앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "méprisablement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉPRISABLEMENT 의 발음

méprisablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉPRISABLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉPRISABLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «méprisablement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 méprisablement 의 정의

사전에 비열한의 정의는 경멸의 가치, 경멸의 가치가있다, 도덕적으로 비난으로 간주됩니다. 관심을 기울일만한 가치가없는 것입니다.

La définition de méprisablement dans le dictionnaire est digne d'être méprisé, digne de mépris, estimé moralement condamnable. Qui n'est pas digne d'attention, d'intérêt.


프랑스어 사전에서 «méprisablement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉPRISABLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÉPRISABLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

méphistophélès
méphistophélétique
méphistophélique
méphistophéliquement
méphistophélisme
méphitique
méphitiser
méphitisme
méplaire
méplat
mépréhension
mépris
méprisable
méprisamment
méprisant
méprise
mépriser
mépriseur
mépriseuse
méprisoter

MÉPRISABLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 méprisablement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «méprisablement» 번역

번역기
online translator

MÉPRISABLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 méprisablement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 méprisablement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «méprisablement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

méprisablement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

méprisablement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

méprisablement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

méprisablement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

méprisablement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

méprisablement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

méprisablement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

méprisablement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

méprisablement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

méprisablement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

méprisablement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

méprisablement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

méprisablement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

méprisablement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

méprisablement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

méprisablement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

méprisablement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

méprisablement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

méprisablement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

méprisablement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

méprisablement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

méprisablement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

méprisablement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

méprisablement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

méprisablement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

méprisablement
화자 5 x 백만 명

méprisablement 의 사용 경향

경향

«MÉPRISABLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «méprisablement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
méprisablement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «méprisablement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉPRISABLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «méprisablement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «méprisablement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

méprisablement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉPRISABLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 méprisablement 의 용법을 확인하세요. méprisablement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettre au Général LaFayette
Nos grands hommes sont méprisablement petits , comparés à ces colosses de l' antiquité, auxquels un peuple souverain décernait la palme de la vertu ou du génie. Dans les temps modernes, ce sont des courtisans qui se sont trouvés investis ...
Arthur O'Connor, 1831
2
Journal: 1793-1795 / texte établi, présenté et annoté par ...
... cependant que la fausse philosophie de ce magistrat, de ce ministre, a beaucoup contribué à l'odieux triomphe remporté sur la religion par l'athéisme. Mme de Gramont eut, depuis la révolution, la conduite la plus méprisablement égoïste.
Marquis de Bombelles,, 1998
3
Nouveaux principes de la langue allemande, pour l'usage de ...
... gerad heraus, r uni heraus , rondement , nettement ; tnuher^ig , naïvement. L' óblich , ruhmlich , louablement, glorieusement ; fchândlich, honteusement; verâchtlich , méprisablement ; verkLei- nerlich , nachthdlig , désavantageuse- ment.
Georg Adam Junker, 1762
4
Théorie de l'association et de l'unité universelle de C. ...
... passions 'vilcs,'des lâchetés, le moindre détour perfide, le moindre attrait pour un vice quelconque. Tu sais que, si quelque chose m'élève au-dessus de tant d' êtres méprisablement médiocres dont le monde est encombré, ce n'est pas le ...
Édouard de POMPERY, François Charles Marie FOURIER, 1841
5
Dictionnaire de synonymes français
... ladre.ment, sordidement , mesquinement — mal-honnêtement, honteusement , déshonnêtement , indéceniment. ñ VILEMENT ,_ adv. bassement , méprisablement., là,chement. l ViLENiE , s. f. ordure z saleté , mal-propreté- iii.. jures ,paroles ...
Timothée Hureau de Livoy, 1767
6
Lettres d'un voyageur
Tu sais que si quelque chose m'élève au-dcssus de tant d êtres méprisablement médiocres dont le monde est encombré, ce n'est pas le vain éclat d'un nom, ni le frivole talent d'écrire quelques pages. Tu sais que c'est la forte passion du vrai, ...
George Sand, George Sand (pseud. van Aurore Dupin), 1869
7
Principes métaphysiques de la morale
Il est clair par soi—même que l'orgueil, qui est en quelque sorte le vif désir qu'a l' ambitieux d'avoir des laquais et des esclaves, qu'il se croit permis de traiter méprisablement, est injuste et opposé aux égards que nous devons aux hommes en ...
Immanuel Kant, 1837
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... des Xaintrailles, des La Trémouille; quand le roi de France, CharlesVII, ne s' appelle plus que le raide Bourges, ou plus méprisablement encore, le comte de Ponthieu. Oui, le roi de France, exilé de Paris, où règne Henri V dans la personne ...
9
La revue de Paris
... par la trahison,.dans la main des La Hire, des Xaimrailles, des La Trémouillc; quand le roi de France, CharlesVI[, ne s'appelle plus que le roi de Bourges, ou plus méprisablement encore, le comte de Pontbicu. Oui, le roi de France, exilé de  ...
10
Lettre du général Arthur Condorcet O'Connor au général ...
Nos grands hommes sont méprisablement petits , comparés à ces colosses de l' antiquité, auxquels un peuple souverain décernait la palme de la vertu ou du génie. Dans les temps modernes, ce sont des courtisans qui se sont trouvés investis ...
Arthur Condorcet O'Connor, 1831

«MÉPRISABLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 méprisablement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mali : Assa Sylla de l'ANASER : Ejectée et matée
Interrogée par nos soins hier lundi, en début d'après-midi, la DG méprisablement renvoyée, telle une malpropre, explique la chose comme un ... «Mali Actu, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Méprisablement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/meprisablement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z