앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pardonner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PARDONNER 의 발음

pardonner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDONNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARDONNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pardonner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pardonner

용서

Pardon

용서는 용서의 행위, 죄의 용서의 결과입니다. 그것은 범죄를 저지르고, 아무것도하지 않으며, 복수하기를 포기합니다. Le pardon est le résultat de l'acte de pardonner, la rémission d'une faute. C'est tenir une offense, une faute, pour nulle et renoncer à en tirer vengeance.

프랑스어 사전에서 pardonner 의 정의

사전에 용서하는 것에 대한 정의는 실패에 대해 위반, 잘못, 저자를 붙들어 두지 않고 불쾌감을주지 않음으로써 위반을 고려하는 것입니다.

La définition de pardonner dans le dictionnaire est considérer pour non avenu un manquement, une faute, une offense en n'en tenant pas rigueur à l'auteur et en n'en gardant aucun ressentiment.
프랑스어 사전에서 «pardonner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 PARDONNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je pardonne
tu pardonnes
il/elle pardonne
nous pardonnons
vous pardonnez
ils/elles pardonnent
Imparfait
je pardonnais
tu pardonnais
il/elle pardonnait
nous pardonnions
vous pardonniez
ils/elles pardonnaient
Passé simple
je pardonnai
tu pardonnas
il/elle pardonna
nous pardonnâmes
vous pardonnâtes
ils/elles pardonnèrent
Futur simple
je pardonnerai
tu pardonneras
il/elle pardonnera
nous pardonnerons
vous pardonnerez
ils/elles pardonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai pardonné
tu as pardonné
il/elle a pardonné
nous avons pardonné
vous avez pardonné
ils/elles ont pardonné
Plus-que-parfait
j'avais pardonné
tu avais pardonné
il/elle avait pardonné
nous avions pardonné
vous aviez pardonné
ils/elles avaient pardonné
Passé antérieur
j'eus pardonné
tu eus pardonné
il/elle eut pardonné
nous eûmes pardonné
vous eûtes pardonné
ils/elles eurent pardonné
Futur antérieur
j'aurai pardonné
tu auras pardonné
il/elle aura pardonné
nous aurons pardonné
vous aurez pardonné
ils/elles auront pardonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je pardonne
que tu pardonnes
qu'il/elle pardonne
que nous pardonnions
que vous pardonniez
qu'ils/elles pardonnent
Imparfait
que je pardonnasse
que tu pardonnasses
qu'il/elle pardonnât
que nous pardonnassions
que vous pardonnassiez
qu'ils/elles pardonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie pardonné
que tu aies pardonné
qu'il/elle ait pardonné
que nous ayons pardonné
que vous ayez pardonné
qu'ils/elles aient pardonné
Plus-que-parfait
que j'eusse pardonné
que tu eusses pardonné
qu'il/elle eût pardonné
que nous eussions pardonné
que vous eussiez pardonné
qu'ils/elles eussent pardonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je pardonnerais
tu pardonnerais
il/elle pardonnerait
nous pardonnerions
vous pardonneriez
ils/elles pardonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais pardonné
tu aurais pardonné
il/elle aurait pardonné
nous aurions pardonné
vous auriez pardonné
ils/elles auraient pardonné
Passé (2ème forme)
j'eusse pardonné
tu eusses pardonné
il/elle eût pardonné
nous eussions pardonné
vous eussiez pardonné
ils/elles eussent pardonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES