앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "porter" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PORTER 의 발음

porter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PORTER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «porter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 porter 의 정의

사전에 착용한다는 정의는 주어진 시간 동안 누군가 또는 어떤 것에 대한지지 또는 지원의 유일한 지점이되며, 가장 자주 그 사람이나 물건을 들고 있습니다. 붙잡고, 지원하고, 책임을진다.

La définition de porter dans le dictionnaire est être, pour un temps déterminé, le seul point d'appui ou de soutien de quelqu'un ou de quelque chose, le plus souvent en tenant cette personne ou cette chose; tenir, soutenir, être chargé de.

프랑스어 사전에서 «porter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 PORTER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je porte
tu portes
il/elle porte
nous portons
vous portez
ils/elles portent
Imparfait
je portais
tu portais
il/elle portait
nous portions
vous portiez
ils/elles portaient
Passé simple
je portai
tu portas
il/elle porta
nous portâmes
vous portâtes
ils/elles portèrent
Futur simple
je porterai
tu porteras
il/elle portera
nous porterons
vous porterez
ils/elles porteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai porté
tu as porté
il/elle a porté
nous avons porté
vous avez porté
ils/elles ont porté
Plus-que-parfait
j'avais porté
tu avais porté
il/elle avait porté
nous avions porté
vous aviez porté
ils/elles avaient porté
Passé antérieur
j'eus porté
tu eus porté
il/elle eut porté
nous eûmes porté
vous eûtes porté
ils/elles eurent porté
Futur antérieur
j'aurai porté
tu auras porté
il/elle aura porté
nous aurons porté
vous aurez porté
ils/elles auront porté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je porte
que tu portes
qu'il/elle porte
que nous portions
que vous portiez
qu'ils/elles portent
Imparfait
que je portasse
que tu portasses
qu'il/elle portât
que nous portassions
que vous portassiez
qu'ils/elles portassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie porté
que tu aies porté
qu'il/elle ait porté
que nous ayons porté
que vous ayez porté
qu'ils/elles aient porté
Plus-que-parfait
que j'eusse porté
que tu eusses porté
qu'il/elle eût porté
que nous eussions porté
que vous eussiez porté
qu'ils/elles eussent porté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je porterais
tu porterais
il/elle porterait
nous porterions
vous porteriez
ils/elles porteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais porté
tu aurais porté
il/elle aurait porté
nous aurions porté
vous auriez porté
ils/elles auraient porté
Passé (2ème forme)
j'eusse porté
tu eusses porté
il/elle eût porté
nous eussions porté
vous eussiez porté
ils/elles eussent porté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES