앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "paranoïde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PARANOÏDE 의 발음

paranoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARANOÏDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARANOÏDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «paranoïde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

편집증 기쁨

Délire paranoïde

정신 의학에서 편집증은 정신 분열증의 망상 증후군입니다. 두 용어 사이의 근접성에도 불구하고 우리는 그것을 편집증 그룹의 특징 인 편집 정신 착란증과 매우 다른 기호학을 구분해야합니다. En psychiatrie, on appelle délire paranoïde un syndrome délirant caractéristique de la schizophrénie. Malgré la proximité entre les deux termes, il faut bien le distinguer du délire paranoïaque, caractéristique du groupe des paranoïas et présentant une sémiologie bien différente.

프랑스어 사전에서 paranoïde 의 정의

사전에 편집증의 정의는 편집증을 불러 일으키는 것이지만 솔직하게 정신 분열증 유형의 일부 특성과 정신 분열, 치매로 진행에 의해 구별됩니다.

La définition de paranoïde dans le dictionnaire est qui évoque la paranoïa mais s'en distingue par certains caractères de type franchement schizophrénique et par une évolution vers la désagrégation mentale, la démence.

프랑스어 사전에서 «paranoïde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARANOÏDE 운과 맞는 프랑스어 단어


adénoïde
adénoïde
albuminoïde
albuminoïde
arachnoïde
arachnoïde
aryténoïde
aryténoïde
carcinoïde
carcinoïde
caroténoïde
caroténoïde
clinoïde
clinoïde
conoïde
conoïde
coronoïde
coronoïde
fibrinoïde
fibrinoïde
ganoïde
ganoïde
glénoïde
glénoïde
gynoïde
gynoïde
hominoïde
hominoïde
humanoïde
humanoïde
lichénoïde
lichénoïde
platinoïde
platinoïde
résinoïde
résinoïde
solénoïde
solénoïde
sphénoïde
sphénoïde

PARANOÏDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïa
paranoïaque
paranormal
paranymphe
parapet
parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie
parapher
paraphernal

PARANOÏDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abrotonoïde
alcalinoïde
ammonoïde
arythénoïde
basi-sphénoïde
blennoïde
buccinoïde
choanoïde
féminoïde
hydrogénoïde
hypnoïde
hyponoïde
mucinoïde
phlycténoïde
platanoïde
post-sphénoïde
présphénoïde
rhumatoïde
scarlatinoïde
vaccinoïde

프랑스어 사전에서 paranoïde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paranoïde» 번역

번역기
online translator

PARANOÏDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 paranoïde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paranoïde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «paranoïde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

偏执
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

paranoico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

paranoid
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पागल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مريض بجنون العظمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

параноик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

paranóia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভীতু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

paranoïde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

paranoid
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

paranoid
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

偏執
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

편집증
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

paranoid
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hoang tưởng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சித்தப்பிரமை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

paranoid
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

paranoyak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

paranoico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

paranoidalny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

параноїк
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

paranoid
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρανοϊκός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

paranoïes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paranoid
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

paranoid
화자 5 x 백만 명

paranoïde 의 사용 경향

경향

«PARANOÏDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paranoïde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paranoïde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paranoïde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARANOÏDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paranoïde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «paranoïde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paranoïde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARANOÏDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 paranoïde 의 용법을 확인하세요. paranoïde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Premier entretien: symptômes et vocabulaire des patients ...
J'ai profité d'un instant de faiblesse pour vous l'amener (père d'un patient ayant un épisode paranoïde). - Là, vous le voyez calme, mais je lui ai donné des médicaments (père d'un patient ayant un épisode paranoïde). - Ma mère a appelé ...
Jean-Claude Monfort, Pierre Koskas, 1996
2
Thérapie de Milieu en Institution Psychiatrique: Une ...
... 25 Schizophrénie indifférenciée 40 13 ,92 26 Schizophrénie indifférenciée 43 10,00 27 Schizophrénie paranoïde 24 2,30 28 Schizophrénie hébéphrénique 40 12,62 29 Schizophrénie paranoïde 59 18,50 30 Schizophrénie indifférenciée 56  ...
Gilles Trudel, 1980
3
La dépression chez l'Haïtien et l'approche clinique
L.S. 42 F Schizo. paranoïde Agitation - Distractibilité - Délires de persécution - Délire mystique - Insomnie. G.B. 34 F Schizo. paranoïde Idées de persécution - Délire mystique - Insomnie - Irritabilité - Hallucinations auditives. L.B. 37 F Schizo .
Luc Turnier, 2002
4
POUR SORTIR DE LA VIOLENCE
Reprenant les travaux de Mélanie Klein sur la bonne et la mauvaise mère (36), il distingue chez chacun, et dès les premiers mois de l'existence, une position paranoïde et une position dépressive. Dans la position dépressive, l'enfant « se ...
Collectif,, Jacques Semelin, 1989
5
Meurtre de masse et psychose
Le diagnostic de schizophrénie paranoïde y sera confirmé devant les troubles de l'affectivité, du pragmatisme et des capacités relationnelles et les manifestations délirantes à thème persécutif dominant, structurant secondairement Monsieur ...
Bruno Scheifler, Jean-Luc Senninger, 2000
6
NOUVEAU DEI.: Entraînement aux cas concrets, 2ème édition
PARANOÏDE/HYPOTHYROÏDIE. Mots clés : Schizophrénie, hypothyroïdie, troubles des conduites, hypotension artérielle, hospitalisation à la demande d'un tiers. Mme C. âgée de 42 ans est hospitalisée le 5 septembre 1995 en unité de soins ...
Patricia Carlier, Maryse Véron, 1995
7
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
La schizophrénie paranoïde est, quant à elle, spécifiquement retenue comme sous-type d'un « trouble schizophrénique » au DSM IV (2003, p. 363) selon deux critè res que sont : — « Une préoccupation par une ou plusieurs idées délirantes  ...
‎2009
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Formes cliniques Schizophrénie paranoïde Le tableau clinique est dominé par le délire paranoïde, dont les premières manifestations ont pu revêtir l'aspect d'un épisode psychotique aigu. On lui reconnaît un pronostic moins sombre en raison  ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
9
PSYCHIATRIE.: Edition 2000
•Délire paranoïde non systématisé, flou, abstrait, avec conviction délirante - Mécanismes polymorphes : principalement hallucinatoire et interprétatif, parfois intuitif et imaginatif. - Thématiques variées : persécutifs, mégalomaniaques, ...
Estelle Botvinik, Michèle Lévy, Emmanuelle Monfeuillard, 2000
10
Recherches en psychopathologie clinique et cognitive: Numéro ...
Nous pouvons rajouter à ces deux classifications la C.I.M.-1Û (O.M.S.), elle distingue dans le chapitre consacré aux troubles mentaux et du comportement les formes: paranoïde, catatonique, hébéphrénique, indifférenciée, la dépression post ...
ANNE ANDRONIKOF ET MICHEL MUSIOL, 2010

«PARANOÏDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paranoïde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La minute d'Olivier Delamarche : Tsipras, un politique "sans …
Alors vous qualifier de complotiste négationiste à tendance paranoïde monomaniaque autocentrée serait un doux euphémisme saupoudré de ... «AgoravoxTv, 7월 15»
2
Agenda de l'innovation
envisagé comme fondement paranoïde, avec sans doute de la haine primordiale. Mais pour un autre enfant est-il inenvisageable de ... «UP Magazine, 7월 15»
3
La toute puissance incarnée !
Comportement , psychopatique/paranoïde. Le dealer est installé sur une terrasse de café et hurle de façon hystérique au téléphone). Discution:. «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
Soleure: Il tue son frère, mais jure qu'il «n'est pas mort»
Malgré cela, l'accusé ne pourra probablement pas être jugé responsable de ses actes parce qu'il souffre de schizophrénie paranoïde. «20 Minutes, 7월 15»
5
Justice : un jugement au parfum de schizophrénie
Le jeune homme qui a multiplié les hospitalisations pour raison psychiatrique souffre d'une « psychose schizophrénique paranoïde avec des ... «Ouest-France, 7월 15»
6
MONS - Cour d'appel Fausse alerte à la bombe à Charleroi : un …
Soit une «schizophrénie paranoïde, évoquant des idées délirantes de référence, de préjudice et de persécution». Le dossier relevait aussi que ... «l'avenir.net, 6월 15»
7
Meurtre à la machette : la police anglaise révèle les actes de folie d …
Deux psychiatres ont reconnu que l'homme souffrait de schizophrénie paranoïde. Raconter l'actualité. Vos commentaires seront effacés s'ils ... «RT en Français - Actualités internationales, 6월 15»
8
Vieille dame décapitée car elle était la réincarnation d'Hitler ou d'un …
Au cours du procès, deux psychiatres ont établi qu'il souffrait de schizophrénie paranoïde. «Ce fut un incident profondément bouleversant et ... «Sudinfo.be, 6월 15»
9
Merchat, un flic sous la robe
Les parties civiles surfent sur une pensée paranoïde, tout leur raisonnement est empreint de complotisme. […] Oui, ces garçons sont morts ... «Libération, 6월 15»
10
John Nash, le génial mathématicien schizophrène, est mort
... diagnostique une schizophrénie paranoïde. Sa production mathématique va s'arrêter rapidement par la suite pendant des dizaines d'années ... «Futura Sciences, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paranoïde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paranoide> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z