앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pétrir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PÉTRIR 의 발음

pétrir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTRIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉTRIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pétrir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

반죽

Pétrissage

반죽은 반죽 생산 공정의 첫 번째 단계이며 종종 다음 단계의 요구 사항을 충족시킵니다. 따라서 매일 빵집에서, 다양한 빵 반죽에, 소량의 과자에서, 그리고 다른 식품 부문에서 매일 수행됩니다. 반죽은 성분의 균질화 및 작동 종료시 반죽기의 기계적 및 물리적 특성을 얻기 위해 기계적 힘을 가하는 것에있다. 빵의 경우, 이러한 성질은 글루텐 단백질의 발달, 풀림 및 배향뿐만 아니라 반죽 내로의 공기의 혼입을 필요로한다. Le pétrissage est la première phase du processus de production d'une pâte, répondant aux exigences des étapes suivantes, souvent jusqu'à la cuisson. Il est donc réalisé quotidiennement dans les boulangeries, pour les différentes pâtes à pain, en pâtisserie pour de plus faibles quantités, et dans d'autres secteurs alimentaires. Le pétrissage consiste à appliquer une force mécanique afin d'obtenir l'homogénéisation des ingrédients et des propriétés mécaniques et physiques pour la pétrissée en fin d'opération. Pour le pain, ces propriétés supposent d'obtenir le développement, le déroulement, et l'orientation des protéines de gluten ainsi que l'incorporation d'air dans la pâte.

프랑스어 사전에서 pétrir 의 정의

사전에 반죽의 정의는 손으로 또는 기계적으로 반죽하여 강하게 그리고 모든 방향으로 처리하고 물로 가루를 만들어 붙여 넣는 것입니다. 모델, 모양, 보통 손으로, 전성 물질.

La définition de pétrir dans le dictionnaire est malaxer, manier fortement et en tous sens, à la main ou mécaniquement, de la farine avec de l'eau afin d'en faire une pâte. Modeler, façonner, généralement à la main, une matière malléable.

프랑스어 사전에서 «pétrir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 PÉTRIR 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je pétris
tu pétris
il/elle pétrit
nous pétrissons
vous pétrissez
ils/elles pétrissent
Imparfait
je pétrissais
tu pétrissais
il/elle pétrissait
nous pétrissions
vous pétrissiez
ils/elles pétrissaient
Passé simple
je pétris
tu pétris
il/elle pétrit
nous pétrîmes
vous pétrîtes
ils/elles pétrirent
Futur simple
je pétrirai
tu pétriras
il/elle pétrira
nous pétrirons
vous pétrirez
ils/elles pétriront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai pétri
tu as pétri
il/elle a pétri
nous avons pétri
vous avez pétri
ils/elles ont pétri
Plus-que-parfait
j'avais pétri
tu avais pétri
il/elle avait pétri
nous avions pétri
vous aviez pétri
ils/elles avaient pétri
Passé antérieur
j'eus pétri
tu eus pétri
il/elle eut pétri
nous eûmes pétri
vous eûtes pétri
ils/elles eurent pétri
Futur antérieur
j'aurai pétri
tu auras pétri
il/elle aura pétri
nous aurons pétri
vous aurez pétri
ils/elles auront pétri

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je pétrisse
que tu pétrisses
qu'il/elle pétrisse
que nous pétrissions
que vous pétrissiez
qu'ils/elles pétrissent
Imparfait
que je pétrisse
que tu pétrisses
qu'il/elle pétrît
que nous pétrissions
que vous pétrissiez
qu'ils/elles pétrissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie pétri
que tu aies pétri
qu'il/elle ait pétri
que nous ayons pétri
que vous ayez pétri
qu'ils/elles aient pétri
Plus-que-parfait
que j'eusse pétri
que tu eusses pétri
qu'il/elle eût pétri
que nous eussions pétri
que vous eussiez pétri
qu'ils/elles eussent pétri

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je pétrirais
tu pétrirais
il/elle pétrirait
nous pétririons
vous pétririez
ils/elles pétriraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais pétri
tu aurais pétri
il/elle aurait pétri
nous aurions pétri
vous auriez pétri
ils/elles auraient pétri
Passé (2ème forme)
j'eusse pétri
tu eusses pétri
il/elle eût pétri
nous eussions pétri
vous eussiez pétri
ils/elles eussent pétri

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES