앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "menacer" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MENACER 의 발음

menacer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENACER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MENACER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «menacer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 menacer 의 정의

사전에 위협의 정의가 위협을 생산하고 있습니다. 협박하는 말투로 말하십시오. 위협을 가하는 방법. 위협에 잠기십시오. 강제로 무언가를하도록 강제하려는 의도를 누군가에게 제시하고, 그가 복종하지 않으면 폭력에 의지하십시오. 무언가가 파괴 될 위험에 처하게하십시오. 누군가 두려워 할 이유를주십시오. 위험에 처해.

La définition de menacer dans le dictionnaire est produire des menaces. Proférer des paroles sur un ton menaçant. Faire peser une menace. Tenir sous la menace. Manifester à quelqu'un l'intention que l'on a de le contraindre par la force à faire quelque chose, d'avoir recours à la violence s'il n'obtempère pas. Faire courir à quelque chose le risque d'être détruit. Donner à quelqu'un des motifs de craindre. Mettre en danger.


프랑스어 사전에서 «menacer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 MENACER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je menace
tu menaces
il/elle menace
nous menaçons
vous menacez
ils/elles menacent
Imparfait
je menaçais
tu menaçais
il/elle menaçait
nous menacions
vous menaciez
ils/elles menaçaient
Passé simple
je menaçai
tu menaças
il/elle menaça
nous menaçâmes
vous menaçâtes
ils/elles menacèrent
Futur simple
je menacerai
tu menaceras
il/elle menacera
nous menacerons
vous menacerez
ils/elles menaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai menacé
tu as menacé
il/elle a menacé
nous avons menacé
vous avez menacé
ils/elles ont menacé
Plus-que-parfait
j'avais menacé
tu avais menacé
il/elle avait menacé
nous avions menacé
vous aviez menacé
ils/elles avaient menacé
Passé antérieur
j'eus menacé
tu eus menacé
il/elle eut menacé
nous eûmes menacé
vous eûtes menacé
ils/elles eurent menacé
Futur antérieur
j'aurai menacé
tu auras menacé
il/elle aura menacé
nous aurons menacé
vous aurez menacé
ils/elles auront menacé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je menace
que tu menaces
qu'il/elle menace
que nous menacions
que vous menaciez
qu'ils/elles menacent
Imparfait
que je menaçasse
que tu menaçasses
qu'il/elle menaçât
que nous menaçassions
que vous menaçassiez
qu'ils/elles menaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie menacé
que tu aies menacé
qu'il/elle ait menacé
que nous ayons menacé
que vous ayez menacé
qu'ils/elles aient menacé
Plus-que-parfait
que j'eusse menacé
que tu eusses menacé
qu'il/elle eût menacé
que nous eussions menacé
que vous eussiez menacé
qu'ils/elles eussent menacé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je menacerais
tu menacerais
il/elle menacerait
nous menacerions
vous menaceriez
ils/elles menaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais menacé
tu aurais menacé
il/elle aurait menacé
nous aurions menacé
vous auriez menacé
ils/elles auraient menacé
Passé (2ème forme)
j'eusse menacé
tu eusses menacé
il/elle eût menacé
nous eussions menacé
vous eussiez menacé
ils/elles eussent menacé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES