앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "luttant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LUTTANT 의 발음

luttant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUTTANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LUTTANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «luttant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 luttant 의 정의

사전에있는 전투의 정의는 가까운 전투에서 또는 상대방을 격파하거나 그를 방어하기 위해 긴밀히 싸우는 것에 반대합니다.

La définition de luttant dans le dictionnaire est s'opposer dans un corps à corps ou en combattant de près pour terrasser un adversaire ou se défendre contre lui.


프랑스어 사전에서 «luttant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LUTTANT 운과 맞는 프랑스어 단어


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
commettant
commettant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

LUTTANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin
lutiner
lutinerie
lutineur
lutrin
luttable
lutte
lutter
lutteur
lutteuse

LUTTANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

프랑스어 사전에서 luttant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «luttant» 번역

번역기
online translator

LUTTANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 luttant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 luttant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «luttant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

摔角
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lucha
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

wrestling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुश्ती
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مصارعة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

борьба
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

luta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দঙ্গল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

luttant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gusti
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ringen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

レスリング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

레슬링
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Gulat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đấu vật
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மல்யுத்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कुस्ती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

güreş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lotta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zapasy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

боротьба
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lupte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πάλη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stoei
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brottning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bryting
화자 5 x 백만 명

luttant 의 사용 경향

경향

«LUTTANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «luttant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
luttant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «luttant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LUTTANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «luttant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «luttant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

luttant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUTTANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 luttant 의 용법을 확인하세요. luttant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales parlementaires de Belgique
Je ne me donnerai pas le facile avantage de vous rappeler la pauvre petite Suisse luttant, et luttant avec succès contre le puissant duc de Bourgogne. . Je ne vous rappellerai pas la Hollande luttant, et luttant arec succès contre Louis XIV et  ...
Belgique Chambre des Représentants, Belgique Sénat, 1852
2
De l'enseignement supérieur à Bruxelles: (M. Baron, M. ...
... de sa gloire. Mais est-ce bien là qu'un professeur aussi haut placé que M. Baron doit puiser ses documents? non. Comment donc faut-il juger GrégoireVH? d'après nous, il faut le voir et le juger luttant au nom de l'intelligence et dela inorale ...
Auguste Siguier, 1843
3
Nouvelle revue de Bruxelles: année 1843
Mais est-ce bien là qu'un professeuraussi haut placé que M. Baron doit puiser ses documents? non' Comment donc faut-il juger GrégoireVll?d'après nous, il fautlc voir et lejuger luttant au nom de l'intelligence et dela morale contre les ...
‎1843
4
Elite des monuments céramographiques: matériaux pour ...
170; — luttant avec un berger, p. 171; — et Diane luttant contre Typhon , ibid. ; — luttant contre Orion , ibid. ; — debout entre Bacchus couché et Orion, p. 172; — irrité de l'infidélité de Coronis , la fait mettre à mort par Diane, ibid. ; — ou la tue ...
Charles Lenormant, 1857
5
Elite des monuments ceramegraphiques; materia aux pour ...
164, 165, 168, 1*74; — attaquant , avec un palmier, un homme renversé par terre qui se défend avec une massue, p. 170; — luttant avec un berger, p. 171; — et Diane luttant contre Typhon , ibid. ; — luttant contre Orion , ibid.; — debout entre ...
Charles Lenormant, Jean Joseph Antoine Marie de Witte, 1857
6
La Loi Parfaite de la Liberté: Une introduction aux ...
Regardons à présent le 32ème chapitre du Livre de la Genèse et lisons l'histoire deJacob luttant avec un ange. Il est dit, "et Jacob demeura seul ;etun homme lutta avec lui jusqu'au lever du jour. Et lorsqu'ilvit qu'ilne prévalait pas surlui,il ...
Anne Marie Winsome, Neville Goddard, 2014
7
Le Cameroun Postcolonial Dans Le Viseur Des Terroristes ...
6. Les. sigles. A.E.F. : Afrique Équatoriale Française. AAC : All Anglophone Conference. Mouvement luttant pour le retour au fédéralisme. AM : Ambazonia Movement. Groupe sécessionniste anglophone. ANTIC: Agence Nationale des ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
8
Ordre relativement chronologique: La Grande Fermaille
Le corps luttant de toutes ses forces pour se représenter ce qu'est cette chose qui survient et ne ressemble a rien, imposant que cette masse de chair, de nerfs, de sang et de vaisseaux s'entremêlent désormais. Le corps luttant de toutes ses ...
Jeanne Hyvrard, 2003
9
Le Cameroun postcolonial dans le viseur des terroristes ...
6. Les. sigles. A.E.F. : Afrique Équatoriale Française. AAC : All Anglophone Conference. Mouvement luttant pour le retour au fédéralisme. AM : Ambazonia Movement. Groupe sécessionniste anglophone. ANTIC: Agence Nationale des ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
10
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
... aux jeux olympiques , ïsioutes à la lutte , l'une desquelles lui fut adjugée lorsqu 'il n'était encore qu'entänz;. qu'il. 'eh. gagne'. une'. 'en. luttant. cpu-z. ) f o Z ere les jeunes gens ,si& fix en luttant contre des 16-' JOURNALPENCYCÏJOPJ A.
Rousseau, 1767

«LUTTANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 luttant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un "sommet des consciences" sur le climat à Paris pour préparer la …
... a martelé l'ancien animateur de télévision à la tribune, en allusion aux populations victimes des dérèglements climatiques, luttant pour l'eau ... «Challenges.fr, 7월 15»
2
Mais où va l'argent de l'Ice Bucket Challenge ? - Le Point
300 millions de dollars : c'est la somme que l'association luttant contre la maladie de Charcot a pu récolter grâce au "défi du seau d'eau ... «Le Point, 7월 15»
3
Multimasking : le soin beauté qui cible chaque zone du visage …
Parmi les combinaisons possibles : purifier la zone T (nez et front), tout en hydratant les joues, réveillant le regard et en luttant contre les ... «Santé Magazine, 7월 15»
4
COP 21 : pour des transports urbains au service du climat | Eddie Aït
... la place de chacun dans la ville (en luttant en particulier contre la pollution de l'air, les nuisances sonores et pour plus de sécurité routière). «Le Huffington Post, 7월 15»
5
Une contrepartie coûteuse de la loi sur les droits des étrangers en …
L'objectif annoncé par le gouvernement, mieux accueillir les migrants en situation régulière tout en luttant contre l'immigration illégale, ... «Sputnik France, 7월 15»
6
Donald Trump et républicains | Le Journal de Montréal
À la rigueur, le GOP aurait pu se présenter comme le parti luttant contre la décomposition interne de l'Amérique. Dans un pays soumis au ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
7
Un ancien moulin détruit par un incendie - La Nouvelle République
Tout en luttant contre le principal foyer de cet incendie, les pompiers sous la direction des lieutenants Jolesse, chef de groupe, et Corbillon, de ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Israël affirme qu'il ne soigne plus les rebelles syriens dans le pays …
L'officier réagissait aux commentaires du chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah, qui a affirmé qu'Israël avait aidé les rebelles luttant contre le ... «The Times of Israël, 7월 15»
9
La capitulation de Tsipras n'est pas la fin de l'histoire - Mediapart
... force est de reconnaître que Tsipras ne pourrait le faire qu'en luttant avec acharnement contre la résistance du mouvement ouvrier et de la ... «Mediapart, 7월 15»
10
La ville signe une charte d'engagement «Label fête» - 21/07/2015 …
... de prévention, d'encadrement de la vente d'alcool et la gestion de la fête en luttant contre les excès liés à la consommation abusive d'alcool. «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Luttant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/luttant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z