프랑스어에서 NAISSANT 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 naissant 의 정의
사전에있는 초기의 정의는 존재하기 시작합니다. 태어난 사람, 모성 유기체를 떠나는 사람. 발아하고 부화하기 시작합니다. 어떤 것이 그 근원지입니다. 눈에 보이고, 훈련하고, 발전하기 시작한 사람.
프랑스어 동사 NAISSANT 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je nais
tu nais
il/elle naît
nous naissons
vous naissez
ils/elles naissent
Imparfait
je naissais
tu naissais
il/elle naissait
nous naissions
vous naissiez
ils/elles naissaient
Passé simple
je naquis
tu naquis
il/elle naquit
nous naquîmes
vous naquîtes
ils/elles naquirent
Futur simple
je naîtrai
tu naîtras
il/elle naîtra
nous naîtrons
vous naîtrez
ils/elles naîtront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
je suis né
tu es né
il/elle est né/née
nous sommes nés
vous êtes nés
ils/elles sont nés/nées
Plus-que-parfait
je étais né
tu étais né
il/elle était né/née
nous étions nés
vous étiez nés
ils/elles étaient nés/nées
Passé antérieur
je fus né
tu fus né
il/elle fut né/née
nous fûmes nés
vous fûtes nés
ils/elles furent nés/nées
Futur antérieur
je serai né
tu seras né
il/elle sera né/née
nous serons nés
vous serez nés
ils/elles seront nés/nées
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je naisse
que tu naisses
qu'il/elle naisse
que nous naissions
que vous naissiez
qu'ils/elles naissent
Imparfait
que je naquisse
que tu naquisses
qu'il/elle naquît
que nous naquissions
que vous naquissiez
qu'ils/elles naquissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que je sois né
que tu sois né
qu'il/elle soit né/née
que nous soyons nés
que vous soyez nés
qu'ils/elles soient nés/nées
Plus-que-parfait
que je fusse né
que tu fusses né
qu'il/elle fût né/née
que nous fussions nés
que vous fussiez nés
qu'ils/elles fussent nés/nées
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je naîtrais
tu naîtrais
il/elle naîtrait
nous naîtrions
vous naîtriez
ils/elles naîtraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
je serais né
tu serais né
il/elle serait né/née
nous serions nés
vous seriez nés
ils/elles seraient nés/nées
Passé (2ème forme)
je fusse né
tu fusses né
il/elle fût né/née
nous fussions nés
vous fussiez nés
ils/elles fussent nés/nées
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES