앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jeûner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JEÛNER 의 발음

jeûner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEÛNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JEÛNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jeûner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
jeûner

금식

Jeûne

금식은 물 소비로 인한 것이 든 아니든간에 식품의 자발적 또는 비주류적인 박탈입니다. 금식은 느린 진화 과정의 유산 인 생리적 적응의 운동 메커니즘을 설정합니다. 의학적 관점에서, 금식 기간은 마지막 식사 후 6 시간부터 시작됩니다. 금식은 많은 종교 생활의 필수적인 부분입니다. Le jeûne est la privation, volontaire ou non, de nourriture, accompagnée ou pas d'une consommation d'eau. Le jeûne met en marche des mécanismes d'adaptations physiologiques qui sont l'héritage du lent processus de l'évolution. D'un point de vue médical, la période de jeûne commence à partir de la sixième heure après le dernier repas. Le jeûne fait partie intégrante de la pratique de nombreuses religions.

프랑스어 사전에서 jeûner 의 정의

사전에 금식의 정의는 자발적으로 먹거나 강제로 음식을 빼앗아서는 안됩니다. 박탈 당한다. 술을 마시지 마십시오. 종교 및 절제로 정해진 특정 조건 하에서 음식물로부터 자발적으로 기권.

La définition de jeûner dans le dictionnaire est ne pas s'alimenter volontairement ou être, par force, privé de nourriture. Être privé de. S'abstenir de boire. S'abstenir volontairement d'aliments dans certaines conditions fixées par la religion et par esprit de mortification.
프랑스어 사전에서 «jeûner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 JEÛNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je jeûne
tu jeûnes
il/elle jeûne
nous jeûnons
vous jeûnez
ils/elles jeûnent
Imparfait
je jeûnais
tu jeûnais
il/elle jeûnait
nous jeûnions
vous jeûniez
ils/elles jeûnaient
Passé simple
je jeûnai
tu jeûnas
il/elle jeûna
nous jeûnâmes
vous jeûnâtes
ils/elles jeûnèrent
Futur simple
je jeûnerai
tu jeûneras
il/elle jeûnera
nous jeûnerons
vous jeûnerez
ils/elles jeûneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai jeûné
tu as jeûné
il/elle a jeûné
nous avons jeûné
vous avez jeûné
ils/elles ont jeûné
Plus-que-parfait
j'avais jeûné
tu avais jeûné
il/elle avait jeûné
nous avions jeûné
vous aviez jeûné
ils/elles avaient jeûné
Passé antérieur
j'eus jeûné
tu eus jeûné
il/elle eut jeûné
nous eûmes jeûné
vous eûtes jeûné
ils/elles eurent jeûné
Futur antérieur
j'aurai jeûné
tu auras jeûné
il/elle aura jeûné
nous aurons jeûné
vous aurez jeûné
ils/elles auront jeûné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je jeûne
que tu jeûnes
qu'il/elle jeûne
que nous jeûnions
que vous jeûniez
qu'ils/elles jeûnent
Imparfait
que je jeûnasse
que tu jeûnasses
qu'il/elle jeûnât
que nous jeûnassions
que vous jeûnassiez
qu'ils/elles jeûnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie jeûné
que tu aies jeûné
qu'il/elle ait jeûné
que nous ayons jeûné
que vous ayez jeûné
qu'ils/elles aient jeûné
Plus-que-parfait
que j'eusse jeûné
que tu eusses jeûné
qu'il/elle eût jeûné
que nous eussions jeûné
que vous eussiez jeûné
qu'ils/elles eussent jeûné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je jeûnerais
tu jeûnerais
il/elle jeûnerait
nous jeûnerions
vous jeûneriez
ils/elles jeûneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais jeûné
tu aurais jeûné
il/elle aurait jeûné
nous aurions jeûné
vous auriez jeûné
ils/elles auraient jeûné
Passé (2ème forme)
j'eusse jeûné
tu eusses jeûné
il/elle eût jeûné
nous eussions jeûné
vous eussiez jeûné
ils/elles eussent jeûné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES