앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "operculé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OPERCULÉ 의 발음

operculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERCULÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OPERCULÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «operculé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 operculé 의 정의

사전에있는 맹목의 정의는 막, 기관, 인위적 또는 자연적으로 열린 부분을 닫는 데 사용되는 부분입니다.

La définition de operculé dans le dictionnaire est membrane, organe, pièce servant à fermer une ouverture artificielle ou naturelle.


프랑스어 사전에서 «operculé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPERCULÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
pédonculé
pédonculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
tuberculé
tuberculé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

OPERCULÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice
operculaire
opercule
operculés
operculeux
opéré
opérée
opérer
opérette
ophélie
ophélique
ophicéphale
ophicéphalidés

OPERCULÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
caronculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

프랑스어 사전에서 operculé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «operculé» 번역

번역기
online translator

OPERCULÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 operculé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 operculé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «operculé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

罩盖
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

operculé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

operculé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

operculé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

operculé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

operculé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

opercule
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

operculé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

operculé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

operculé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

operculé
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

operculé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

operculé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

operculé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

operculé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

operculé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

operculé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

operculé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

operculé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

operculé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

operculé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

operculé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

operculé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

operculé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

operculé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

operculé
화자 5 x 백만 명

operculé 의 사용 경향

경향

«OPERCULÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «operculé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
operculé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «operculé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPERCULÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «operculé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «operculé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

operculé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPERCULÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 operculé 의 용법을 확인하세요. operculé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Installer ses ruches
S'oppose au couvain operculé. 2. Larves affaissées : la larve se situe au fond de la cellule alors que, normalement, elle doit occuper tout l'espace de la cellule. 3. Couvain operculé : couvain dont les alvéoles sont obstruées par une fine ...
Patrice Cahé, 2009
2
L'Apiculteur
Les ruches qui ont une certaine quantité de miel non operculé ne doivent pas être vidées de suite; il faut attendre que la température en soit baissée, et il faut mêler ce miel à de l'operculé pour que la granulation s'en fasse dans de bonnes  ...
3
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Mise en tube ➨ Pour mettre en tube, on dispose de tube operculé ou non, à canule (nasale, rectale...) ou non. Tube non operculé Avec un tube non operculé, la préparation terminée est placée en longueur, à quelques centimètres du bord  ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
4
Conduire ses ruches
Larves affaissées - Larves desséchées ressemblant à une écaille au fond de l' alvéole Symptômes observables sur le couvain operculé - Couvain en mosaïque : plaque de couvain operculé avec de nombreuses cellules vides Loque ...
Nadia Perrin, Patrice Cahé, 2009
5
L'apiculture au XXe siécle: Moeurs des abeilles - Moyens ...
134 DOIT-ON EXTRAIRE LE MIEL OPERCULÉ OU NON OPERCULÉ? Cette question des plus intéressantes vient d'être tranchée par M. G. de Layens. M. de Layens a rempli de miel non operculé douze pots de grès munis de couvercles ...
Paul Noël, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1912
6
Cours complet d'apiculture: (culture des abeilles)
En général, le miel operculé contient 23 pour cent d'eau, une forte proportion do glucoses ou sucre de fruit, une proportion plus faible de sucre de canne et une petite quantité de dextrine. Voici par exemple une analyse de miel récolté ...
Georges de Layens, Gaston Ronnier, 2011
7
Histoire naturelle des lavandes
Ainsi nous pouvons ajouter aux caractères tirés de l'inflorescence, ceux que nous fournit le calyce, pour distinguer nos trois groupes , savoir : l.o Calyce operculé à cinq dents peu distinctes (£). 2.0 Calyce operculé à cinq dents distinctes et à ...
Frédéric de baron Gingins-La-Sarra, 1826
8
L'étonnante abeille:
Jürgen Tautz. 8.11 Trois ouvrières ont la tête fourrée au fond de cellules vides du secteur du nid à couvain operculé. 8.12 lmage thermique d'un secteur operculé du nid à couvain,. conséquence, il en est de même lorsque les larves sortent ...
Jürgen Tautz, 2009
9
Conchyliologie systématique, et classification méthodique ...
OPERCULÉ. Qni a un opercule , bonche fermée par nn operenle , pied operculé. Le mollusque des turritelles a le pied operculé. OPPOSÉ. En regard , vis-à-vis l' un de l'autre. Les valves de Cacarde , qui ne sont point rénnies par un ligament,  ...
Pierre Denys de Montfort, 1808
10
AD32F 2006 L'apiculture dans les zones tropicales
Il est conseillé de mettre les rayons contenant peu ou pas de miel operculé dans un autre recipient et d'en extraire séparément le miel: le reste du miel récolté se conservera plus longtemps si son contenu en eau est plus bas. La récolte du ...
Leen van 't Leven, Marieke Mutsaers, Piet Segeren, Hayo Velthuis, 2005

«OPERCULÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 operculé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un monstre menace les ruches du Djurdjura
Le piégeage qui est le prélèvement du premier cadre operculé et l'introduction de larves-pièges dans les ruches pourra servir comme première ... «L'Expression, 7월 15»
2
Pose des hausses sur les corps des ruches
Recommencer l'opération dès que ce nouveau cadre est rempli de couvain operculé. Certains apiculteurs, pressés de placer des hausses ... «La Dépêche de Kabylie, 4월 15»
3
Première visite au rucher de La Font
L'observation des cadres, bien orientés face au soleil, a permis de constater la présence de miel operculé, de miel frais, de couvain, de pollen. «ladepeche.fr, 4월 15»
4
Le combat des apiculteurs contre les maladies
La loque américaine est une maladie infectieuse et contagieuse du couvain operculé de l'abeille, provoqué par la bactérie paenibacillus ... «TAHITI INFOS, 3월 15»
5
Le rucher école, véritable nid d'apiculteurs
Les apiculteurs en herbe apprennent ainsi à distinguer le couvain ouvert, blanc nacré, du couvain operculé compact, c'est-à-dire sans trou. «Sud Ouest, 3월 15»
6
Biotope saveurs innove pour attaquer le marché des collectivités
Le premier défi, celui de la conservation des fruits, a été rendu possible grâce à un film microperforé, operculé sur la barquette. Ce film est ... «Clicanoo, 10월 14»
7
Plan de lutte contre la loque américaine sur l'île de Tubuai
La loque américaine est une maladie infectieuse et contagieuse du couvain operculé de l'abeille, provoqué par la bactérie paenibacillus ... «TAHITI INFOS, 10월 14»
8
Wattrelos : du nouveau dans l'assiette des écoliers!
Pour les repas à domicile, tout est mis en barquette, operculé et mis sur plateau. Imprimer; - A +. Imaginez. Dans l'assiette de votre enfant, ... «Nord Eclair.fr, 9월 14»
9
Criquets et vers croustillants à l'apéro : So Lunch à Rouen, la …
... bières sortant de l'ordinaire, ou encore verre de vin operculé... Et pour l'apéritif, So Lunch propose des boîtes de criquets au cumin, au poivre ... «Paris Normandie, 9월 14»
10
Au-delà de la Goutte : l'innovation conjuguée par Evian et Danone
Certes Evian avait déjà l'expérience du verre operculé mais «avec la Goutte, nous avions à operculer un tout petit diamètre, ce qui est ... «Emballage Digest, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Operculé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/opercule-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z