앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pétroleur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PÉTROLEUR 의 발음

pétroleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTROLEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉTROLEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pétroleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pétroleur 의 정의

사전에있는 휘발유의 정의는 1871 년 베르사이 인 파리 자치구를 파쇄하는 동안 고용되었거나 기름을 사용하여 화재를 일으킨 것으로 비난받은 ​​사람입니다. 가솔린의 또 다른 정의는 프레스에서 리퍼 비시 (refurbishing)를 위해 사용되는기구로, 이미 인쇄 된면이있는 실린더로 지방을 코팅하는 것입니다.

La définition de pétroleur dans le dictionnaire est personne qui, en 1871, lors de l'écrasement de la commune de paris par les versaillais, employait ou était accusée d'employer du pétrole pour allumer des incendies. Une autre définition de pétroleur est appareil utilisé sur les presses à retiration, permettant d'enduire de corps gras le cylindre sur lequel s'appuie la face du papier déjà imprimé.


프랑스어 사전에서 «pétroleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÉTROLEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


batifoleur
batifoleur
bricoleur
bricoleur
cabrioleur
cabrioleur
cajoleur
cajoleur
cambrioleur
cambrioleur
caramboleur
caramboleur
farandoleur
farandoleur
fariboleur
fariboleur
fignoleur
fignoleur
gaudrioleur
gaudrioleur
monopoleur
monopoleur
oligopoleur
oligopoleur
picoleur
picoleur
pistoleur
pistoleur
racoleur
racoleur
rafistoleur
rafistoleur
rigoleur
rigoleur
violeur
violeur
vitrioleur
vitrioleur
voleur
voleur

PÉTROLEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pétrographe
pétrographie
pétrographique
pétrolatum
pétrole
pétroléo-chimique
pétroléochimie
pétroléoélectrique
pétroler
pétrolette
pétroleuse
pétrolier
pétrolifère
pétroloaliment
pétrolochimie
pétrolochimique
pétrolochimiste
pétrologie
pétrosilex
pétrousquin

PÉTROLEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ampleur
assembleur
bailleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur

프랑스어 사전에서 pétroleur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pétroleur» 번역

번역기
online translator

PÉTROLEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pétroleur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pétroleur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pétroleur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pétroleur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pétroleur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pétroleur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pétroleur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pétroleur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pétroleur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pétroleur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pétroleur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pétroleur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pétroleur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pétroleur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pétroleur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pétroleur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pétroleur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pétroleur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pétroleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pétroleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pétroleur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pétroleur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pétroleur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pétroleur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pétroleur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pétroleur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pétroleur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pétroleur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pétroleur
화자 5 x 백만 명

pétroleur 의 사용 경향

경향

«PÉTROLEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pétroleur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pétroleur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pétroleur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PÉTROLEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pétroleur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pétroleur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pétroleur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉTROLEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pétroleur 의 용법을 확인하세요. pétroleur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coups de barre
Pétroleur ! » Comment, pétroleur ?... Je ne lui ai rien fait, à Mimiq, il a mangé une épingle de nourrice. « Mimiq, Mimiq, dislui que ce n'est pas moi », priaije, et Mimiq ne disait rien et oncle Haha criait et Mlle Reine reniflait et je reculais à petits ...
Jean MALAQUAIS, 2011
2
L'Apiculteur
Abondance de guêpes, et à leur occasion, aventures d'un pétroleur pour de bon. Un abonné nous écrit : « Si ['Apiculteur continue d'attaquer les étouffeurs comme il le fait depuis quelque temps, beaucoup de marchands qui sont étouffeurs, ...
3
Saint-Germain-des-Prés
D'abord excellent bourgeois du VIe, comme Cocteau du Ier, c'est-à-dire bien élevé. Pétroleur on n'est qu'ensuite4.» Pétroleur pour pétroleur, Genet n'est pas mal non plus ! Mais dans un tout autre registre que Sartre. Le « voleur de livres »  ...
Gérard Bonal, 2008
4
L'énigme des Cinq Colombes
se faire oublier après l'incident du bois de la Londe, lorsqu'il avait chié de peur dans son froc, pétroleur de mes deux, boufi'eur de curé qui se signait, oui, il l' avait vu se signer, avant une attaque, qui n'avait qu<: la liberté à la bouche pour  ...
Edmond Cros, 1998
5
Maos
Michel Soutier, qui avait dix-huit ans en 68, portait encore certes des cheveux longs, noirs, frisés, d'ancien « pétroleur », mais son costume en soie argentée, de chez Cardin, boutonné ras du cou (à la Mao!), annonçait déjà le subversif ...
Morgan Sportes, 2006
6
L'âge du roman parlant (1919-1939): écrivains, critiques, ...
Dans la préface de la deuxième édition (1928), Bauche note: «J'ai été assez surpris de lire que j'étais un "bolchévik", un "démophile", un "démomane", un " pétroleur", un "naufrageur". Et, pour avoir, après tant d'autres, rappelé que le langage ...
Jérôme Meizoz, 2001
7
Une Campagne voisine: Minot, un village bourguignon
... Un homme qui avait la peau noire, comme la Petite Jac- crasseuse» quelinette la Petite Catherine la Petite Marie- « Elle buvait mais était boit-canon travailleuse » le Pétroleur «Il possédait une batle Piériche teuse à pétrole » Vient de Pierre ...
‎1990
8
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
J'y suis, se dit M. X... , c'est ce maudit pétroleur qui l'aura catéchisé. Il ajouta, tout haut, aux deux misérables restés devant lui. - Vous ne perdrez pas de vue votre ancien compagnon, et vous me rapporterez exactement ses faits et gestes.
Louise Michel, Marie-Claude Tjibaou, François Bogliolo, 2006
9
Jules Vallès : la violence dans la trilogie
Si Thiers est chimiste, il nous comprendra», entrefilet qui lui vaudra une condamnation à mort et une tenace réputation de pétroleur. Solidaire jusqu'au bout mais non jusqu'au-boutiste, solidaire et indécrottablement libertaire, tel nous apparaît ...
Thierry Bret, 2007
10
Karl Marx: ou l'esprit du monde
Les Monroe [des amis anglais des Marx, membres des mouvements de gauche], par exemple, ont rompu toute relation avec moi parce qu'ils ont fait l'horrible découverte que j'étais la fille du “pétroleur en chef” qui défend ce maudit ...
Jacques Attali, 2005

«PÉTROLEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pétroleur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DUDE (The) - Cadillac
L'ambiance est au rock garage, au funk déviant, au psychédélisme pétroleur, au mambo pour espions. Le tout bien entendu garanti sans ... «Music in Belgium, 7월 15»
2
Cyclisme et littérature: pleurer un Rivière
le pétroleur de charme au sourire carnassier poursuit un lièvre jaune aux abois. Dans ce tombeau ouvert qui leur siffle aux oreilles, il y a Louis ... «Le Parisien, 7월 15»
3
En images: Limbo au Kermezzo(o): Le freak, c'est chic
... et l'excellence générale de la musique rock tsouin-tsouin menée par un pétroleur Monsieur Loyal, l'anglo-américano-indien Elyas Khan, par ... «Le Vif, 4월 15»
4
Christophe de Margerie, le pétroleur
Le dirigeant du groupe Total, mort dans le crash de son jet à l'aéroport de Moscou, était réputé pour son franc-parler et détonnait dans l'univers ... «Libération, 10월 14»
5
Décès du patron de Total, nouvelle citadine de Hyundai, Apple en …
A la Une de Libération, le visage du dirigeant barré du titre "Le pétroleur", semble interroger le lecteur. "La mort du patron de Total perturbe un ... «L'Usine Nouvelle, 10월 14»
6
Pierre Richard, le charme distrait de la bourgeoisie
J'étais un pétroleur burlesque mais personne n'a voulu le voir à l'époque. On préférait me cantonner dans le rôle de l'ahuri, du naïf aux yeux ... «GQ Magazine, 6월 14»
7
Nuits Bota: Fauve bouffe le Cirque
... bondé d'un public excité de voir ce spoken word pétroleur en chair et os. Déboulant dans la pénombre, le concert démarre sur De ceux avec ... «Le Vif, 5월 14»
8
Madagascar-Chine : trois nouveaux timbres-poste à thématique …
Le secteur pétrolier se développe rapidement, non seulement Madagascar Pétroleur International Limited et Madagascar Energy Limited ont ... «Hebdomadaire d'actualités, 5월 14»
9
FAUVE ≠ qui peut
... frères - Partie 1, le collectif parisien Fauve impressionne par un spoken word pétroleur, même si le pari de rester "anonyme" paraît enfantin. «Le Vif, 2월 14»
10
Les bons vœux des marins du Charles-de-Gaulle
Ils sont répartis au sein de la frégate de défense aérienne Forbin, de la frégate anti sous-marine Jean-de-Vienne, du pétroleur ravitailleur ... «Nice-Matin, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pétroleur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/petroleur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z