앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "méthodiquement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTHODIQUEMENT 의 발음

méthodiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTHODIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTHODIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «méthodiquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 méthodiquement 의 정의

사전에 체계적으로 정의하는 것은 합리적인 접근 방식에 따른다.

La définition de méthodiquement dans le dictionnaire est conformément à une démarche rationnelle.


프랑스어 사전에서 «méthodiquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTHODIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÉTHODIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

méthadone
méthane
méthanier
méthanique
méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodique
méthodiser
méthodisme
méthodiste
méthodologie
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé
méthyl-orange

MÉTHODIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 méthodiquement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉTHODIQUEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «méthodiquement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
méthodiquement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «méthodiquement» 번역

번역기
online translator

MÉTHODIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 méthodiquement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 méthodiquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «méthodiquement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

有条不紊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metódicamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

methodically
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विधिपूर्वक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منهجي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

методически
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metodicamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধারাক্রমে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

méthodiquement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

teratur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

methodisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

念入り
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

차근 차근
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

methodically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có phương pháp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முறையாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पद्धतशीरपणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yöntemli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metodicamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metodycznie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

методично
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metodic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεθοδικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

metodies
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

metodiskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

metodisk
화자 5 x 백만 명

méthodiquement 의 사용 경향

경향

«MÉTHODIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «méthodiquement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
méthodiquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «méthodiquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTHODIQUEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «méthodiquement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «méthodiquement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

méthodiquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTHODIQUEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

méthodiquement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pauline Kergomard
Laissez-vous convaincre ; c'est en faisant méthodiquement et sans défaillance l'éducation de la liberté que vous élèverez des êtres libres.
2
Charles de Gaulle
Au sommet des affaires on ne sauvegarde son temps et sa personne qu'en se tenant méthodiquement assez haut et assez loin.

«MÉTHODIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 méthodiquement 의 용법을 확인하세요. méthodiquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
DES SCIENCES NATURELLES, DANS LEQUEL On traite méthodiquement des différens êtres de la nature, CONSIDÉRÉS SOIT EN EUX-MÊMES, d'aPRES l' ÉtaT ACTUEl DE nos connoissances, soit relativement a l'utilité qu'en PEUVENT  ...
2
Répertoire général et raisonné du droit criminel ou sont ...
Achille Morin. IMPRIMERIE DE J. CLAYE ET O. BUE SAINT- BENOÎT, 7. GÉNÉRAL ET RAISONNÉ / DROIT CRIMIISTEL OD SONT MÉTHODIQUEMENT EXPOSÉES.
Achille Morin, 1850
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... d'espèces que celles qu'on y voyoit autrefois. Mais cette collection de saules est encore trop nouvelle , et n'est d'ailleurs point encore rangée méthodiquement , de sorte que ce n'est que dam quelques années qu'elle pourra servir à l'élude.
Frédéric Cuvier, 1827
4
Répertoire général et raisonné du droit criminel ou sont ...
la législation, la doctrine et la jurisprudence sur tout ce qui constitue le grand et le petit criminel ... Achille Morin. GÉNÉRAL ET RAISONNÉ DU DROIT CRIMINEL OC SONT MÉTHODIQUEMENT EXPOSÉES L4 LÉGISLATION , LA DOCTRINE ...
Achille Morin, 1850
5
Petite Bibliothèque choisie et classée méthodiquement ou ...
BIBLIOTHÈQUE CHOISIE ET CLASSÉE MÉTHODIQUEMENT, o u CATALOGUE RAISONNÉ d'outrages dans tous les genres , Propres à composer une collection précieuse , peu 'volumineuse» A PARIS; Villiek, rue des Mathurius , n.° 3yG.
G. PEIGNOT, 1800
6
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
Le nombre d'exemplaires prescrit par la loi a été déposé. Tous les exemplaires sont revêtus de la signature de Féditeur. ' DES SCIENCES NATURELLES, DANS LEQUEL On traite méthodiquement des différens. Les cinq premiers volumes de  ...
7
Répertoire général et raisonné du droit criminel, ou sont ...
GÉNÉRAL ET RAISONNÉ DROIT CRIMINEL OU SONT MÉTHODIQUEMENT EXPOSÉES LA LÉGISLATION, LA DOCTRINE ET LA JURISPRUDENCE SUR TOUT CE QUI CONSTITUI LE GRAND ET LE PETIT CRIMINEL EN TOUTES ...
‎1850
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
SCIENCES NATURELLES, DANS LEQUEL ON TRAITE MÉTHODIQUEMENT DES DIFFÉRENS firmes DE LA NATURE, consrnûm';s son EN EUX-MÊMES, D' APEEs L'Éç'm' ACTUEL DE NOS CONNOISSANCES, son RELATIVEMENTrA ...
‎1816
9
Oeuvres, où toutes les plus importantes matières du Droit ...
Antoine Despeisses. TRAITE DE LORDRE I VDICI AIRE OBSERVE' E Z CAVSES CIVILES. • ELVT qui ^veut intenter une AcTion , doit premièrement faire affig- mr sa famé devant le luge , C* cette partie y doit comparoître , autrement on levé ...
Antoine Despeisses, 1696
10
Oeuvres où toutes les plus importantes matières du droict ...
TRAICTE'. DE. LORDR. IVDICÎÀÏR. OBSERVE'. CAVSES. CIVILES. ELVT qui iseut intenter une Aiïtion , doit premièrement faire affigner fa partie disant le luge , & cette partie y doit comparaître , autrement on leye défaut contre elle. Si ce Juçe  ...
Antoine Despeisses, 1677

«MÉTHODIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 méthodiquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Femme à la cuisine, mari à la casserole
... sorti de sous l'oreiller un de ses couteaux favoris et a poignardé méthodiquement son compagnon. Professionnelle, Kathy l'a ensuite dépecé ... «Marianne, 7월 15»
2
Proposition de résolution visant à sortir la France du Traité de l …
... nombre de pays anciennement socialistes, avançant ainsi méthodiquement dans un processus d'encerclement de la Russie en multipliant ... «Réseau Voltaire, 7월 15»
3
Politique française juillet 2015 : panorama de la situation
Progressivement et méthodiquement, Marine le Pen structure son parti et développe son implantation locale, élection après élection. Il ne fait ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»
4
SOS vêtements perdus
Mais même si on souhaite effectuer méthodiquement cette tâche, qui ne s'est pas retrouvé fâce à l'impossibilité de la mener à bien lorsque ... «Maxi, 7월 15»
5
Lettre ouverte aux représentants du peuple à l'ARP
Ce qui explique, bien que cela fût prévisible, pourquoi et comment ce mouvement anti-justice transitionnelle a été méthodiquement orchestré. «Espace Manager, 7월 15»
6
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ?
... néanmoins l'usage exclusif du réseau Internet pour toute entreprise de séduction désormais programmée sérieusement et méthodiquement. «Le Figaro, 7월 15»
7
Kylie Jenner, Kim Kardashian et le reste du clan imitées par une …
Pour sa transformation make-up en Kardashian, Kandee Johnson opère méthodiquement en commençant par effacer tous les traits de son ... «meltyFashion, 7월 15»
8
Les agriculteurs aveyronnais vont passer «à l'action»
On réagira au fur et à mesure des comportements des uns et des autres. Nous allons procéder méthodiquement. Nous voulons un programme ... «Centre Presse Aveyron, 7월 15»
9
Côte d'Ivoire - Les mises en examen des ex rebelles une …
Des hommes, des adolescents méthodiquement exécutés en raison de leur appartenance ethnique et religieuse. Une des dernières horreurs ... «Connectionivoirienne.net, 7월 15»
10
Les deux erreurs de Daniel Negreanu lors du tournoi principal …
Je remontais méthodiquement dans le match en voyant des flops et en poussant certaines de mes mains lorsque nécessaire. Quand j'ai atteint ... «RDS, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Méthodiquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/methodiquement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z