앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "monostique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MONOSTIQUE 의 발음

monostique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOSTIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MONOSTIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «monostique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

monostichous

Monostique

monosis는 두 개의 그리스 뿌리에서 알 수 있듯이 한 줄의 줄거리입니다. 이 용어는 형용사로도 사용됩니다. 변형 monostiche는 언어학에 능숙한 학자뿐만 아니라 많은 저자들에 의해 사용됩니다. 이 두 변종의 존재는 헬라어 루트 stikhos의 두 가지 프랑스어 번역의 결과입니다. 매우 자주 인용되는 예는 Chantre의 Guillaume Apollinaire의시입니다.이 책의 전체 텍스트는 동사를 포함하지 않고 동사를 포함하지 않고 큰 텍스트의 고립 된 단편으로 읽을 수 있습니다. 아래 : 그리고 해양 트럼펫의 고유 한 문자열이 두 가지 예는이 간단한 형태의 정의를 포함하고 있기 때문에 Emmanuel Lochac의 작업에서 추출한 것입니다. Un monostique est, comme l'indiquent les deux racines grecques qui le composent, une strophe d'un seul vers. Ce terme s'emploie aussi comme adjectif. La variante monostiche est utilisée par de nombreux auteurs, ainsi que par des universitaires compétents en linguistique. L'existence des deux variantes résulte de celle de deux traductions françaises de la racine grecque stikhos : -stique comme dans distique, -stiche comme dans hémistiche. Un exemple très souvent cité est le poème de Guillaume Apollinaire, Chantre, dont le texte intégral — qui commençant par une conjonction de coordination et ne contenant pas de verbe peut être à lecture perçu comme un fragment isolé d'un texte plus vaste — est donné ci-dessous : Et l'unique cordeau des trompettes marines Deux autres exemples, plus significatifs encore car contenant une approche de définition de cette forme brève, extraits de l'œuvre d'Emmanuel Lochac ...

프랑스어 사전에서 monostique 의 정의

사전에 monostics의 정의는 단 하나의 절이 있습니다.

La définition de monostique dans le dictionnaire est qui n'a qu'un seul vers.

프랑스어 사전에서 «monostique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MONOSTIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MONOSTIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

monosexuel
monoski
monosoc
monosodique
monosomie
monosomique
monospécifique
monosperme
monospermie
monostélie
monostiche
monostome
monostrophique
monostyle
monosubstitué
monosulfure
monosyllabe
monosyllabique
monosyllabisme
monosymptomatique

MONOSTIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

프랑스어 사전에서 monostique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monostique» 번역

번역기
online translator

MONOSTIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 monostique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monostique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «monostique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

monostichous
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

monostichous
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

monostichous
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

monostichous
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

monostichous
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

monostichous
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

monostichous
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

monostichous
화자 260 x 백만 명

프랑스어

monostique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

monostichous
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

monostichous
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

monostichous
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

monostichous
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

monostichous
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

monostichous
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

monostichous
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

monostichous
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

monostichous
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

monostichous
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

monostichous
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

monostichous
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

monostichous
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

monostichous
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

monostichous
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

monostichous
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lags
화자 5 x 백만 명

monostique 의 사용 경향

경향

«MONOSTIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «monostique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
monostique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monostique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MONOSTIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «monostique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «monostique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

monostique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONOSTIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 monostique 의 용법을 확인하세요. monostique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paysages urbains de 1830 à nos jours
Poésie de la ville - Poésie de la poésie : La ville comme espace mnémonique et le dialogue des textes Dans la sous-partie intitulée Recourir les rues du recueil roubaldien se trouve le monostique Philatélie. PHIlAtÉlIE Au carré Marigny pas ...
Gérard Peylet, 2005
2
Guy Goffette: autour des Romances sans paroles
Le monostique marque en effet un arrêt, mais sur le mode d'un achèvement temporaire, aux allures arbitraires (l'absence même de « deuxième terme » conforte ce sentiment d'inachèvement). Le retour de monostique d'une section à l 'autre a ...
Reboul Yves, Jean-Pierre Zubiate, 2007
3
Dictionnaire de l'Académie française
MONOSTIQUE. i. m. (tinvcriige Gcdichtchen, dns) , Épigrnmme, iii- Mri|ition en an senl vers. MONOSYLLABE, s. m. (tintylbigt n'ort, do»), T. de Cram. Mot d'une feule syllabe. ,,Cette langue abonda •a jnonosy ii.tln'H. l'i'ns, moi, (01, sont des ...
Académie française, 1851
4
Dictionnaire des Sciences et des Arts
MONOSTIQUE. ,. adj. du. grec. pévo; (monos), seul, unique, et de Ç'ÎXOÇ ( slicAos) , vers : qui n'est composé que d'un seul vers. ( Poè'xie ) (Il se dit d'une épi— amme qui n'a u'un seul vers. MONOSYLL E, s. m. et adi. du grec ,uâvo; ( monos), ...
5
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
général tous les oxides métalliques qui ont la propriété de se convertir en acide sont faiblement attaqués par les acides qui tiennent beaucoup à l'oxigène. MONOSTIQUE. (Cristqllogmphie.) On appelle ainsi un cristal lorsqu'un prisme,d' un ...
‎1803
6
Dictionnaire etymologique des mots francois derives du Grec. ...
MONOSTIQUE, adi. de faire; (monos), un, et de fixa; (stichos) , rang. Il se dit des crystaux qui n'ont qu'une rangée de facettes autour de chaque base. MONOSTIQUE, s. m. épigramme qui n'est coma posée que d'un seul vers; de MP0; (monos) ...
J ..... B ..... Morin, 1809
7
Texte (LVI, 494 p.)
On dira la même chose d'un prisme octaèdre à huit facettes marginales autour des bases. Ex. étain oxydé annulaire. c. Monostique , lorsqu'un prisme d'un nombre quelconque de pans a sur le contour de chaque base une rangée de facettes ...
René-Just Haüy, 1801
8
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec: ...
(boum), qui n'a qu'une semence,en parlant des plantes; de faire; (monos), seul, unique, et de avË/guu (sperma), semence, graine. Le fruit qui ne renferme qu'une semence, s'appelle monospffïflf. MONOSTIQUE, adi. de (IÄVOÇ (monos), un, ...
J-B. Morin, Ansse de Villoison, 1809
9
bulletin des sciences
Amph. monostique , Soret. P. r. k. M. x. Chaque sommet a 5 facettes , dont 4 égales entre elles , a à 2 entourant une face plus grande de la base. i5°. Amph. monostique , hémilrope, Soret. i6°. Amph. se quatuordécimal , Soret. r. i. P. k. M. x .
10
Nouveau bulletin des sciences
Amph. monostique, Soret. P. r. k. M. x. Chaque sommet a 5 facettes , dont 4 égales entre elles , a à a entourant une face plus grande de la base. i5°. Amph. monostique , hémitrope, Soret. i6°. Amph. se quatuordécimal , Soret. r. i. P. k. M. x .

«MONOSTIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 monostique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avec Thomas Lacôte et le grand-orgue de l'église de la Trinité
... des trompettes marines (Etude n°3 empruntant son titre au monostique d'Apollinaire), Thomas Lacôte cherche « l'unité du son de l'orgue » à ... «ResMusica, 11월 13»
2
Le manuscrit d'Alcools de Guillaume Apollinaire présenté à la BnF
... publie un recueil de poèmes · Exposition Pouchkine à la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg · Le monostique d'Alcools. «Le Magazine Littéraire, 9월 13»
3
Jacques Jouet, Oulipien polygraphe
... récits, nouvelles et romans, théâtre, essais, collages), par des formes marquantes (le « poème de métro » ou le « monostique paysager » par ... «Fabula, 12월 12»
4
Du nouveau sur le vers libre
L'emblème en est selon M. Murat le célèbre monostique d'Apollinaire — encore lui — intitulé « Chantre » : celui-ci, isolé, ne peut être réalisé ... «Fabula, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Monostique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/monostique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z