앱 다운로드
educalingo
microcosme

프랑스어 사전에서 "microcosme" 뜻

사전

프랑스어 에서 MICROCOSME 의 발음

microcosme


MICROCOSME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MICROCOSME 의 뜻은 무엇인가요?

소우주

소우주는 "인간은 세상과 사람 사이의 일반적인 상식에 따라 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 일치 성을 형성 할 수있는 세계의 요약, 합성 및 훌륭함"입니다. 보다 현대적인 의미에서 "소우주 (microcosm)"는 추상적이거나, 세계 또는 사회 또는 소그룹의 축소 된 이미지를 나타냅니다.

프랑스어 사전에서 microcosme 의 정의

사전에있는 소우주의 첫 번째 정의는 인체가 각 부분을 표현하는 환원의 세계로 간주되며 우주의 한 부분으로의 용어에 해당합니다. 감소, 실체, 함께 한 단위를 형성하는 세계. 문화, 사회 또는 이데올로기 수준에서 감소하는 일종의 우주를 구성하는 사람, 집단, 사물, 장소. 소우주의 또 다른 정의는 더 큰 구조에 속하지만이 구조의 작은 규모를 대표하는 요소입니다. 소우주도 소우주에 속합니다.

MICROCOSME 운과 맞는 프랑스어 단어

athlétisme · autisme · christianisme · civisme · cyclisme · enthousiasme · graphisme · humanisme · macrocosme · mécanisme · nautisme · organisme · orgasme · paludisme · prisme · professionnalisme · terrorisme · tourisme · urbanisme · vandalisme

MICROCOSME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

microcalorimètre · microcarte · microcéphale · microcéphalie · microchimie · microchirurgical · microchirurgie · microclimat · microclimatologie · microclimatologique · micrococcus · microcontexte · microcopie · microcoque · microcosmique · microcristal · microcristallin · microcyte · microdécision · microdissection

MICROCOSME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcoolisme · alpinisme · analphabétisme · antisémitisme · automatisme · charisme · cynisme · eunuchisme · fantasme · fascisme · hyperpituitarisme · individualisme · judaïsme · nationalisme · nazisme · patriotisme · pluralisme · prostatisme · tabagisme · ésotérisme

프랑스어 사전에서 microcosme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MICROCOSME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «microcosme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «MICROCOSME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «microcosme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «microcosme» 번역

번역기

MICROCOSME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 microcosme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 microcosme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «microcosme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

缩影
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

microcosmo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

microcosm
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عالم مصغر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

микрокосм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

microcosmo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র বিশ্ব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

microcosme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kecilnya
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mikrokosmos
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ミクロコスモス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소우주
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

microcosm
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ống kính hiển vi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நுண்ணுயிர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कशाचीही
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

küçük evren
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

microcosmo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mikrokosmos
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мікрокосм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

microcosm
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μικρόκοσμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mikrokosmos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mikrokosmos
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mikrokosmos
화자 5 x 백만 명

microcosme 의 사용 경향

경향

«MICROCOSME» 의 용어 사용 경향

microcosme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «microcosme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

microcosme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MICROCOSME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

microcosme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Swami Vivekananda
Le macrocosme et le microcosme sont construits exactement sur le même modèle.

«MICROCOSME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 microcosme 의 용법을 확인하세요. microcosme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yourcenar Dramaturge: Microcosme D'une Œuvre
Theatre of ideas, the theatre of Marguerite Yourcenar lets us foresee the philosophical fabric which implies its writing: a vision of the world with lucid, tragic and revolutionary time.
Martine J. Kincaid, 2005
2
Microcosme
Maurice Scève, Grolier, Tournes. I. I V R Е Т I Е R S.' Ира eft'repremier en ulti/e hruine 'Couvroit tout le plus l/aut de la рык machine 1u ues a tant que ша donnant commencement Leau de l eau divifi : Lune fon firmament, . `` ` Lliutre de ous ...
Maurice Scève, Grolier, Tournes, 1562
3
Le "Tractatus" de Wittgenstein et l'"Éthique" de Spinoza: ...
6 Le microcosme Jusqu'ici, le monde a été conçu comme unique: quelque différents que soient les hommes, ils avaient affaire au même monde. Mais, de la thèse 5.63 [a. b]: «je suis mon monde, (le microcosme)», il semble falloir conclure à ...
Markus Aenishänslin, 1993
4
Les habitués: le microcosme d'une grande bibliothèque
Autant d'images contrastées qui se rapportent toutes à un même objet : la Bibliothèque publique d'information au Centre Georges Pompidou telle que de la représentent ses habitués.
Christophe Evans, Jean-Michel Cretin, Agnès Camus, 2000
5
Hegel Et L'Idealisme Allemand Imagination, Speculation, Religion
CHAPITRE II NOVALIS : MICROCOSME ET MACROCOSME Dans un article pénétrant sur l'idée de nature, R. Daval souligne que le rapport de l'homme au cosmos était dans la pensée antique un rapport de soumission à un ordre divin, alors ...
Jean-Louis Vieillard-Baron, 1999
6
Trois Adaptations Du Microcosme Ed 1892
Trois adaptations du microcosme: l'ame, les sept principes de l'homme et Dieu (schemas pantaculaires) / Vurgey; preface de Papus.
Vurgey F., 2012
7
Réussir la dissertation d'économie
Introduction F. Perroux évoquait l'entreprise comme « l'institution cardinale », ou « microcosme du capitalisme ». En effet, en elle se condensent toutes les caractéristiques de ce système : le régime de propriété, l'importance du capital ...
Jean-Luc Dagut, 2003
8
La philosophie de Salomon Ibn Gabirol: Étude d'un néoplatonisme
APPENDICE MICROCOSME ET MACROCOSME La hiérarchie néoplatonicienne classique, intelligence — âme — nature est le reflet dans le cosmos de la constitution de l'être vivant par excellence, de l'homme. L'homme est le paradigme de ...
Jacques Schlanger, 1968
9
La Verticalite de L'etre
L'homme, microcosme, n'est pas un étranger dans la nature, le macrocosme. L' ordre est commun au microcosme et au macrocosme. L'homme est modulé sur le plan de l'organisation universelle. L'unité microcosme-macrocosme lie l'individu  ...
Jacques Facundo, 2005
10
Maurice Scève et la pensée chrétienne
La psychologie amoureuse développée dans la Délie et l'épopée religieuse du Microcosme sont sous-tendues par une méditation des épîtres de saint Paul qui constituent la source privilégiée de la réflexion théologique des contemporains ...
Cynthia Skenazi, 1992

«MICROCOSME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 microcosme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Andy Warhol aurait voulu être une rock star"
De 1964 à 1968, sur la 47e rue, la Silver Factory, microcosme créatif aux murs couverts de feuille d'aluminium comme un miroir géant, devient ... «L'Express, 7월 15»
2
«While We're Young», les jeunes à la barre
... deux ménages sur fond de crise de la quarantaine forme matière à une comédie de mœurs régressive dans le microcosme arty new-yorkais, ... «Libération, 7월 15»
3
Essai - BMW X5 40d : une longueur d'avance
Du fait de son niveau de puissance intermédiaire (313 ch), le X5 40d fait donc figure de solitaire dans le microcosme des SUV Premium. «Caradisiac.com, 7월 15»
4
Motocross : un véritable régal
Tout le «microcosme» du motocross hexagonal était unanime : malgré les intempéries, Gimont a régalé. Un terrain que tous les pilotes, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Yambo Ouologuem, l'enfant terrible des lettres francophones
Des accusations de plagiat surgirent, infondées, mais le mal était fait : pour le microcosme littéraire français, Yambo Ouologuem était frappé ... «TV5MONDE Actualités, 7월 15»
6
Voyager dans le temps et l'espace par la navigation ancestrale
La traversée de Tahiti Nui Freedom jusqu'en Chine nous fait sortir de notre microcosme… Cette expo raconte de multiples petites histoires qui ... «La Dépêche de Tahiti, 7월 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
Petit rappel : été 1992, soutenue par l'Union des Annonceurs, la Loi Sapin en gestation agite le microcosme publicitaire. Un premier rapport ... «JDN, 7월 15»
8
Un Néo-Zélandais, qui ne parle pas français, est champion de …
Le microcosme du Scrabble est secoué, chamboulé, amusé, étonné, ravi, bluffé : Nigel Richards (Nouvelle-Zélande) vient de remporter le ... «Radio-Canada, 7월 15»
9
Création de Sega Games - Le réveil de l'ex-constructeur ?
Mais cette période assez sombre pourrait s'en aller pour laisser un peu plus de place au soleil sur le microcosme Sega, si l'on en croit un ... «Playerone.tv, 7월 15»
10
Les terroristes takfiristes ne chôment pas et ne respectent rien: Le …
Comme dans la fiction cinématographique américano-britannique, datant des années 80, Highlander, la règle primordiale dans le microcosme ... «L'Opinion, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Microcosme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/microcosme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO