앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "judéen" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JUDÉEN 의 발음

judéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDÉEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JUDÉEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «judéen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 judéen 의 정의

사전에 유대인의 정의는 유다 또는 유대 지방 또는 누가 출신인지에 대한 사전 정의입니다. 그들에게 속한 유다 왕국 또는 유대 지방에 관하여.

La définition de judéen dans le dictionnaire est qui vivait dans le royaume de juda ou en judée, ou qui en était originaire. Qui concerne le royaume de juda ou la judée, qui leur appartient.


프랑스어 사전에서 «judéen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JUDÉEN 운과 맞는 프랑스어 단어


chaldéen
chaldéen
mandéen
mandéen
mazdéen
mazdéen
paludéen
paludéen
sidéen
sidéen
vendéen
vendéen

JUDÉEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

judas
judéenne
judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen
judéo-chrétien
judéo-chrétienne
judéo-christianisme
judéo-espagnol
judéo-français
judéo-grec
judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste

JUDÉEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

araméen
booléen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
élyséen

프랑스어 사전에서 judéen 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «JUDÉEN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «judéen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
judéen 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «judéen» 번역

번역기
online translator

JUDÉEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 judéen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 judéen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «judéen» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

朱迪亚
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Judea
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Judean
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यहूदिया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يهودا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

относящийся к Иудее
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Judéia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

যিহূদার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

judéen
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Yehuda
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

judäischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ユダヤ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유대
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Yéhuda
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Judean
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

யூதேயா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

यहुदी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Yehudalı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

giudeo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

judejski
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

що відноситься до Юдеї
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

iudeu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ιουδαϊκή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Judese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Judean
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Judea
화자 5 x 백만 명

judéen 의 사용 경향

경향

«JUDÉEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «judéen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
judéen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «judéen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JUDÉEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «judéen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «judéen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

judéen 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUDÉEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 judéen 의 용법을 확인하세요. judéen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amos: contribution à l'étude du prophétisme
Amos était donc Judéen 2. Or, le texte précise que ce Judéen prophétisa sur Israël. Cette expression est-elle limitative? Amos n'a-t-il prêché que pour le royaume du Nord, et rien dans son message ne concernait-il Juda, sa patrie? Faut-il ...
André Neher, 1995
2
Israël et ses tribus selon Genèse 49
Dans ces deux cas de figure, on est obligé de postuler une première étape rédactionnelle, dont le contenu exact nous échappe, avant que dans un deuxième temps un rédacteur respectivement joséphite ou judéen vienne corriger et ajouter ...
Jean-Daniel Macchi, 1999
3
Les télécommunications au premier millénaire av. J.- C. au ...
... tracé initial : partie du réseau avec vision directe, tracé initial : réseau judéen, tracé initial : détail du réseau judéen au nord : détail du réseau judéen à l'est : détail du réseau judéen au centre : détail du réseau judéen au sud-ouest : réseau ...
Jacques Leibovici, 2012
4
Juifs et chrétiens: un vis-à-vis permanent
C'est le terme « judéen » qui est devenu le mot «juif». Le sobriquet est à l'origine du nom d'appartenance et du sigle d'identité. Comme tel, il véhicule ce que l'on pourrait appeler déjà des connotations antisémitiques, comme le montre bien le  ...
‎1988
5
Dans le silence des oliviers
L'autre, comme je l'avais deviné, habitait Jérusalem : un Judéen qui ne m'a pas dit son nom, et je ne le lui ai pas demandé. Par bribes, je leur ai décrit mon insatisfaction au bord du lac, ma venue auprès de Jean-Baptiste, le départ au désert.
Michel Benoît, 2011
6
Marie-Madeleine, le salut de Jésus: Le désir contre la violence
L'impossible syncrétisme helléno—jude'en il s'agit bien ici, en Judée, de syncrétisme helléno-judéen, et non plus de judéo-hellénisme comme à Alexandrie. Un tel syncrétisme helléno—judéen, idéalement juste, n'est pas concevable dans la ...
Jean-Pierre Chevillot, 2005
7
Qu'est-ce que la Bible ?: d'après la nouvelle philosophie ...
Cette femme illuminée dit : « Voici les paroles de Jéhovah : « Voyez, j'apporte du malheur à ce lieu et à tous ses habitatis, tous les mots du livre qu'a lu le roi judéen. Ils m'ont tourné le dos, ils ont brûlé de l'encens devant le nez des idoles,  ...
Hermann Ewerbeck, 1850
8
La fraternité de Jacob et d'Esaü (Gn 25-36): quel frère aîné ...
2 R 16,6 signale la faiblesse du roi judéen Achaz qui perd Eilath, ancien port édomite, où les Edomites s'installent. La formation de l'état édomite (IXe- VIIIe siècle avant J.-C.) L'état édomite a commencé à se former au IXe siècle avant J.- C., ...
Lévi Ngangura Manyanya, 2009
9
Lh̓erméneutique analogique du judaïsme antique da̓près les ...
Dans TM «ne nous parle pas en judéen» (mirp, c'est-à-dire en hébreu) est la contrepartie de «parle à tes serviteurs en araméen», requête des parlementaires d'Ézéchias auprès du représentant de l'armée assyrienne. Le peuple ne doit pas  ...
Jean König, 1982
10
Genèse de l'antisémitisme
10. Satires, livre I : « Comme les Judéens, nous le forcerons à passer dans notre camp » (4, 143). « Le Judéen Apella peut le croire, moi non... (5, 100). « C'est aujourd'hui le trentième sabbat, veux-tu donc faire outrage au Judéen circoncis ?
Jules Isaac, 2014

«JUDÉEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 judéen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Douze précisément
Bien sûr il y a le fait que Jean est judéen, qu'il n'a pas pris part à l'aventure en Galilée, et qu'il ne reconnaît certainement pas la moindre ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
Les loups et l'agneau
... mais aussi entre le judéo-christianisme galiléen (Matthieu) et le judéo-christianisme judéen (Jean). Ceci dit, il est certain qu'il y avait aussi de ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
3
Mohammed et la naissance de l'islam
Mais, selon le Coran, être nazaréen (chrétien) ou judéen (juif), c'est la même chose (2, 135). On peut donc fortement douter qu'il y ait eu un ... «Le Monde des Religions, 6월 15»
4
L'Apocalypse de Jean
Ce nom pourrait expliquer certaines références à Jésus dans les textes gnostiques qui en font un alexandrin plutôt qu'un Judéen, mais aussi ... «AgoraVox, 5월 15»
5
Jésus s'appelait Bannous
Les raisons de la rupture sont aussi politiques, le judaïsme judéen est très majoritairement juif, le judaïsme hellénistique est très ... «AgoraVox, 5월 15»
6
L'identité réelle de Jésus (partie I)
... 66–70, le judaïsme sadducéen de Judée fut décimé (il était déjà minoritaire en Judée), et le judaïsme judéen devint exclusivement pharisien. «AgoraVox, 5월 15»
7
JP Elkabbach s'implique personnellement et compare la conversion …
non il n'était pas juif, il était judéen, descendant de la tribu de Juda. Le judaïsme est apparu lors de la diaspora en babylonie. Juif est un ... «AgoravoxTv, 4월 15»
8
La Palestine devient le 123e Etat membre de la Cour pénale …
Un Judéen "coloniser" la Judée et Jérusalem. Qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre pour faire plaisir aux monarchies pétrolifères. Il n'y a que ... «Le Figaro, 4월 15»
9
Qui a condamné Jésus de Nazareth et selon quelle procédure?
... dont l'un était hellénophone – ce qui ne veut pas dire qu'il n'était pas Judéen ou appartenant à une famille de Jérusalem – tandis que pour ... «Le Club de Mediapart, 3월 15»
10
Signes et prodiges
... est un Judéen, qui n'a pas participé à l'aventure galiléenne. Il n'a pas été là pendant toute cette période où les miracles ont commencé de se ... «Mediapart, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Judéen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/judeen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z