앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jonchement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JONCHEMENT 의 발음

jonchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JONCHEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JONCHEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jonchement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 jonchement 의 정의

사전에있는 soding의 정의는 엄숙한 때에 엄호 할 것입니다. 바닥을 덮어 라. 커버, 보통 펠 - 멜, 지상이나 다른 표면. 많은 양의 토양을 덮어 라.

La définition de jonchement dans le dictionnaire est recouvrir le sol, à l'occasion d'une solennité. Recouvrir le sol. Recouvrir, le plus souvent pêle-mêle, le sol ou toute autre surface. Recouvrir en grand nombre le sol.


프랑스어 사전에서 «jonchement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JONCHEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

JONCHEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

JONCHEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 jonchement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jonchement» 번역

번역기
online translator

JONCHEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jonchement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jonchement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jonchement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

jonchement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jonchement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jonchement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

jonchement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

jonchement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

jonchement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jonchement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

jonchement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jonchement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jonchement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

jonchement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

jonchement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

jonchement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jonchement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

jonchement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

jonchement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

jonchement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jonchement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

jonchement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jonchement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

jonchement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

jonchement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

jonchement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jonchement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jonchement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jonchement
화자 5 x 백만 명

jonchement 의 사용 경향

경향

«JONCHEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jonchement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jonchement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jonchement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jonchement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JONCHEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jonchement 의 용법을 확인하세요. jonchement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Jonchement, m. ] Slrooi- sel. Litière, f. Stkooijo:\ki;r (s), z. n. m. Celui guijrlte des fleurs sur le passage des mariés. Strooikruid, z. n. o. Verveine, f. Strooimandje (-s ), z. n. o. Corbeille à fleurs, f. = Stroomandeken. Strooimat (-tten) , z. n. v. ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Au fig; une fusilladejonchante de morts, Jonc/tement, s. m.; action de joncher; état jonché t nn jonchement de cadavres. Jonglant, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de jongler; qui présente de la jonglerie, qui actionne par la jonglerie: une piété ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Mots et Dictionnaires. Vol 4
JONCHEMENT. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans Li : « Action de joncher. 16e s. Cotgrave », Lach, Lar (« peu us. ») (Jonchée. Acl-8 : fleurs, branchages qu'on étend dans les rues, les églises, avant certaines cérémonies. Joncher.
R. Journet, J. Petit, G. Robert
4
Traité théorique et pratique des amendements et des engrais
Des arbres arrivés au degré extrême de la croissance et de la décrépitude , ont pu être renversés par un ' ouragan , et ce jonchement s'étendant de proche en proche, a pu gagner les lisières dont l'exploitation était commencée, et ensevelir  ...
N.E. Martin, 1840
5
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
... Jean Renart ne nomme que deux fois cette couleur ; il la mentionne bien plus souvent dans Guillaume de Dole, mais, sur les 15 occurrences de "vert" ou de " verdure", 4 apparaissent dans les morceaux lyriques, 3 concernent le jonchement ...
Pierre Gallais, 1989
6
Tablettes d'une femme pendant la Commune
Quant aux balles, cartouches, biscaïens, c'est .un tel jonchement sur le sol qu'on en trouvera jusqu'à la fin de Paris, entre les pierres..... Que va-t—il rester de la ville, la glorieuse ville, jadis si fière? On assure que des femmes —_ est-ce ...
Augustine M. Blanchecotte, 1872
7
Arbres fruitiers: leur culture en Belqique et leur ...
Dès la première levée du plant on s'empresse de répandre sur les planches des brins de gazon , et de 8 en 3 jours on répète le jonchement. On ne le discontinue qu'après que le plant a acquis une certaine force. Les brins de gazon sont ...
Jean-Baptiste van Mons, 1835
8
Arbres fruitiers leur culture en Belgique et leur ...
... soit de htiere d ecurie , soit de menue paille , qu'on en- leverait aussitôt après la cessation du froid Des la première levée du plant on s'empresse de repandre sur les planches des brins de gazon et de 3 en 3 jours on répète le jonchement.
Jean-Baptiste Van Mons, 1838
9
La condamnation de banquet
2858 intrinqué, p.p. intrinquer: embarrasser, embrouiller (Gf IV, 603). 2988 inviter, invitation. 203 iray, ind. fut. 5 aller. 789 ire, colère (Gf IV, 608). 3312 jaserans, armures en mailles de fer (Gf IV, 639; TL IV, 1608). 1 156 jonchee, jonchement ( Gf ...
Nicolas de La Chesnaye, Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1991
10
L'image de l'autre dans la littérature française
La juxtaposition de ces multiples façons d'interpréter et ce que ce jonchement produit comme effet crée un récit riche et ludique. Clara avec ses photographies de Belleville, Cissous qui porte la ville sur sa peau en formes de tatouages, les ...
Omer Massoumou, Université Marien Ngouabi. Département de langue et littérature françaises, 2004

«JONCHEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jonchement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2014, l'Empire de la désolation
Mais en laissant trainer mes yeux sur le bas côté, je n'aperçois qu'un long jonchement d'ordures, de canettes de bière verdâtres jetées par les ... «Mediapart, 12월 14»
2
Journal de Cannes #1
... sur les lieux de la soirée Gatsby, à la recherche éperdue de mes spectrales années folles, sur la grève où le jonchement des rires passés me ... «La Règle du Jeu, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Jonchement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jonchement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z