앱 다운로드
educalingo
optimistement

프랑스어 사전에서 "optimistement" 뜻

사전

프랑스어 에서 OPTIMISTEMENT 의 발음

optimistement


OPTIMISTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OPTIMISTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 optimistement 의 정의

사전에 낙관적으로 정의하는 것은 낙관주의를 인정하거나 방어하는 것입니다.


OPTIMISTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

OPTIMISTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

opticien · opticienne · optimal · optimalisation · optimaliser · optimalité · optime · optimisation · optimiser · optimisme · optimiste · optimum · option · optionnel · optique · optiquement · opto-électronique · opto-strié · optogramme · optomètre

OPTIMISTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 optimistement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «optimistement» 번역

번역기

OPTIMISTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 optimistement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 optimistement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «optimistement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

乐观地
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

con optimismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

optimistically
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आशावादी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بتفاؤل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

оптимистически
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

optimistically
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আশাবাদী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

optimistement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

optimistik
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

optimistisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

楽観
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

낙관적
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

optimistically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lạc quan
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாதகமாகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

आशावादीपणाने
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

iyimser olarak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ottimisticamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

optymistycznie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

оптимістично
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

optimistically
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αισιοδοξώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

optimisties
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

optimistiskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

optimistisk
화자 5 x 백만 명

optimistement 의 사용 경향

경향

«OPTIMISTEMENT» 의 용어 사용 경향

optimistement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «optimistement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

optimistement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPTIMISTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 optimistement 의 용법을 확인하세요. optimistement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire de la pensée économique
Smith reproche également à Quesnay de sous-estimer la capacité de l'économie de marché à se développer dans un environnement défavorable et il affirme très optimistement : « Les efforts naturels que chaque homme entreprend pour ...
Gérard Marie Henry, 2009
2
Guide de l'acheteur immobilier
Ne pensez jamais optimistement que vous pourriez vivre normalement avec pour seule énergie le soleil ou le vent, c'est totalement illusoire. Il faudra entrer en décroissance c'est-à-dire renoncer à tout ce qui est très énergivore dans la maison ...
Pierre Jammar, 2011
3
Les horreurs du monde: phénoménologie des affections historiques
... politique à domicile tend à dispenser le citoyen d'agir et renforce une passivité dont. 14 G. Lukacs, La théorie du roman, trad. J. Clairevoye, Paris, Gonthier- Médiations, 1963 : 56. 15 Hegel nomme optimistement « seconde nature », non ...
André Stanguennec, 2010
4
André Ryckmans, un territorial du Congo belge: Lettres et ...
Il y a en tous cas un magnifique argument pour l'oeuvre belge en voyant comment, tout ce pays tournait dans l'ordre avec des moyens dérisoires et on peut en conclure, “optimistement” que des moyens à peine plus sérieux réussiraient ...
Geneviève Ryckmans, 1995
5
La pute enchantée
Je louche sur sa montre de bord qui est arrêtée et, optimistement marque midi vingt, ça me donne envie de consulter la mienne. — Dis donc, il est longuet à revenir, ton éclaireur de France, murmuréje, non sans appréhension. — On va aux ...
SAN-ANTONIO, 2010
6
Résistance et cubanité: Trois écrivains nés avec la ...
... y repère, notamment dans l'entremêlement des époques “una verdadera ucroni'a o correccién simbolica de la historia”, et très optimistement, il l'interpréte comme “una fiesta de reconciliacion entre entidades hostiles de la historia”?
Renée Clémentine Lucien, 2006
7
La politique au crépuscule
Démarches optimistement réformatrices que celles de More. À l'objection: «La philosophie n'a pas accès à la cour des princes», la réponse est: «II existe par contre une autre philosophie moins sauvage. Celle-ci connaît son théâtre et sait s'y ...
Mario Tronti, 2000
8
Musique et dramaturgie: esthétique de la représentation au ...
On pourrait alors mettre en relation la «fable», dont Adorno faisait (optimistement ) la médiation réconciliatrice « grâce à laquelle la communication s'établit entre [.. .] la sphère inauthentique et banale du livret et la puissante transparence de la ...
Laurent Feneyrou, 2003
9
Epistémologie du phénomène ovnien ou cinquante ans de déni ...
Même la relative discrétion du phénomène est interprétée, optimistement, par les soucoupistes comme une marque d'humanité. C'est un jugement de valeur rassurant. Ce peut aussi bien être une manœuvre de dissimulation. De toutes ...
Jacques Costagliola, 1998
10
Littérature et identité créole aux Antilles
loin d'être optimistement perçu comme une solution aux problèmes de relation entre les individus et les classes entre elles, il est peut-être utile de ne pas le penser comme une identité subie, comme une appartenance inévitable à un ...
Mireille Rosello, 1992

«OPTIMISTEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 optimistement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le rêve eurasiatique de Moscou est-il un mirage?
développer de plus en plus ses liens avec les pays d'Asie et les pays émergents», se félicite l'auteure d'un billet optimistement intitulé «La ... «Francetv info, 6월 15»
2
Le marketing sauvera-t-il la musique?
Si le racoleur Top40 a encore quelques beaux jours devant lui, on peut optimistement penser que l'ère des projets demi-molle tout lisses que ... «L'ADN, 2월 15»
3
Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Fiat Grande Punto en occasion ?
Du coup, habitabilité et volume de coffre sont dans la moyenne haute et Fiat la présentait même (optimistement) à son lancement comme une ... «Caradisiac.com, 12월 14»
4
La loi sur les techniques biométriques adoptée au Sénat
Mardi soir, les sénateurs ont adopté lors de la première lecture la très optimistement nommée proposition de loi "visant à limiter l'usage des ... «Numerama, 5월 14»
5
Pour ou contre un "parti féministe"?
On peut même optimistement penser, à la suite de la lumineuse Mary Parker Follett, que toute personne qui défend initialement de justes droits ... «Francetv info, 4월 14»
6
Inophis, un guitariste à découvrir d'urgence
Optimistement » parlant je te dirai que les choses vont sûrement changer. Toi qui es désormais considéré comme un maître de la 6 cordes. «France Net Infos, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Optimistement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/optimistement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO