앱 다운로드
educalingo
polyptyque

프랑스어 사전에서 "polyptyque" 뜻

사전

프랑스어 에서 POLYPTYQUE 의 발음

polyptyque


POLYPTYQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POLYPTYQUE 의 뜻은 무엇인가요?

Polyptyque

폴리 빈 (polyptych)은 여러 개의 에피소드를 기독교 그림에 드러내는 동일한 성스러운 역사의 에피소드를 표현한, 칠해진 패널 세트입니다.

프랑스어 사전에서 polyptyque 의 정의

사전에 polyptych의 첫 번째 정의는 두 개 이상의 판으로 구성된 타블렛을 쓰는 것입니다. polyptych의 또 다른 정의는 다중 창 그림입니다. Polyptyque는 또한 cens의 등록자이기도합니다. 임차인의 이름과 자원 목록이있는 대형 소유자, 교회 또는 대 수도원에 속한 도메인에 대한 설명이 들어있는 등록부.

POLYPTYQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

acronyque · diptyque · libyque · omphalopsyque · paronyque · triptyque · tétranyque

POLYPTYQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

polyphonique · polyphoniste · polyphylle · polyphyodonte · polyphyodontisme · polypier · polyploïde · polyploïdie · polyploïdisation · polyploïdiser · polypnée · polypode · polypodiacées · polypore · polypose · polypropylène · polypsychisme · polyptère · polyptote · polyrythmie

POLYPTYQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

belgique · chaque · est-ce que · historique · informatique · marque · parce que · parque · physique · politique · porque · pratique · presque · que · quelque · statistique · technique · unique · économique · électronique

프랑스어 사전에서 polyptyque 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POLYPTYQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «polyptyque» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «polyptyque» 번역

번역기

POLYPTYQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 polyptyque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polyptyque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «polyptyque» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

polyptyque
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

polyptyque
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

polyptyque
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

polyptyque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

polyptyque
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

polyptyque
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

polyptyque
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

polyptyque
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

polyptyque
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

polyptyque
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

polyptyque
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

polyptyque
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

polyptyque
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

polyptyque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

polyptyque
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

polyptyque
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

polyptyque
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

polyptyque
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

polyptyque
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

polyptyque
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

polyptyque
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

polyptyque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

polyptyque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

polyptyque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

polyptyque
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

polyptyque
화자 5 x 백만 명

polyptyque 의 사용 경향

경향

«POLYPTYQUE» 의 용어 사용 경향

polyptyque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polyptyque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polyptyque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLYPTYQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 polyptyque 의 용법을 확인하세요. polyptyque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polyptyque de l'abbaye de Saint-Remi de Reims, ou ...
\iAppendix que je publie à la suite du Polyptyque de Saint-Remi se compose de quatre documents qu'il m'a paru utile de mettre sous les yeux du lecteur. Les deux premiers sont des bulles qui servent principalement à la topographie du ...
Benjamin Guérard, 1853
2
Polyptyque de l'abbé Irminon; ou, Dénombrement des manses, ...
Publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du roi, avec des prolégomènes pour servir à l'histoire de la condition des personnes et des terres depuis les invasions des barbares jusqu'à l'institution des communes Saint-Germain-des- Prés ...
Saint-Germain-des-Prés (Abbey : Paris, France), Benjamin Edme Charles Guérard, 1844
3
Polyptyque québécois: découvrir le roman contemporain ...
Ce livre se propose de faire decouvrir le roman quebecois au public europeen.
Madeleine Frédéric, 2005
4
Polyptyque de l'Abbé Irminon: ou Etat des terres, des ...
Le Polyptyque de l'abbé Irminon sera publié en deux livraisons. La première livraison contient la partie latine , c'est-à-dire le texte avec les notes , I'Appendicb, la Table générale et le Glossaire. La deuxième livraison, composée de la partie ...
Benjamin Guérard, 1836
5
Polyptyque: Diptyque de Wilton, Le Jardin Des Délices, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Le Polyptyque de l'Abbaye de Saint-Bertin: 844-859
Citons en particulier les travaux de M. Adriaan Verhulst, professeur à l'université de Gand, où l'on a eu recours à des données provenant du polyptyque de Montier- ender '2). La Champagne et l'extrême ouest de la Lorraine, où cette abbaye ...
Saint-Bertin (Monastery : Saint-Omer, Pas-de-Calais, France), François Louis Ganshof, Françoise Godding Ganshof, 1975
7
Etudes Sur Les Pagi de la Gaule
APPENDICE A. DU POLYPTYQUE DE [/ABBAYE DE SA1NT-REMY DE REIMS. L'édition du Polyptyque de l'abbaye do Sainl-Remy de Reims, qui a paru en 1833, est un des derniers ouvrages de M. Guérard1. Il n'est pas nécessaire d' insister ...
Collectif
8
Le polyptyque ou l'un-possible image: de l'actualité du ...
Le plasticien fabrique des objets, les regarde, les interroge.
Hélène Benzacar, 2007
9
Le fisc de Maule dans le Polyptyque d'Irminon
qfflfltëire. / — Rappel historique 1 . Les Carolingiens 2. L'abbaye de Saint- Germain des Prés 3. L'abbé Irminon 4. Le Polyptyque 4.1. Définition, qu'est-ce qu 'un Polyptyque? 4.2. Le Polyptyque d'Irminon 4.3. Contenu du Polyptyque 5.
Serge Sochon, Marcel Tréboit, Irmino (Abbot), 2006
10
Horizons marins, itinéraires spirituels (Ve-XVIIIe siècles): ...
Un mythe historiographique : la sériciculture italienne du haut Moyen Age (ixe-xe siècles) Le polyptyque de S. Giulia de Brescia, enfin accessible dans une édition scientifique , est — de loin — le plus important des polyptyques des ixe-xe ...
Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez, 1987

«POLYPTYQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polyptyque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand le ciel défie Messiaen
Créé à la Sainte-Chapelle puis à la cathédrale de Chartres en 1965, ce polyptyque est rarement entendu en concert. Aussi regrette-t-on que ... «Les Échos, 7월 15»
2
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
... et le « polyptyque » d'Akitoshi Yamada, une série de 126 tableaux, représentant toutes les communes du Parc naturel régional du Perche. «Le Perche, 7월 15»
3
Anna et Bernhard Blume, transe de salon
Présenté sous forme d'un polyptyque géant de 25 mètres de long, ce drame domestique se déroule en 18 images de grand format (200 × 126 ... «Libération, 7월 15»
4
Montpellier, carrefour de la danse mondiale
Sous-titrée Le Corps en révolte, polyptyque en cinq volets, la pièce se coltine pas moins de trente danseurs – une situation extrême en soi – ... «L'Humanité, 6월 15»
5
Emmanuel Darley : "L'idée est d'entendre la parole intérieure d'Elvis"
Elvis ( polyptyque), à travers cette légende du rock, interroge « quelque chose de l'être, du paraître, de la présence, de la solitude, du dérisoire. «BSC News, 6월 15»
6
Saint-Pol-sur-Mer et Dunkerque: un tableau pour la paix réalisé par …
Des collégiens et des lycéens ont réalisé un polyptyque « Couleurs de guerre, couleurs d'espoir » inspiré par le tableau « Der Krieg » (« La ... «La Voix du Nord, 5월 15»
7
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
Les traces d'une charnière et d'une tournette désignent le panneau comme le volet dextre d'un polyptyque (vraisemblablement un diptyque). «La Tribune de l'Art, 5월 15»
8
La femme à l'honneur à Saint-Florentin
propose au public un voyage à travers la mythologie féminine, via ses sculptures et ses peintures sur toiles, tel son polyptyque « Femmes de ... «la Nouvelle République, 5월 15»
9
Le projet Kamcel, dialogue entre le corps et l'esprit
Chaque situation- performance se déroulant dans un lieu et un contexte différent, les deux artistes dressent un polyptyque de leur complicité à ... «ladepeche.fr, 4월 15»
10
L'Américain Andres Serrano ôte les bandeaux de nos yeux
... à l'enfant ou Satan dans des liquides corporels, réinventant la Cène de Léonard de Vinci via un étrange polyptyque gazeux et bulleux. «L'Humanité, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Polyptyque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/polyptyque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO