앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "métasome" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTASOME 의 발음

métasome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTASOME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTASOME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «métasome» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
métasome

Metasoma

Métasome

metasome은 몸의 후부 부분으로, 절지 동물의 tagme인데, 그 몸체는 거미류의 유충 또는 두 흉부, mesosome 및 metasome의 세 부분으로 구성됩니다. 곤충에는 대부분 소화관, 호흡계 및 순환계가 포함되어 있으며 말단 또는 정점 부분은 일반적으로 생식기를 형성하도록 변형됩니다. 일부 매우 원시적 인 곤충에서, metasome의 세그먼트는 흔히 흔적으로 여겨지는 "styli"라 불리는 작은 관절 부속기를 가지고 있습니다. 대부분의 곤충 주문에는 전립선 부속기가 있는데, 이는 여러 분야의 것이거나 한 쌍의 후방 안테나와 유사 할 수 있으며, 다양하거나 완전히 사라질 수 있습니다. 그렇지 않으면 많은 곤충 애벌레가 부속기를 가지고 있더라도, 대부분의 성인 곤충은 메타 손에 부속 장치를 가지고 있지 않습니다. Le métasome est la partie postérieure du corps, un tagme des arthropodes dont le corps est composé de trois parties: le prosome ou céphalothorax chez les arachnides, le mésosome et le métasome. Chez les insectes, il contient la plus grande partie du tube digestif, de l'appareil respiratoire et du système circulatoire et les segments terminaux ou apicaux sont généralement modifiés pour former des organes génitaux. Chez quelques insectes très primitifs, les segments du métasome portent de petits appendices articulés appelés "styli", qui sont souvent considérés comme vestigiaux. Il y a aussi chez la plupart des ordres d'insectes, des appendices préapicaux, appelés cerques, qui peuvent être multi-sectoriels et presque semblables à une paire d'antennes postérieures, qui peuvent être diversement modifiés ou complèrement disparus. Sinon, la plupart des insectes adultes ne portent pas d'appendices sur le métasome, même si de nombreuses larves d'insectes ont des appendices,.

프랑스어 사전에서 métasome 의 정의

사전에있는 메타 솜의 정의는 lophophorians의 몸의 후부 부분입니다.

La définition de métasome dans le dictionnaire est partie postérieure du corps des lophophoriens.

프랑스어 사전에서 «métasome» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTASOME 운과 맞는 프랑스어 단어


acrosome
acrosome
allosome
allosome
autosome
autosome
caryosome
caryosome
centrosome
centrosome
chondriosome
chondriosome
chromosome
chromosome
dictyosome
dictyosome
ectosome
ectosome
gonosome
gonosome
idiochromosome
idiochromosome
leptosome
leptosome
lysosome
lysosome
microsome
microsome
phyllosome
phyllosome
prosome
prosome
pyrosome
pyrosome
ribosome
ribosome
schistosome
schistosome
trypanosome
trypanosome

MÉTASOME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

métapophyse
métaproblématique
métapsychique
métapsychiste
métapsychologie
métapsychologique
métasilicate
métasomatique
métasomatisme
métasomatose
métastabilité
métastable
métastase
métastaser
métastatique
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathoracique

MÉTASOME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brachysome
calosome
chrome
cinétosome
discosome
dolichosome
hétérochromosome
hétérosome
idiosome
loxosome
myosome
mésosome
neurosome
opisthosome
pleurosome
sarcosome
synsome
sysome
syssome
trichosome

프랑스어 사전에서 métasome 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «métasome» 번역

번역기
online translator

MÉTASOME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métasome25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métasome 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métasome» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Metasoma
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metasoma
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Metasoma
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Metasoma
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Metasoma
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

метасома
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metasoma
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Metasoma
화자 260 x 백만 명

프랑스어

métasome
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Metasoma
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

metasoma
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Metasoma
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Metasoma
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Metasoma
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Metasoma
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடையுடல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Metasoma
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Metasoma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metasoma
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metasoma
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

метасома
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Metasoma
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Metasoma
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Metasoma
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Metasoma
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Metasoma
화자 5 x 백만 명

métasome 의 사용 경향

경향

«MÉTASOME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «métasome» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
métasome 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métasome» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTASOME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «métasome» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «métasome» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

métasome 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTASOME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métasome 의 용법을 확인하세요. métasome 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Phoronis
Et j'estime qu'il tombe sous le sens que, si le métasome se développait à l'état évaginé, la papille anale larvaire ne subirait pas d'accroissement sensible, et constituerait directement la papille anale de l'adulte; cette idée justifie l'opinion que ...
Marc Aurèle Gracchus de Selys-Longchamps, 1907
2
Etude des larves Leptocephales du groupe Leptocephalus ...
Mesosome > métasome dans les deux sexes. — Bord antérieur du carpe des gnathopodes 2 finement serrulé. — Bord distal du fémur des gnathopodes 2 non prolongé. Streetsia challengeri STEBBING: Longueur totale des adultes 9 à 48,5  ...
Marie-Louise Bauchot, 1959
3
Bulletin de la Société zoologique de France
Région dorsale du mésosome et du premier segment du métasome lisse. Deuxième segment du métasome portant, au bord dorsal postérieur, deux dents aiguës, dirigées en arrière. Troisième segment terminé dorsalement par une petite ...
4
L'embryologie comparée
La principale cause de ce fait doit être recherchée dans la division du corps des Trochophores en un frosome, et un métasome, qui suivent un accroissement inégal (Figures 384 à 388). Le métasome comprend la région où se trouvent les  ...
Louis Roule, 1894
5
Mémoires de la classe des sciences: Collection in-4.̊
développement le fait que le corps de l'adulte, ou métasome, se développe à l' intérieur du corps de la larve, ce qui doit être le résultat d'une adaptation. S'il était admis qu'à l'origine le mélasome, soit qu'il représente un pédoncule ventral, soit  ...
6
Les formes des anímaux, leur début, leur suite, leur liaison ...
La principale cause de ce fait doit être recherchée dans la division du corps des Trochophores en un prosome, et un métasome, qui suivent un accroissement inégal (Figures 384 à 388). Le métasome comprend la région où se trouvent les  ...
Louis Roule, 1894
7
Mémoires de la classe des sciences - Académie royale des ...
développement le fait que le corps de l'adulte, ou métasome, se développe à l' intérieur du corps de la larve, ce qui doit être le résultat d'une adaptation. S'il était admis qu'à l'origine le métasome, soit qu'il représente un pédoncule ventral, soit  ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des sciences, 1907
8
Mémoires de la Société zoologique de France
Vol. 21: Lamarck, le fondateur du transformisme; sa vie, son oeuvre, par Marcel Landrieu.
9
Traité d'embryologie comparée des invertébrés
La métamorphose de l'actinotroque est caractérisée, entre autres particularités, par cette circonstance intéressante que l'ébauche du tronc du Phoronis adulte se trouve déjà différencié à l'intérieur de la larve sous forme du métasome (fig. 144 ...
Constantin Dawydoff, 1928
10
Développement postembryonnaire et affinités des Phoronis
développement le fait que le corps de l'adulte, ou métasome, se développe à l' intérieur du corps de la larve, ce qui doit être le résultat d'une adaptation. S'il était admis qu'à l'origine le métasome, soit qu'il représente un pédoncule ventral, soit  ...
Marc de Selys-Longchamps, 1904

참조
« EDUCALINGO. Métasome [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metasome> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z