앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pontonner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PONTONNER 의 발음

pontonner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTONNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PONTONNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pontonner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pontonner 의 정의

사전에있는 폰툰의 첫 번째 정의는 가벼운 보트가 판자로 덮여 있고, 부대가 하천을 건너도록 허용하는 광선으로 연결된 떠 다니는 다리입니다. 폰툰의 또 다른 정의는 오래된 건물입니다. 전쟁이든 아니든, 일반적으로 면도되어 더 이상 항해 할 수 없지만 항구, 무기고, 항구에서 다른 목적으로 사용됩니다. 갑판이있는 편평한 바지선, 항만에서의 다양한 용도를 위해 특별히 제작 된 부동 블록 및 지지대. 폰툰 (Pontoon)은 또한 특히 프랑스 혁명 기간 동안, 특히 영어가 프랑스 죄수를 억류했던 제국 전쟁시 구금 시설로 근무했던 고정식 선박입니다. 손상된 선박.

La première définition de pontonner dans le dictionnaire est pont flottant réalisé avec des bateaux légers reliés par des poutres, recouverts de madriers et destiné à permettre aux troupes de franchir un cours d'eau. Une autre définition de pontonner est vieux bâtiment, de guerre ou non, généralement rasé, ne pouvant plus naviguer mais utilisé à différentes fins dans un port, un arsenal, une rade; chaland plat ponté, cale flottante construite spécialement pour divers usages dans un port et supportant ou non des équipements. Pontonner est aussi vieux vaisseau immobilisé ayant servi de prison, en particulier à l'époque de la révolution française et surtout pendant les guerres de l'empire où les anglais y détinrent les français faits prisonniers. Vaisseau endommagé et allant à la dérive.

프랑스어 사전에서 «pontonner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 PONTONNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je pontonne
tu pontonnes
il/elle pontonne
nous pontonnons
vous pontonnez
ils/elles pontonnent
Imparfait
je pontonnais
tu pontonnais
il/elle pontonnait
nous pontonnions
vous pontonniez
ils/elles pontonnaient
Passé simple
je pontonnai
tu pontonnas
il/elle pontonna
nous pontonnâmes
vous pontonnâtes
ils/elles pontonnèrent
Futur simple
je pontonnerai
tu pontonneras
il/elle pontonnera
nous pontonnerons
vous pontonnerez
ils/elles pontonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai pontonné
tu as pontonné
il/elle a pontonné
nous avons pontonné
vous avez pontonné
ils/elles ont pontonné
Plus-que-parfait
j'avais pontonné
tu avais pontonné
il/elle avait pontonné
nous avions pontonné
vous aviez pontonné
ils/elles avaient pontonné
Passé antérieur
j'eus pontonné
tu eus pontonné
il/elle eut pontonné
nous eûmes pontonné
vous eûtes pontonné
ils/elles eurent pontonné
Futur antérieur
j'aurai pontonné
tu auras pontonné
il/elle aura pontonné
nous aurons pontonné
vous aurez pontonné
ils/elles auront pontonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je pontonne
que tu pontonnes
qu'il/elle pontonne
que nous pontonnions
que vous pontonniez
qu'ils/elles pontonnent
Imparfait
que je pontonnasse
que tu pontonnasses
qu'il/elle pontonnât
que nous pontonnassions
que vous pontonnassiez
qu'ils/elles pontonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie pontonné
que tu aies pontonné
qu'il/elle ait pontonné
que nous ayons pontonné
que vous ayez pontonné
qu'ils/elles aient pontonné
Plus-que-parfait
que j'eusse pontonné
que tu eusses pontonné
qu'il/elle eût pontonné
que nous eussions pontonné
que vous eussiez pontonné
qu'ils/elles eussent pontonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je pontonnerais
tu pontonnerais
il/elle pontonnerait
nous pontonnerions
vous pontonneriez
ils/elles pontonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais pontonné
tu aurais pontonné
il/elle aurait pontonné
nous aurions pontonné
vous auriez pontonné
ils/elles auraient pontonné
Passé (2ème forme)
j'eusse pontonné
tu eusses pontonné
il/elle eût pontonné
nous eussions pontonné
vous eussiez pontonné
ils/elles eussent pontonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES