프랑스어 사전에서 "inviolablement" 뜻

프랑스어 에서 INVIOLABLEMENT 의 발음

inviolablement

프랑스어에서 INVIOLABLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 inviolablement 의 정의

사전에서 불가피하게 정의한다는 것은 그 신성함이나 법에 의해 보호된다는 것입니다. 그것을 위반하는 것은 금지되어 있습니다.

INVIOLABLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inviolablement 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inviolablement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inviolablement» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 神圣不可侵犯
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: inviolable
• 프랑스어 - 영어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: पवित्रता से
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تزحزح واعنى
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: нерушимо
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: inviolavelmente
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: inviolably
• 프랑스어: inviolablement
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 독일어 번역기: unverbrüchlich
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 神聖
• 프랑스어 - 한국어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 자바어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 터키어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: inviolabilmente
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: непорушно
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: inviolabil
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: απαραβίαστα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: inviolably
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: inviolably

«INVIOLABLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inviolablement 의 용법을 확인하세요. inviolablement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Histoire de Genève: Rectifiée et augmentée par d ́amples ...

... la Ville & Canton de Berne estimé, qu'entant que ledit Traicté peult toucher & concerner laditte Ville de Genève, ils deulsent faire serment de le garder aussi inviolablement de leur part, & de poinct en poinct observer selon sa forme & teneur.

Jacob SPON, 1730

Sermons de feu Monsieur de Beausobre[...]

Isaac de Beausobre. à la Vertu. C'est , Mes Freres , qu'elle est un Bien , que je ne perdrai jamais , qui ne me quittera point fì je ne le quitte. Si je vous disois , Attachez-vous inviolablement à vos biens , vous me diriez , mais je ne faurois les  ...

Isaac de Beausobre, 1755

Dictionnaire de l'Académie française

qu'il a nn« fois promis, il le tient inviolablement." INVISIBILITÉ, s. f. (Umirktbar- ktit , dit), Étal de ce qni est invisible. ,,L'invisibilit<2 des atomes. L'invisibilité des esprits." I > V ISI lîf .!•:. adj. des deux genres (umichtbar) , Qu'on ne peut voir, qui ...

Académie française, 1851

Explication des premières vérités de la religion

~ “ e î z-.Ylrítls _de la” Religion." , !gf-h . .î Histoire. *si De Saint Pierre touché d'un vrai repentir. Matt.” ,69. I Quelle est la sizieme ? C'est de prendre la résolution de commencer une nouvelle vie , ê( d'observer inviolablement les ...

‎1782

Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...

Adv. 11 peut se mettre entre l'auxiliaire et le participe : Il a tenu inviolable- ment sa promesse, fl a inviolablement tenu sa promesse. Cette règle est inviolablement suivie. *Ihviolé, Inviolée. Adj. Voyez Introuvé Invisible. Adj. des deux genres.

Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847

Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...

INVIOLABLEMENT. Adverbe. Il peut se mettre entre l'auxiliaire et le participe. Il a tenu inviolablement sa promesse. Il a inviolablement tenu sa promesse. Cette règle est inviolablement suivie. INVISIBLE. Adjectif des deux genres. On peut le ...

Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818

Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...

C'est ainsi que Charles VI ayant fait , le 7 janvier 1400, une Ordonnance concernant les officiers de justice & de finances , voulant qu'elle fût inviolablement observée , il ordonna que son obsetvarion seroit jurée par les princes du sang , les ...

Joseph Nicolas Guyot, 1781

Dictionnaire critique da la langue française: A - Z

C'est un homme dont la parole est inviolable. . '□ Inviolablement , d'une manière inviolable : » Il tient inviolablement ce qu'il a promis. »> Cette règle est inviolablement suivie. Cochin. INVISIBILITÉ , s. fera. Invisible , adj- Invisibjlement , adv.

Jean F. Ferraud, 1787

Sermons

De même , si je vous disois , At- tachez-vous inviolablement a vos parens : Vous me diriez; Hélas ! la mort me leí enlève , & me punit d'une .maniére bien cruelle d' une affection trop tendre. Attachez - vous inviolablement a vos amis. Hélas ! ils ...

Isaac de Beausobre, Charles-Louis de Beausobre, 1744

Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O

( Ma foi est inviolable. Ablancourt. Azile inviolable. God. ) Inviolablement, adv. [ Inviolatè, rtligiose. ] D'une maniéré inviolable. ( Je fuis inviolablement votre très- humble serviteur. God. Notre dernière demeure est inviolablement à notre choix.

Pierre Richelet, 1759

«INVIOLABLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inviolablement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un franc-maçon nommé Manuel Valls

Vient ensuite le moment, solennel et émouvant, du serment d'obligation : "Je jure de garder inviolablement tous les secrets qui me seront ... «Le Vif, 5월 15»

Un Franc-maçon Nommé Valls

Vient ensuite le moment, solennel et émouvant, du serment d obligation : Je jure de garder inviolablement tous les secrets qui me seront ... «Sen360, 5월 15»

Château de Bazoches: Vauban, le vagabond de Louis XIV mais pas …

... aux règles duquel je m'attache inviolablement, mais encore plus que j'ai l'honneur d'être votre créature, que je vous dois tout ce que je suis, ... «Le Club de Mediapart, 10월 14»

Saint Michel Garicoïts

Ses parents, demeurés inviolablement fidèles à leur foi pendant la Révolution, cachaient dans leur maison les prêtres persécutés. Devenir prêtre était le plus ... «Catholique.org, 2월 01»