앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lapithe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAPITHE 의 발음

lapithe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPITHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAPITHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lapithe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lapithe

라피 타이

Lapithes

그리스 신화에서, Lapith의 부족은 Photius, 올림포스 산, Pindus, Perrhebia 사이에 설립 된 북부 Thessaly에 거주했다. 그들의 이름은 Lapithes, 아폴로의 아들이자 켄타우로스 사람들의 시조 창시자 인 Centauros의 이복에서 나왔습니다. 센타 우어 (Centaure)의 이름은 오히려 말을 유지하고 황소를 사냥하는 데 전념 할 수있는 Lapithes의 사람들에게 주어졌습니다. 그러므로 켄타우로스는 귀족 출신의 계급이며, 다른 종족과는 달리 왕이 없다. 랍비 국가는 펠레 시안 인들의 기원을 가지고 있으며, 펠라 시아 인은 옷을 입은 민족이 온 식민지를 세웠을 것이다. 그들의 임금의 한개는 Pirithoos, 아들 및 Ixion 임금의 후임이었다. 켄타우로스의 학살로 처벌 된 Pirithoos의 결혼식의 비극 후에, Lapiths는 Tartarus에있는 처벌을 겪기 위하여 비난 받았다. 아폴로 도스 (Apollodorus)에 따르면, 그들은 다른 버전에 따르면, 영원히 갈라 졌거나 붕괴되었으며, 탄탈 루스와 같은 고문을당했습니다. Dans la mythologie grecque, la tribu des Lapithes habitait le nord de la Thessalie, établie entre la Phtiotide, le mont Olympe, le Pinde et la Perrhèbie. Leur nom viendrait de Lapithès, fils d'Apollon et demi-frère de Centauros, éponyme fondateur du peuple des Centaures. Le nom de Centaure, ou plutôt l'épithète centauros, était donné à ceux des Lapithes qui pouvaient s'offrir l'entretien d'un cheval, et s'adonner à la chasse aux taureaux. Les Centaures sont donc une classe de nobles d'origine, de souche lapithe : ils n'avaient pas de roi, contrairement à l'autre peuple. La nation lapithe trouve son origine chez les Pélasges, qui auraient fondé la colonie d'où est issue la nation lapithe. L'un de leurs rois fut Pirithoos, fils et successeur du roi Ixion. Après le drame des noces de Pirithoos, punis pour le massacre des centaures, les Lapithes furent condamnés à subir un châtiment au Tartare. Selon Apollodore, ils étaient roués ou démembrés éternellement, selon une autre version, ils subissaient le même supplice que Tantale.

프랑스어 사전에서 lapithe 의 정의

사전에있는 lapithe의 정의는 말을 길들인 그의 기술과 그가 켄타우로스에게 준 승리의 싸움으로 유명한 Thessaly의 신화적인 사람들의 일원입니다. 이 사람들은 누구인가? 이 사람들에게 적절합니다.

La définition de lapithe dans le dictionnaire est membre d'un peuple mythologique de thessalie célèbre pour son adresse à dompter les chevaux et par le combat victorieux qu'il livra aux centaures. Qui appartient à ce peuple; propre à ce peuple.

프랑스어 사전에서 «lapithe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAPITHE 운과 맞는 프랑스어 단어


aérolithe
aérolithe
batholithe
batholithe
chrysolithe
chrysolithe
coprolithe
coprolithe
cryolithe
cryolithe
galalithe
galalithe
hippolithe
hippolithe
laccolithe
laccolithe
microlithe
microlithe
monolithe
monolithe
mégalithe
mégalithe
oolithe
oolithe
otolithe
otolithe
oxylithe
oxylithe
phonolithe
phonolithe
rhyolithe
rhyolithe
urolithe
urolithe
zoolithe
zoolithe
zéolithe
zéolithe
éolithe
éolithe

LAPITHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lapidation
lapi
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lapié
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapon

LAPITHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actinolithe
agalmatolithe
argilolithe
cholélithe
coccolithe
cystolithe
cérithe
lépidolithe
odontolithe
pisolithe
pneumolithe
podolithe
rhinolithe
sidérolithe
statolithe
staurolithe
stylolithe
trilithe
uranolithe
xénolithe

프랑스어 사전에서 lapithe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lapithe» 번역

번역기
online translator

LAPITHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lapithe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lapithe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lapithe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Lapith
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lapith
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Lapith
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Lapith
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Lapith
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Лэпис
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Lapith
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Lapith
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lapithe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Lapith
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lapith
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Lapith
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Lapith
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lapith
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Lapith
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

லாப்பித்தும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Lapith
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Lapith
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lapita
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Lapith
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Лепіс
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Lapith
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Λαπίθη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Lapith
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Lapith
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Lapith
화자 5 x 백만 명

lapithe 의 사용 경향

경향

«LAPITHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lapithe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lapithe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lapithe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAPITHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lapithe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lapithe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lapithe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAPITHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lapithe 의 용법을 확인하세요. lapithe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grèce continentale 2012
A gauche, on distingue untroisième groupe composéd'un centaure attrapant parles cheveux une jeunefillequi le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure etle metàterre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Petit Futé Grèce continentale
A gauche, on distingue un troisième groupe composé d'un centaure attrapant par les cheveux une jeune fille qui le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et le met à terre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes ...
Delphine Prifti, 2009
3
Péloponnèse (avec cartes, photos + avis des lecteurs): Grèce
A gauche, on distingue un troisième groupe composéd'un centaure attrapant parlescheveux unejeune fille quile repousseavec force,tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et lemetàterre. Dans l'anglegauche du fronton, deuxLapithes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Monuments d'antiquité figurée. recueillis en Grèce
A la droite du Lapithe, une femme effrayée s'enfuit, et semble vouloir se voiler à l' aspect de cette scène d'horreur. Sa pose annonce l'incertitude; et en effet, à en juger par la scène qui suit, elle se trouve entre deux dangers auxquels il paraît ...
Commission de Morée, 1837
5
Petit Futé Grèce continentale
À gauche, on distingue un troisième groupe composé d'un centaure attrapant par les cheveux une jeune fille qui le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et le met à terre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Monuments d'antiquité figurée, recueillis en Grèce par la ...
A la droite du Lapithe,une femme effrayée s'enfuit, et semble vouloir se voiler à l' aspect de cette scène d'horreur. Sa pose annonce l'incertitude; et en effet, à en juger par la scène qui suit, elle se trouve entre deux dangers auxquels il paraît ...
Philippe Le Bas, 1837
7
Mythologie pittoresque
Parmi les centaures , on remarquait : Antimaque, tué par le lapiihe Cœnée; Amycus, fils d'Ophion , tua le lapithe Céladon, et fut tué par Hercule; Apharée, fut blessé par Thésée; Ardus; Arée ou Arius, blessé par le lapithe Dryas. Bia- nor et  ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839
8
Monuments d'antiquité figurée: recueillis en Grèce par la ...
Le Lapithe saisit son adversaire par la jambe gauche de devant et, suivant M. Lenormant, par le bras gauche; mais la restauration anglaise comme celle de M. Stackelberg supposent ce mouvement au Centaure, et l'attitude du jeune homme  ...
Philippe Le Bas, 1835
9
La Sculpture Grecque
... Centaure avec un jeune homme Parthénon, Centaure aux prises avec un Lapithe Parthénon, Centaure caracolant de triomphe au-dessus d'un Lapithe mort Parthénon, Centaure enlevant une femme lapithe Parthénon, Centaure sur le point ...
Edmund von Mach, 2012
10
Trésor de Numismatique et de Glyptique
Lutte d'un Lapithe et d'un Centaure. Le Centaure en fuite, et probablement blessé, est retenu par son ennemi , qui le saisit par les cheveux et se dispose à l' achever. Le visage et la jambe droite du premier sont restaurés. Un Centaure fuyant ...

«LAPITHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lapithe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Centaure, cette créature légendaire mi-homme mi-cheval
Cette bataille fut engendrée par des centaures ivres qui ont voulu violer des femmes du clan Lapithe. Une bataille éclata et beaucoup d'entre ... «Gentside, 3월 13»
2
Le cheval, le cavalier et l'hippocentaure. Technique équestre …
Ces φάρμακα du centaure poussent sur les pentes du mont Pélion, précisément dans le val Πελεθρόνιον, épithète quasi-homonyme du Lapithe ... «Revues.org, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Lapithe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lapithe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z