앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "osmie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OSMIE 의 발음

osmie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSMIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OSMIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «osmie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
osmie

Osmia

Osmia

Osmia는 때때로 mason 꿀벌이라고 칭한 독방 꿀벌을 포함하고 수분에있는 중요한 역할을하는 hymenopterous 곤충의 속이다. Osmia 속은 프랑스에있는 36를 포함하여 유럽에있는 40의 종이있다. Osmia est un genre d'insectes hyménoptères regroupant des abeilles solitaires parfois appelées abeilles maçonnes et jouant un rôle important dans la pollinisation. Le genre Osmia comporte 40 espèces en Europe dont 36 en France.

프랑스어 사전에서 osmie 의 정의

사전에있는 osmia의 정의는 북반구에서 널리 퍼진 강한 머리를 가진 작거나 중간 크기의 어두운 색깔의 독방 꿀벌이다.

La définition de osmie dans le dictionnaire est abeille solitaire de couleur sombre, de taille petite ou moyenne, à la tête forte, répandue dans l'hémisphère nord.

프랑스어 사전에서 «osmie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSMIE 운과 맞는 프랑스어 단어


dysosmie
dysosmie
ectoplasmie
ectoplasmie
homodesmie
homodesmie
hypoosmie
hypoosmie
hyposmie
hyposmie
hétérodesmie
hétérodesmie
oxyosmie
oxyosmie
phonospasmie
phonospasmie
syndesmie
syndesmie
trichodesmie
trichodesmie

OSMIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

osiériste
osiriaque
osirien
osirification
osmanli
osmazôme
osmique
osmium
osmiure
osmogène
osmologie
osmomètre
osmométrie
osmondacées
osmonde
osmondite
osmonocivité
osmorégulateur
osmose
osmotique

OSMIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

académie
agronomie
alchimie
amie
anatomie
anémie
astronomie
autonomie
biochimie
chimie
demie
ennemie
ergonomie
gastronomie
homonymie
hydrophtalmie
mamie
mie
sodomie
économie

프랑스어 사전에서 osmie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «osmie» 번역

번역기
online translator

OSMIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 osmie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 osmie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «osmie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

壁蜂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Osmia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Osmia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Osmia
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Osmia
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Osmia
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Osmia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Osmia
화자 260 x 백만 명

프랑스어

osmie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Osmia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Osmia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Osmia
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Osmia
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Osmia
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Osmia
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Osmia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Osmia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Osmia
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Osmia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Osmia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Osmia
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Osmia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Osmia
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Osmia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Osmia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Osmia
화자 5 x 백만 명

osmie 의 사용 경향

경향

«OSMIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «osmie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
osmie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «osmie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSMIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «osmie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «osmie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

osmie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSMIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 osmie 의 용법을 확인하세요. osmie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire naturelle: Discours préliminaire
OSMIE. gris-jaunâtre ; abdomen hérissé de poils fauves t plus obscur postérieurement ; cornes du chaperon- presque droites, presque trigones, un peu échancrées en devant. 5. Osmie de Lalreille. Femelle ayant deux cornes sur le chaperon ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Jean Baptiste Godart, Felix-Edouard Guerin-Meneville, Pierre-Jean-Claude Mauduyt de la Varenne, Pierre André Latreille, Guillaume Antoine Olivier Charles -Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)). OSMIE. (Iasecte.) OS MIE.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les femeiie» pondent quelquefois dans les galles. - L'Hédyehre royal 'HeJ. regiian') place ordinairement ses œufs dans le nid de I'Osmie maçonne ( Megachile murana , Lat. ). J'ai observé une feme.le de cet Hédycbre, qui , après être entrée ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Les femelles pondent quelquefois dans les galles. L'Hédycbre royal (Hed. regium) place ordinairement' ses œufs dans le nid de l'Osmie maçonne ( Megachile muraria , LAT. ). J'ai observé une femelle de cet Hédychre, qui, après être entrée ...
5
Encyclopedie Methodique
L'ab— domen est quelquefois un pen cuivreux. l L'inset'sle que M. Kirby donne pour le mâle de cette espèce doit être rapporté à 'Osmie à ventre fauve. Je soupçonne aulb que l'Osmia ænca de Panzer ell; encore le mâle de cette dernière ...
6
Annales de la Société entomologique de France
L'Osmie tridentée sort de son cocon vers la mi-juillet (1). (!) Indépendamment des parasites hyménoptères qui assiégent l'existence de V Osmie tridentée , nous avons encore à signaler deux de ses ennemis destructeurs qui appartiennent à ...
Société entomologique de France, 1840
7
Annales
L'Osmie tridentée sort de son cocon vers la mi-juillet (l). (l) lndé;æudamment des parasites hyménoptères qui assiégent l'existence de l'Oamia tfidmtée , nous avons encore à signaler deux de ses ennemis destructeurs qui appartiennent à ...
Société entomologique de France, 1839
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ces observations ont été faites sur quelques espèces de France que nous allons citer en donnant plus de détails sur leurs habitudes. La- treille divise ce genre ainsi qu'il suit : •f Chaperon des femelles cornu. Osmie cornue, Osmia cornuta.
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1838
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Cette Osmie construit son nid dans la cavité de quelque pierre ou d'un mur; elle ne se sert pas d'un mortier très-dur , parce qu'il lui est inutile, puisque les endroits où elle contrnit son nid sont à l'abri de la pluie. Elle recouvre de terre les parois ...
10
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Ces observations ont été faites sur quel- ues espèces de France que nous allons citer en onnant plus de détails sur leurs habitudes. La- treille divise ce genre ainsi qu'il suit : + Chaperon des femelles cornu. Osmie cornue, Osmia cornuta. Latr.

«OSMIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 osmie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Au jardin ce week-end: installez un «hôtel à insectes»
Une osmie sur une fleur de pissenlit. Crédits photo : cc bleu.geo. L'affaire est encore plus compliquée pour les bourdons et les abeilles ... «Le Figaro, 12월 13»
2
Nîmes : la science s'apprête à fêter le vivant
À terme, l'osmie (une abeille solitaire) et l'odynère (une guêpe maçonne) devraient être les invitées de prestige de l'hôtel à insectes. Mais les ... «Midi Libre, 10월 13»
3
Des Abeilles et des Hommes [Documentaire - 2013]
Leur cycle de vie est court, la phase adulte peut durer de quelques jours à quelques semaines. Cherche Osmie, Andrène, Xylocope, Megachile ... «YouTube, 1월 13»
4
Riscle. Un hôtel à insectes installé à l'écocentre
C'est le cas de le syrphe, du bourbon ou de l'osmie (petite abeille solitaire). D'autres ne font que s'abriter et passer l'hiver au chaud. C'est la ... «LaDépêche.fr, 5월 12»
5
Nérac. Un hôtel à insectes au Bourdilot
Pas de doute, une petite Osmie cornue en manque de logement a décidé de loger ses larves à l'intérieur de ces bûches de récupération ... «LaDépêche.fr, 4월 11»
6
Le petit monde des abeilles
Une abeille sauvage, l'Osmie cornue (Osmia cornuta), butinant une fleur de pommier. Dans cette plantation de cerisiers, les abeilles jouent un rôle essentiel. «swissinfo.ch, 3월 11»
7
La vie des abeilles en ville selon Jacques Fabry
... des abeilles domestiques a eu le mérite d'attirer l'attention sur le sort des autres insectes pollinisateurs dont l'abeille charpentière et l'osmie. «Vedura, 9월 09»
8
Gaillac. L'homme qui aime parler des «bébêtes»
«On oublie trop que 60% de la pollinisation est le fait d'abeilles isolées, comme l'osmie rousse, qui s'établit souvent dans les trous de fenêtres ... «LaDépêche.fr, 6월 09»
9
Adoptez des osmies et faites un geste pour la biodiversité !
Comme tous les insectes butineurs, ces abeilles solitaires et inoffensives souffrent des mêmes maux que leurs cousines productrices de miel. «Futura Sciences, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Osmie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/osmie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z