앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "monacalement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MONACALEMENT 의 발음

monacalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONACALEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MONACALEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «monacalement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 monacalement 의 정의

사전에있는 monacally의 정의는 수도사 또는 수녀이다. 승려에 속한 사람, 수도원에 속한 사람. 승려, 그들의 정신, 존재의 방식을 특징 짓는 것.

La définition de monacalement dans le dictionnaire est des moines ou des moniales. Qui appartient à des moines, à un monastère. Qui caractérise les moines, leur esprit, leur façon d'être.


프랑스어 사전에서 «monacalement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MONACALEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MONACALEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

monacaille
monacal
monachiser
monachisme
monaco
monade
monadique
monadisme
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

MONACALEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 monacalement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monacalement» 번역

번역기
online translator

MONACALEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 monacalement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monacalement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «monacalement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

monacalement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

monacalement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

monacalement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

monacalement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

monacalement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

monacalement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

monacalement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

monacalement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

monacalement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

monacalement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

monacalement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

monacalement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

monacalement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

monacalement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

monacalement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

monacalement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

monacalement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

monacalement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

monacalement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

monacalement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

monacalement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

monacalement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

monacalement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

monacalement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

monacalement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

monacalement
화자 5 x 백만 명

monacalement 의 사용 경향

경향

«MONACALEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «monacalement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
monacalement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monacalement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MONACALEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «monacalement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «monacalement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

monacalement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONACALEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 monacalement 의 용법을 확인하세요. monacalement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionaire critique de la langue française
Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv. Monachisme , i. m. [ Mona- kal , taie , kaleman , hisms ; et non pas chisme , à la Française : 4e e miiet. ] Mona- cjI, qui apartient, qui a ...
Jean François Féraud, 1787
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MONACALEMENT; adverbe. M0nachorum in modurn. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. ll ne se dit guère que par une sorte de mépris. Les trois premières syllabes sont brèves , la quatrième très-brève, ...
Panckoucke, 1771
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il sert pour le masculin , et aussi pour les noms féminins , commençant par une voyelle. » Mon frère , mon oncle. » Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv, Monachisme , >. m .
Jean F. Ferraud, 1787
4
Le grand vocabulaire françois
Qui appartient à l'état de Morne. L'habit monacal. La vie monacale. MONACALEMENT ; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris.
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MONACALEMENT; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris, Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième très-brève, & la  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Vill. MONACALEMENT. adv. D'une manière mo- - nacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dansun Monastère , ck il y vit monacalement , com- - me les autres Religieux. Prêcher monacalement. M O N A C H I S M E. f. m. Nom  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
MONACALEMENT. adv. Dune manière monacale. Monachorum in modum. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les autres Religieux. Prêcher monacalement. Cet adverbe ...
‎1704
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Qui concerne le-Moi- ne. Une Tonsure monacale, \ì Clollure catr , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les ...
Antoine Furetière, 1690
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
11 n'a point de pluriel au masculin: Monacalement. Adverbe. D'une façon monacale. Il ne se met qu'après le verbe.// a toujours vécu monacalement. C'est un terme de mépris. Monarchique. Adjectif des deux genres. 11 ne se met qu' après ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Une Tonsure monacale, la Closture monacale , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère 0 & il j vit monacalement , comme les autres Religieux.
Antoine Furetière, 1690

«MONACALEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 monacalement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Armentières : David Cambré, pompier, enchaîne les Iron man « sans …
De tels objectifs pourraient laisser à penser que David Cambré vit monacalement, sans excès aucun. Même pas. « J'ai la réputation de ne pas ... «La Voix du Nord, 7월 14»
2
Marcela Iacub : « Je ne suis pas violente, mais je vis des émotions …
Comment vivez-vous ? Marcela Iacub. Monacalement, et avec mes deux chiennes ! Elles me soufflent des idées. J'écris tout le temps, plusieurs ... «Elle, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Monacalement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/monacalement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z