉÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 incréé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incréé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «incréé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

自存
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

increado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

uncreated
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नहीं बना हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير مخلوق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

не созданный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incriado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অকৃত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

incréé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

diciptakan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

uncreated
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

作成されていません
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아직 창조되지 않은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

uncreated
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không thể sáng tạo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

uncreated
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

uncreated
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yaratılmamış
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

increato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uncreated
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

не створюють
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

necreat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αδημιούργητος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ongeskape
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uncreated
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uskapt
화자 5 x 백만 명

incréé 의 사용 경향

경향

«INCRÉÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incréé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incréé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incréé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCRÉÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incréé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «incréé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incréé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCRÉÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 incréé 의 용법을 확인하세요. incréé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le créé et l'incréé: Maxime le confesseur et Thomas d'Aquin ...
MAXIME : DIVINISATION DES ë^eiç HUMAINES La problématique christologique du créé etdel 'incréé A comparer avec la polémique antiorigéniste des Ambigua, les circonstances historiques dans lesquelles Maxime a rédigé ses principaux ...
Antoine Lévy, 2006
2
L'Incréé: Dreamwalkers tome II
C’EST MAINTENANT VIVANT… ET HORS DE CONTRÔLE !
Alain Lafond, 2014
3
L'incréé: la générosité infinie du Père chez Maître Eckhart
Très peu traitée par les commentateurs, la notion d'incréé (increatus / ungeschaffen) est cependant centrale pour comprendre Dieu et l'homme chez Eckhart.
Isabelle Raviolo, 2011
4
Mois de Marie des prédicateurs ou cours complet de sermons, ...
Le Verbe incréé est égal à son Père et l'image substantielle de sa sainteté. Et le Verbe incarné, qu'est-il? il est esclave de ce même Père, esclave des hommes et l'image des pécheurs. Le Verbe incréé est le principe de l'Esprit-Saint ; il le ...
Chaffrey Martin, 1858
5
La Somme théologique de Saint Thomas
8° Consiste-t-il exclusivement dans la contemplation de Dieu, par laquelle nous le voyons dans son essence? ARTICLE I. — LE BONHEUR EST-IL QUELQUE CHOSE D'INCRÉÉ (1)? 1. Il semble que le bonheur soit quelque chose d'incréé.
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
6
La Somme Théologique...
ARTICLE I. — LE BONHEUR EST-IL QUELQUE CHOSE D'INCRÉÉ (1)? 1. n semble que le bonheur soit quelque chose d'incréé. Car Boëce dit (De Cous. lib. m, pros. 10) qu'il est nécessaire de reconnaître que Dieu est le bonheur même. 2.
AQ. THOMAS, 1854
7
Logique
Premier syllogismc: Rien de ce qui est incréé ou créé n'est à la fois périssable et impérissable; or, tout est incréé ou créé; Donc rien n'est à la fois périssable et impérissable.-Second syllogisme : Tout ce qui est incréé ou créé estimpérissahle  ...
Aristote, Barthélemy-Saint-Hilaire, 1844
8
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
8° Consiste-t-il exclusivement dans la contemplation de Dieu, par laquelle nous le voyons dans son essence? ARTICLE I. — LE BONHEUR EST-IL QUELQUE CHOSE D'INCRÉÉ (1)? 1. II semble que le bonheur soit quelque chose d'incréé.
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1854
9
Précis d'introduction générale et particulière à l'Écriture ...
Différences : 1» Le Verbe incréé est éternel; le Verbe écrit, en tant qu'écrit est temporaire. — 2» Le Verbe incréé esthypostatique; le Verbe écrit n'est pas hypostatique. — 3» Le Verbe incréé est engendré ; le Verbe écrit est extérieurement ...
Alfred-Jean Gilly, 1867
10
La somme théologique de Saint Thomas
8° Consiste-t-il exclusivement dans la contemplation de Dieu, par laquelle nous le voyons dans son essence? ARTICLE I. — LE BONHEUR EST-IL QUELQUE CHOSE D'INCRÉÉ (1)? 1. Il semble que le bonheur soit quelque chose d'incréé.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1854

«INCRÉÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incréé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Epître de Philippe à Dalil Boubakeur
Paix à vos âmes lavées dans le Sang du Christ ressuscité, Fils unique du Dieu incréé et Rédempteur du monde. Frère, en supprimant les ... «24heuresactu.com, 7월 15»
2
Ovide chante les convulsions de la Création
... mais aussi la permanente fluctuation de toute chose, de l'incréé à la vie organisée et du sang à la cendre. Le livre recense les mutations du ... «Le Temps, 7월 15»
3
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... libre examen et la critique, allant jusqu'à l'absurdité de prétendre que le Coran serait un livre « incréé » : il est donc indécent qu'une doctrine ... «AgoraVox, 7월 15»
4
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
... départ du début de l'Islam, par la répression et la promulgation de l'invention "d'un Coran incréé" (mises à mort des motazilites par exemple) «Radio Notre Dame, 6월 15»
5
Attentats et fondamentalisme.
Or, le Coran étant présenté, non pas comme la recension humaine de la révélation, mais comme incréé, dictée directe de la volonté divine ... «L'Express, 6월 15»
6
Avons-nous vraiment le même Dieu, comme ils disent ?
Par construction, Dieu est à la fois incréé de toute éternité et créateur de toute chose. Il est en quelque sorte un principe de causalité ultime qui ... «Médias-Presse-Info, 6월 15»
7
Islam, sortir de la schizophrénie morale
Il n'y a dans le coran AUCUNE vérité scientifique qui dépasse les connaissances de l'époque où il a été pondu (pardon, incréé). Bucaille n'en ... «AgoraVox, 6월 15»
8
Un «califat» méconnu : l'empire de Sokoto
... pas la parole de Dieu mais celle du Prophète, que si Dieu est bien incréé, le Coran ne saurait l'être : «Si le Coran était incréé, les prophètes, ... «Zaman, 6월 15»
9
Le piége de l'illusion !
... le neuf, l'incréé. L'expérience et les connaissances, ayant une continuité, n'ouvrent la voie qu'à leurs propres projections, et de ce fait ne font ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
10
Al-Azhar reproche à Marine Le Pen ses positions "hostiles à l'islam"
... du Satan noir ; Je me permets de faciliter sa recherche dans le Coran "Incréé", en luicommuniquant certains ayats du livre saont, à savoir : «The Times of Israël, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Incréé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/incree> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z