앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "optométriste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OPTOMÉTRISTE 의 발음

optométriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTOMÉTRISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OPTOMÉTRISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «optométriste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
optométriste

시력 측정법

Optométrie

optometry라는 용어는 그리스어 ὄψις와 μέτρον에서 유래합니다. opto라는 단어의 뿌리는 그리스어 Ophthalmos에서 유래 된 축약 된 형태로 "눈"을 의미합니다. 유일하게 존재하는 국제 정의 인 검안의 세계 협의회 (World Council of Optometry)의 정의에 따르면 검안사는 다음과 같습니다. "굴절 및 장비 공급을 포함하여 완전한 눈과 시각 서비스를 제공하는 안구 및 시각 의료 전문가 광학, 탐지 / 진단, 안 질환 추적 및 시각 시스템 재활. "검안의 규정은 국가마다 다릅니다. 일부 국가에서는이를 인정하고 다른 국가에서는 인정하지 않습니다. 다음은 검안법이 규제되는 유럽 국가의 표입니다. 또한이 국가에서 사용되는 공식 명칭을 찾을 수 있습니다. ? HTTP를 : //ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm 직업 조치 = A; id_profession = 1060 ... Le terme optométrie vient des mots grecs ὄψις et μέτρον. La racine du mot opto, est une forme abrégée dérivé du mot grec, Ophthalmos, signifiant, « l'œil ». Selon la définition du World Council of Optometry, la seule définition internationale existante, les optométristes sont : « Les professionnels de santé de l'œil et du système visuel qui assurent un service oculaire et visuel complet, qui inclut la réfraction et la fourniture des équipements optiques, la détection/diagnostic, le suivi des maladies oculaires et la réhabilitation du système visuel. » La réglementation de l'optométrie est variable d'un pays à l'autre. Certains pays la reconnaissent et d'autres non. Vous trouverez ci dessous le tableau des pays Européens dans lesquels l'optométrie est réglementée. Vous trouverez également le titre officiel utilisé dans ces pays. http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm?action=profession&id_profession=1060...

프랑스어 사전에서 optométriste 의 정의

사전에 검안사의 정의는 특히 난시, 원시, 근시, 주변 시력 평가 및 의미 탐색과 관련하여 시력 측정을위한 주관적인 방법입니다. 색상; optometer를 사용하여 시각적 조절을 측정합니다.

La définition de optométriste dans le dictionnaire est ensemble des procédés subjectifs permettant la mesure de l'acuité visuelle, en particulier en ce qui concerne l'astigmatisme, l'hypermétropie, la myopie, l'évaluation de la vision périphérique et la recherche du sens chromatique; mesure de l'accommodation visuelle à l'aide de l'optomètre.

프랑스어 사전에서 «optométriste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPTOMÉTRISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

OPTOMÉTRISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

optimalité
optime
optimisation
optimiser
optimisme
optimiste
optimistement
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre
optométrie
optophone
optostrié
optotype

OPTOMÉTRISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

프랑스어 사전에서 optométriste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «optométriste» 번역

번역기
online translator

OPTOMÉTRISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 optométriste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 optométriste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «optométriste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

验光师
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

optometrista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

optometrist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऑप्टोमेट्रिस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طبيب العيون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

оптик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

optometrista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপ্টোমেট্রিস্ট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

optométriste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

optometris
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Optiker
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

検眼医
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

검안의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Optometrist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chuyên viên đo mắt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கண் சிகிச்சை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

दृष्टिमितिज्ञ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

optometristin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

optometrista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

okulista
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

оптик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

optometrist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οφθαλμομετρής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oogkundige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

optiker
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

optometrist
화자 5 x 백만 명

optométriste 의 사용 경향

경향

«OPTOMÉTRISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «optométriste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
optométriste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «optométriste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPTOMÉTRISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «optométriste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «optométriste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

optométriste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPTOMÉTRISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 optométriste 의 용법을 확인하세요. optométriste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
VICTIMES AU BANC DES ACCUSÉS
Il devenait moins souriantmaispassaà une autre question : « Te souvienstu d' avoir fait un appel d'une cabine téléphonique en ville, être rentré chez un optométriste par une porte et en êtresortipar une autre? Comme pour semer des  ...
Pierre Marion, 2013
2
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
Avec les enfants qui ne connaissent pas l'alphabet, l'optométriste recourt à une charte de Snellen adaptée, dans laquelle les lettres sont remplacées par un E qui est présenté selon quatre orientations (voir figure 7.2b). Dans la procédure ...
René Paoletti, 1999
3
L'optométriste avait dit, soudain : « Il était temps que vous me l'ameniez, madame , elle est presque aveugle, cette enfant ! » Elle, sans lunettes, elle ne voit pas bien du tout. Tout est flou, se perd dans un brouillard. Bien qu'elle n'ait pas de ...
4
Là (petites détresses géographiques)
... elle ne pouvait pas. Il regarde à nouveau par-dessus ses demi-lunettes. Elle, sans ses lunettes de myope... L'optométriste, l'optométriste... L'optométriste avait les cheveux très blonds. Elle, elle avait quatorze ans, se cognait partout, disait.
Diane-Monique Daviau, 2009
5
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Marie Marland, professeur certifié au lycée Fresnel, Paris Pierre Lautard, opticien -optométriste, Avignon; professeur au lycée Emmanuel d'Alzon, Nîmes Rémi Louvet, professeur à l'Institut et centre d'optométrie, Bures-sur-Yvette Langis ...
KOVARSKI, 2009
6
De bons yeux pour la vie
Bernard Barthélemy, opticien—optométriste, ancien maître de conférence associé à l'université Paris XI (Orsay), délégué pour la France et secrétaire Europe auprès de l'IACLE, délégué et membre du Board of Management du diplôme ...
Pascal Barbey, 2011
7
Inutile, ça sert à rien
Samedi 28 Cher toi, Je suis allée chez l'optométriste avec Isabelle et son père pour qu'elle fasse arranger ses lentilles. Elle a raconté à son père qu'elle avait économisé tout l'argent nécessaire et il a dit qu'il avait décidé de toute manière de ...
Jim Benton, 2012
8
Exécution !
L'intrigue, si on peut parler d'intrigue, tourne autour de l'usage que fait l' optométriste d'un tableau destypes de riz au lieu de la traditionnelle échelle Monoyer. De longuesscènesininterrompuesdu film sont composéesde dialoguesde ce genre: ...
Mark LEYNER, 2012
9
Statutes of the Province of Quebec Passed in the Session ...
... les mots « et dans les règlements adoptés sous son autorité » ; b) en remplaçant le paragraphe c par le suivant: « c) « optométriste » ou « membre de l 'Ordre » : quiconque est inscrit au tableau; ». 86. Section 10 of the said act is amen- w., s.
Québec (Province)., 1974
10
Revue de Droit
Cet article n'empêche pas, de plus, une personne d'exercer l'orthoptique8 sous la surveillance d'un médecin ou d'un optométriste si elle était membre en règle de l'Association des orthoptistes du Québec le 1er juillet 1974. D'autres ...

«OPTOMÉTRISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 optométriste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Transport médical adapté: Intercar lance sa nouvelle division
... les rendez-vous chez le spécialiste, les examens en centre hospitalier, les visites chez le dentiste, le physiothérapeute, l'optométriste, etc. «Courrier du Saguenay, 7월 15»
2
Dévoilés au dernier salon CES de Las Vegas, les SUHD de …
... l'image est donc plus nette, un peu comme si nos lunettes n'étaient plus adaptées à notre vue et qu'un optométriste nous faisait essayer une ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
3
Des municipalités qui ont à coeur les services de proximité
Qu'il s'agisse d'un physiothérapeute, podiatre, orthésiste, optométriste, psychologue, notaire, comptable, ou autres, vous êtes les bienvenus. «Nouvelle Union, 7월 15»
4
Ambassadeurs de Tremblant
... la copropriétaire et optométriste, Joëlle Chabot, Denise Poirier, Linda Villiard, copropriétaire et opticienne, Éric Babin, V.-P. technologies de ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
5
L'urine dans la piscine irrite les baigneurs
L'optométriste Luke Small, un ancien nageur de compétition, explique qu'il ne faut pas s'inquiéter, sauf si l'irritation persiste. « Si vous avez les ... «Radio-Canada, 6월 15»
6
Un lien pour la vie
... qu'on me connaît: j'allais devenir enseignante, ou optométriste. J'ai eu beau tenter de m'orienter vers un autre métier, c'est toujours la vie de ... «Le Huffington Post Quebec, 6월 15»
7
Protéger les yeux des rayons UV
Dans le doute, on peut faire vérifier les lunettes par un optométriste. Les cliniques d'optométrie ont des appareils qui permettent de déterminer ... «Métro Montréal, 6월 15»
8
Des lentilles bioniques pour une vision parfaite
L'optométriste (spécialiste du système oculaire) canadien Gareth Webb vient de mettre au point une lentille de contact bionique capable de ... «Paris Match, 6월 15»
9
Une Ligérienne propose des lentilles de nuit pour voir le jour
Elle exerce la profession assez peu connue du grand public d'optométriste. Une sorte de "généraliste de l'optique", sans droit de prescription ... «Zoomdici.fr, 5월 15»
10
Œil bionique: vers la fin des lunettes et des lentilles de contact?
L'espoir de porteurs de lunettes et de lentilles de pouvoir un jour s'en passer définitivement pourrait venir des travaux d'un optométriste ... «BFMTV.COM, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Optométriste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/optometriste> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z