앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nycthéméral" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NYCTHÉMÉRAL 의 발음

nycthéméral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NYCTHÉMÉRAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NYCTHÉMÉRAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nycthéméral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

나이론 리듬

Rythme nycthéméral

Nycthemerum은 약국, 생리학, 의학, 수의학 또는 생태학에서 하루 24 시간의 수명주기에 해당하는 1 박 1 일의 교대를 지정하는 데 사용되는 기술 용어입니다. 이주기에는 대부분의 복잡한 종에서 잠에서 깨어나 기 하루가 밤낮으로 하루 종에 해당하고 밤에는 엄격히 야행성 종에 해당합니다. 관련된 형용사는 암시 적입니다. 종 (species)은 nycthemeral cycle과 nycthemeral cycles로 불린다. 이러한주기는 때로는 온도의 영향을 받아 빛의 리듬과 자연적 변화에 의해 조절됩니다. 이러한주기를 내인성 원인에 의해 결정되는 24 시간주기의 리듬 개념과 혼동해서는 안됩니다. 예를 들어, 일주기의 리듬은 바깥 세계로부터 격리 된 개체 또는 거대한 육지 또는 해양 깊이에 사는 종에 관련 될 수 있습니다. Le nycthémère, ou nyctémère, est un terme technique utilisé en pharmacie, physiologie, en médecine, en science vétérinaire ou encore en écologie pour désigner une alternance d'un jour et d'une nuit correspondant à un cycle biologique de 24 heures. Ce cycle inclut chez la plupart des espèces complexes une période de veille et une période de sommeil, ce qui correspond respectivement à un jour et une nuit pour les espèces diurnes et à l'inverse pour les espèces strictement nocturnes. L'adjectif en rapport est nycthéméral. On parle pour les espèces vivantes de rythme nycthéméral et de cycle nycthéméral. Ces cycles sont régulés par les variations rythmiques et naturelles de luminosité, avec parfois une influence de la température. Ces cycles ne doivent pas être confondus avec la notion de rythme circadien, d'approximativement 24h, qui est déterminé par des causes endogènes. Le rythme circadien peut par exemple concerner des individus isolés du monde extérieur, ou des espèces vivant dans les grandes profondeurs terrestres ou marines.

프랑스어 사전에서 nycthéméral 의 정의

사전에있는 nycthemeral의 정의가 포함됩니다. gr에서. ν  υ    ξ, ν  υ  κ  τ  ο    밤에는 constr을 입력하십시오. 이용 약관의 또는 techn. 밤이나 어둠과의 관계를 나타내는 것. 2ndelem. 이 용어들 중 하나는 gen입니다. 또한 elem. gr에서 그려진 성형.

La définition de nycthéméral dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. ν υ ́ ξ, ν υ κ τ ο ́ ς nuit, entrant dans la constr. de termes sav. ou techn. et indiquant une relation avec la nuit ou l'obscurité. le 2eélém. de ces termes est gén. aussi un élém. formant tiré du gr.

프랑스어 사전에서 «nycthéméral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NYCTHÉMÉRAL 운과 맞는 프랑스어 단어


abdomino-coraco-huméral
abdomino-coraco-huméral
abdomino-huméral
abdomino-huméral
bicaméral
bicaméral
bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
coraco-huméral
coraco-huméral
dorso-huméral
dorso-huméral
fédéral
fédéral
général
général
huméral
huméral
latéral
latéral
libéral
libéral
lombo-huméral
lombo-huméral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
numéral
numéral
scapulo-huméral
scapulo-huméral
sterno-huméral
sterno-huméral
unicaméral
unicaméral
viscéral
viscéral

NYCTHÉMÉRAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalope
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthémère
nycticorax
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

NYCTHÉMÉRAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antilibéral
collatéral
confédéral
dorso-latéral
intersidéral
littéral
néo-libéral
parentéral
pondéral
presbytéral
puerpéral
sidéral
trilatéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unilatéral
urétéral
vespéral
vésico-urétéral
équilatéral

프랑스어 사전에서 nycthéméral 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nycthéméral» 번역

번역기
online translator

NYCTHÉMÉRAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nycthéméral25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nycthéméral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nycthéméral» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

nycthemeral
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nycthemeral
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nycthemeral
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

nycthemeral
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

nycthemeral
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

nycthemeral
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nycthemeral
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

nycthemeral
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nycthéméral
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nycthemeral
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

nycthemeral
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

nycthemeral
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

nycthemeral
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nycthemeral
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nycthemeral
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

nycthemeral
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

nycthemeral
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

nycthemeral
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nycthemeral
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nycthemeral
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

nycthemeral
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nycthemeral
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

nycthemeral
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nycthemeral
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nycthemeral
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nycthemeral
화자 5 x 백만 명

nycthéméral 의 사용 경향

경향

«NYCTHÉMÉRAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nycthéméral» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nycthéméral 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nycthéméral» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NYCTHÉMÉRAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nycthéméral» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nycthéméral» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nycthéméral 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NYCTHÉMÉRAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nycthéméral 의 용법을 확인하세요. nycthéméral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coeur et médecine interne
gravidique. La mesure ambulatoire de la pression artérielle a un intérêt pour : - affirmer le diagnostic d'hypertension artérielle au cours de la grossesse, — détecter une inversion du cycle nycthéméral qui peut annoncer la survenue d' une crise ...
Ariel Cohen, 2002
2
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O nyctalopie n.f. Faculté qu'ont certains sujets ou animaux de voir la nuit. O nycthéméral, e, aux adj. Qui a la durée du nycthémère : rythme nycthéméral Voir aussi circadien. Rythme nycthéméral inversé, inversion de l'alternance entre veille et ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
3
Tout sur la psychologie du chien
Les. troubles. du. cycle. nycthéméral. La. perturbation. du. cycle. nycthéméral. Le cycle jour-nuit (nycthéméral) du sommeil du chien peut être perturbé, ce qui entraîne généralement une ...
Joël Dehasse, 2009
4
Sur quelques aspects de la chronobiologie
A partir de la séquence des prélèvements effectuée de 9h à 12h, les résultats laissent entrevoir l'absence d'un rythme nycthéméral de la naissance jusqu'à l' âge de 7 mois. Mais dès l'âge de 8 mois, les sécrétions semblent suivre un rythme ...
Bernard Buisson, 2004
5
Influence du cycle nycthéméral sur le statut immunitaire à ...
Le statut immunitaire à médiation cellulaire du chien est analysé sur un période de vingt quatre heures dans la perspective d'établir ses variations au cours du cycle nycthémèral.
Philippe Carlier, 2001
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Il ACTH .Cortisol + androgènes soleil ACTH ^^ cortisol 12 18 24 6 heure du jour 12 Fig. 21.14 • Rythme nycthéméral de la sécrétion d'ACTH. D'après Silbernage et A. Despopoulos, Atlas de poche de physiologie, Flammarion. Paris (D. R.).
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Impact du rythme nycthéméral sur les extractions par ventouse
Objectifs : Cette étude a comparé le taux d'extractions par ventouse réalisées le jour, par rapport à la nuit.
Audrey Argence, 2010
8
Les réseaux d'assainissement - calculs, applications, ...
La forme de l'hydrogramme peut être alors caractérisée par divers paramètres dont le rapport nycthéméral RN. Débit moyen en période nocturne RN Débit moyen en période diurne = Soit RN0 la valeur du rapport nycthéméral pour un réseau ...
BOURRIER Régis, 2008
9
Gynécologie du sport
Un rythme nycthéméral (variations entre le jour et la nuit ou rythme circadien, sur 24 heures) existe en phase folliculaire précoce. Il correspond à une inhibition nocturne de la sécrétion de LH liée au sommeil. Son importance physiologique ...
Thierry Adam, 2013
10
La femme sportive: Spécificités physiologiques et ...
Cette concentration de leptine est inversement corrélée à la masse grasse. Il existe par ailleurs un rythme nycthéméral (sur 24 h) de la leptine avec une augmentation d'environ 50 % entre le nadir (à 9 h) et le pic de concentration (à 1 h).
Nathalie Boisseau, Auteur Martine Duclos, Auteur Michel Guinot, 2009

«NYCTHÉMÉRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nycthéméral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le mot du mercredi : Nycthémère
La plupart des animaux dits complexes (l'Homme y compris donc) suivent un rythme nycthéméral. Même le hibou, sauf que pour lui, il sera ... «Culture générale, 6월 15»
2
«Le manque de sommeil durant le Ramadhan fatigue le cœur…»
Et ce, bien que le cycle “nycthéméral”, qui est l'alternance entre la veille et le sommeil, varie d'une personne à une autre. C'est donc pour cela ... «El Watan, 6월 15»
3
Fréquence cardiaque : quels sont les facteurs d'influences exogènes ?
Une fluctuation de moins de 1 °C selon l'heure de la journée (le rythme nycthéméral), le niveau d'activité physique et l'état émotif est normale. «Lepape-info, 4월 15»
4
Changement d'heure : notre rythme nycthéméral en prend un coup
Voilà une vingtaine d'années qu'on nous impose, deux fois par an, le "changement d'heure". Présenté à l'époque comme un moyen ... «Alternative Santé, 3월 15»
5
HTA de la femme : quelles spécificités ?
La MAPA permet de plus d'examiner le cycle nycthéméral dont l'abolition serait un élément pronostique de prééclampsie mais son utilisation ... «Cardiologie Pratique, 12월 14»
6
À quelle heure administrer les antihypertenseurs ?
Variabilité nycthémérale et risque cardiovasculaire Le plus puissant rythme synchronisateur de la PA est le rythme nycthéméral(3), c'est le ... «Cardiologie Pratique, 10월 14»
7
" Conditions idéales "
Didier Raas : « Non, au contraire, car il y a ce décrochage jour/nuit, ce rythme nycthéméral avec plus de nuit que de jour qui est favorable. «la Nouvelle République, 10월 14»
8
Rythmes scolaires : ce qu'en dit la science
Tout commence avec l'alternance jour-nuit, que les chronobiologistes appellent « rythme nycthéméral ». Ce rythme agit comme synchroniseur ... «Les Échos, 8월 14»
9
Les coliques du nourrisson : que faire ?
Oui, c'est en fin de soirée que les bébés mettent en place leur rythme nycthéméral (basé sur l'alternance jour/nuit). Des travaux scientifiques ... «Sciences et Avenir, 5월 14»
10
Schumi, entre deux mondes
Leurs performances fluctuent, ils s'endorment vite ou s'agitent et le rythme nycthéméral est perturbé. C'est une phase de grand stress pour les ... «L'illustré, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nycthéméral [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nycthemeral> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z