앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "palpiter" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PALPITER 의 발음

palpiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALPITER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PALPITER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «palpiter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 palpiter 의 정의

사전에 욱신 거려서의 정의는 생존 투쟁, 삶의 잔재의 지속성을 나타내는 삶이나 경련 운동을 나타내는 다소 일반적인 운동으로 애니메이션되고있다. 특히 강한 표현력 덕분에 삶의 움직임에 의해 생생하게 나타납니다. 그들의 규칙적인 리듬이나 강수량에 따라 삶을 떠올리는 움직임에 의해 횡단하는 것. 영적인 삶, 도덕적 힘, 활동에 의해 살아 움직이는 것. 영적으로 살아 있고, 영속시키기 위해서, 사실, 증언을 통해 자신을 알아볼 수있게하면서 기억 속에 나타나기 위해서. 병리학적인 원인이나 감정의 영향으로 더 세게, 불규칙하게 때려 눕히십시오. 감정의 영향으로 빠르게 리듬감이 있거나 무질서한 움직임으로 생동감을 발휘하십시오. 감정을 연상케하는 움직임으로 덮여 야합니다. 강한 정서적 움직임으로 생동감을 발휘하십시오.

La définition de palpiter dans le dictionnaire est être animé de mouvements plus ou moins réguliers manifestant la vie ou de mouvements convulsifs manifestant la lutte pour survivre, la persistance d'un reste de vie. Paraître animé des mouvements de la vie, grâce à une expressivité particulièrement forte. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de la vie, par leur rythme régulier ou leur précipitation. Être animé de vie spirituelle, de force morale, d'activité. Être vivace spirituellement, se perpétuer, rester présent à la mémoire en se rendant perceptible au travers des faits, des témoignages. Battre plus fort, irrégulièrement, sous l'effet d'une cause pathologique ou d'une émotion. Être animé de mouvements rapidement rythmés ou désordonnés sous l'effet d'une émotion. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de l'émotion. Être animé de vifs mouvements affectifs.


프랑스어 사전에서 «palpiter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 PALPITER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je palpite
tu palpites
il/elle palpite
nous palpitons
vous palpitez
ils/elles palpitent
Imparfait
je palpitais
tu palpitais
il/elle palpitait
nous palpitions
vous palpitiez
ils/elles palpitaient
Passé simple
je palpitai
tu palpitas
il/elle palpita
nous palpitâmes
vous palpitâtes
ils/elles palpitèrent
Futur simple
je palpiterai
tu palpiteras
il/elle palpitera
nous palpiterons
vous palpiterez
ils/elles palpiteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai palpité
tu as palpité
il/elle a palpité
nous avons palpité
vous avez palpité
ils/elles ont palpité
Plus-que-parfait
j'avais palpité
tu avais palpité
il/elle avait palpité
nous avions palpité
vous aviez palpité
ils/elles avaient palpité
Passé antérieur
j'eus palpité
tu eus palpité
il/elle eut palpité
nous eûmes palpité
vous eûtes palpité
ils/elles eurent palpité
Futur antérieur
j'aurai palpité
tu auras palpité
il/elle aura palpité
nous aurons palpité
vous aurez palpité
ils/elles auront palpité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je palpite
que tu palpites
qu'il/elle palpite
que nous palpitions
que vous palpitiez
qu'ils/elles palpitent
Imparfait
que je palpitasse
que tu palpitasses
qu'il/elle palpitât
que nous palpitassions
que vous palpitassiez
qu'ils/elles palpitassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie palpité
que tu aies palpité
qu'il/elle ait palpité
que nous ayons palpité
que vous ayez palpité
qu'ils/elles aient palpité
Plus-que-parfait
que j'eusse palpité
que tu eusses palpité
qu'il/elle eût palpité
que nous eussions palpité
que vous eussiez palpité
qu'ils/elles eussent palpité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je palpiterais
tu palpiterais
il/elle palpiterait
nous palpiterions
vous palpiteriez
ils/elles palpiteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais palpité
tu aurais palpité
il/elle aurait palpité
nous aurions palpité
vous auriez palpité
ils/elles auraient palpité
Passé (2ème forme)
j'eusse palpité
tu eusses palpité
il/elle eût palpité
nous eussions palpité
vous eussiez palpité
ils/elles eussent palpité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES