앱 다운로드
educalingo
mamelouk

프랑스어 사전에서 "mamelouk" 뜻

사전

프랑스어 에서 MAMELOUK 의 발음

mamelouk


MAMELOUK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAMELOUK 의 뜻은 무엇인가요?

맘루크

맘루크 (아랍어 : مملوك (단수) 맘루크는, مماليك (복수) Mamalik가 소유) 민병대의 구성원이 이슬람 칼리프를 제공, 노예, 자유민과 훈련의 끝에서 급여를받는 구성되며, 오스만 제국 (Ottoman Empire)은 많은 경우에 권력을 점령했습니다. 이집트, 그들은 일곱 번째 십자군의 경우에 1250 년 전복 노예 가드 Ayyubid 술탄에서입니다. 이 비 유전 시대의 역사는 두 개의 라인들로 분할되어 상기 맘루크 (1250년부터 1382년까지) 및 Burji (1382년부터 1517년까지). 그들은 이집트와 시리아와 헤자 즈를 통치합니다. 1249 년, 그들은 프랑스의 왕 루이 9의 십자가의 군대를 이길. 그들은, 아인 Jalut (1260)에서 몽골을 물리 치고 Abbasids 생존자의 보호자가 된, 그들은 누구가 칼리프의 제목을주고 자손을 수집합니다. 그들은 레반트에서 프랭크의 마지막 소유물을 정복했습니다. 오스만 군 당국은 1517 년에이 왕조를 종식 시켰습니다.

프랑스어 사전에서 mamelouk 의 정의

사전에 mameluke의 정의는 이집트의 정부가되었고 여러 술탄이 태어난 술탄의 경비원으로 봉사하기 위해 약 1230 년에 만들어지는 터키 - 이집트 민병대의 무모한 사람입니다.

MAMELOUK 운과 맞는 프랑스어 단어

bachi-bouzouk · chibouk · darabouk · fondouk · kalmouk · nansouk · souk · tarabouk · tchibouk

MAMELOUK 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mame · mamelé · mamelle · mamellé · mamelliforme · mamelon · mamelonné · mamelonnement · mamelonner · mamelonneux · mamelu · mameluk · mâmiche · mamie · mamillaire · mammaire · mammalgie · mammalien · mammalogie · mammalogique

MAMELOUK 처럼 끝나는 프랑스어 단어

mameluk

프랑스어 사전에서 mamelouk 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAMELOUK» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mamelouk» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mamelouk» 번역

번역기

MAMELOUK 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mamelouk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mamelouk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mamelouk» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

马穆鲁克
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

mamluk
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Mamluk
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Mamluk
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المماليك
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мамлюков
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Mamluk
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মামলুক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mamelouk
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Mamluk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mamluk
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

マムルーク
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

맘루크
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Mamluk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Mamluk
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாம்லுக்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Mamluk
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Memlûk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mamelucco
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Mameluków
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мамлюків
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mamelucilor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Μαμελούκων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Mamluk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Mamluk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Mamluk
화자 5 x 백만 명

mamelouk 의 사용 경향

경향

«MAMELOUK» 의 용어 사용 경향

mamelouk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mamelouk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mamelouk 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAMELOUK» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mamelouk 의 용법을 확인하세요. mamelouk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le sujet et le mamelouk: esclavage, pouvoir et religion dans ...
"Voici un auteur qui n'a pas froid aux yeux. Il n'y a pas que la mort et le soleil qui ne peuvent se regarder en face, le lien d'autorité aussi. Mohammed Ennaji l'affronte sans ciller.
Mohammed Ennaji, 2007
2
La principauté Ayyoubide d'Alep: (579/1183-658/1260)
Le premier est employé par Bahâ' al-Din Ibn Saddâd au sujet d'un mamelouk de Nûr al-Din appelé Hutluh461 et le second est appliqué à un ancien émir d'al-' Azîz d'Alep, Husâm al-Din Làgïn b. 'Abd Allah (m. 662/1263-4) qui s'illustra aussi  ...
Anne-Marie Eddé, 1999
3
La Nuit de Lampedusa
Il est même précisé, « servi par son palefrenier mamelouk ». — Un mamelouk ? Bonaparte avait pu apprécier le talent et la bravoure de leur cavalerie aux Pyramides. Mieux organisée, plus disciplinée, et si elle n'avait pas commis l' erreur de ...
Daniel Picouly, 2011
4
Lectures du Roman de Baybars
126o : les troupes mameloukes, commandées par le sultan Kutuz, ancien mamelouk d'Aybak, arrêtent l'invasion mongole à 'Ayn Djalût, près de Naplouse. Le mamelouk turc Baybars, ancien mamelouk d'al-Sâlih Ayyûb, élimine Kutuz.
Jean-Claude Garcin, 2003
5
Unité de la Garde Impériale: Mamelouk, 1er Régiment Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Vocabulaire arabe-kiptchak de l'époque de l'état mamelouk: ...
Le présent travail qui entreprend la publication d'un glossaire turc et kiptchak provenant de l'Etat Mamelouk s'efforce de combler cette lacune*. 2. Le rôle de la langue turque dans l'État Mamelouk L'aptitude exceptionelle que possèdent les ...
'Abd Allāh al-Turkī, Ananiasz Zajączkowski, 1954
7
Pouvoir et finance en Méditerranée pré-moderne: le deuxième ...
l'Etat mamelouk à celle de la papauté. Et pourtant, le dernier Etat médiéval du Moyen Orient a toujours posé un problème en termes d'organisation politique: même des penseurs comme François Guichardin et Nicolas Machiavel, tous deux ...
Francisco Javier Apellániz Ruiz de Galarreta, 2009
8
La revue indépendante
En général , le mamelouk est comme le fils de la maison , et le maître a en lui une confiance illimitée. Le trésorier , par exemple, dispose à son gré des deniers du maître, et ne rend jamais de compte. En veillant sur la propriété de son maître,  ...
9
Les traites et les esclavages: perspectives historiques et ...
L'abondance d'euphémismes et de mots pour dire le service princier doit aider à penser l'hétérogénéité du corps mamelouk. L'éventail est large, allant du dignitaire au plus modeste des mamelouks. Les conditions d'extranéité, ...
Myriam Cottias, 2010
10
Islam Et Croisades: Mamelouk, Saladin, Chefs Musulmans Face ...
Arslan Ii, Tughtekin, K?l? Arslan Iv, Kay Qubadh Ii, Fakhr Al-Mulk Ibn-Ammar, Kay Kawus Ier, K?l?
Livres Groupe, 2010

«MAMELOUK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mamelouk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premières conséquences de l'accord 5+1
... du président syrien Bachar el-Assad et du général Ali Mamelouk, chef des services secrets syriens, est soudainement revenu sur ses aveux. «Réseau Voltaire, 7월 15»
2
Michel Samaha revient sur ses aveux
... commandité par le président syrien Bachar el-Assad et par le chef des services secrets syriens, le général Ali Mamelouk. Lors de ses aveux, ... «Réseau Voltaire, 7월 15»
3
Egypte : Le canon du Ramadan une tradition défiant les aléas du …
Cette coutume serait rattachée à l'époque du sultan mamelouk, Al-Zaher Seif Al-Din Zenki Khashqodom qui, le premier fit tonner le canon pour ... «Radio Algérienne, 7월 15»
4
La culture et la civilisation massacrées
Terre de multiples civilisations, des Cananéens aux Ottomans, la Syrie regorgeait de trésors datant des époques romaine, mamelouk et ... «Le Reporter, 6월 15»
5
Avec Napoléon en première ligne
... Napoléon galope le long de la ligne, fanqué de son escorte de chasseurs de la garde en uniforme vert et or, de son mamelouk et du grand ... «Paris Match, 6월 15»
6
600 ans d'histoire à nouveau accessibles
Après neuf ans de fermeture pour des travaux de restauration, la mosquée du prince mamelouk Aytmish Al-Bagassi vient d'être inaugurée ... «Al-Ahram Hebdo, 6월 15»
7
JEU: Trivial Pursuit spécial Waterloo + route Napoléon !
De 1815 à 2015: Quand a été installé un Mamelouk géant qui met en l'honneur de la Marche de la Madeleine : 1799, 1899 ou 1999 ? Hommes ... «Sudinfo.be, 6월 15»
8
Paille humide et bataille plus vraie que nature : à Waterloo, les …
Comme le dit Jérôme, imposant officier mamelouk qui parle avec l'accent du Nord, "Waterloo, c'est le Saint-Graal". Alors pour les 200 ans de la ... «Francetv info, 6월 15»
9
Syrie: le plus célèbre musée de mosaïques dévasté par des barils d …
Terre de multiples civilisations, des Cananéens aux Ottomans, la Syrie regorgeait de trésors datant des époques romaine, mamelouk et ... «La Voix du Nord, 6월 15»
10
Avec les Lorrains de Waterloo
À ce petit jeu, un mamelouk de la Garde est imbattable. Président de Vosges napoléoniennes, Thierry Choffat n'a sans doute jamais été autant ... «Est Républicain, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mamelouk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mamelouk> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO