앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prakrit" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRAKRIT 의 발음

prakrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAKRIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRAKRIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prakrit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Prakrit

Prakrit

(산스크리트어 : prākṛta प्राकृत (pra-kṛti प्रकृति에서))는 인도 - 아리안 언어로 고전 산스크리트어와 다른 인도 - 아리안 방언에서 유래되었습니다. 단어 자체는 다소 유연한 정의를 가지고 있습니다. 때로는 "원본, 자연, 인공물, 보통, 보통, 보통 또는 지역"이 없기 때문에 문학적이고 종교적인 형태의 산스크리트어와 대조됩니다. 그러나 "원래 언어에서 파생 된"즉 산스크리트어에서 파생됨을 의미하는 것으로 prakrit를 이해하는 것도 가능합니다. Prâkrit (translittéré également sous la forme Pracrit) (Sanskrit : prākṛta प्राकृत (de pra-kṛti प्रकृति)) est une langue indo-aryenne dérivée du sanskrit classique et d'autres dialectes indo-aryens. Le mot lui-même a une définition assez souple, car il a parfois le sens de « originel, naturel, sans artifices, normal, ordinaire, usuel, ou encore, local », contrastant ainsi avec la forme littéraire et religieuse du sanskrit. Mais il est aussi possible de comprendre prakrit comme voulant dire « dérivé d'une langue originelle », c'est-à-dire, dérivé du sanskrit,.

프랑스어 사전에서 prakrit 의 정의

사전에있는 prakrit의 정의는 Sanskrit에서 파생되고 그것과 평행하게 개발 된 고대 인도의 언어 및 방언의 집합입니다.

La définition de prakrit dans le dictionnaire est ensemble de langues et dialectes de l'inde ancienne, issus du sanskrit et développés parallèlement à lui.

프랑스어 사전에서 «prakrit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRAKRIT 운과 맞는 프랑스어 단어


barrit
barrit
circonscrit
circonscrit
durit
durit
décrit
décrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
prâkrit
prâkrit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

PRAKRIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pracrit
prâcrit
praesidium
pragmatique
pragmatiquement
pragmatisme
pragmatiste
praire
prairial
prairie
prâkrit
pralin
pralinage
praline
praliné
praliner
prame
prandial
prao
prase

PRAKRIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bit
co-proscrit
conscrit
contrit
dit
droit
effrit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit
éfrit

프랑스어 사전에서 prakrit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prakrit» 번역

번역기
online translator

PRAKRIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prakrit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prakrit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prakrit» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

俗语
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

prácrito
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Prakrit
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्राकृत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

براكريت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пракрит
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

prácrito
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রাকৃত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prakrit
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Prakrit
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Prakrit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プラークリット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Prakrit
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Prakrit
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Prakrit
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிராகிருதம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्राकृत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Prakrit
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Prakrit
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Prakrit
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пракріте
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Prakrit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Prakrit
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Prakrit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Prakrit
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Prakrit
화자 5 x 백만 명

prakrit 의 사용 경향

경향

«PRAKRIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prakrit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prakrit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prakrit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRAKRIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prakrit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prakrit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prakrit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRAKRIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prakrit 의 용법을 확인하세요. prakrit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de linguistique et de philologiè comparée: ...
dérivent le mAgadhi quelquefois du saora- sent ou langue de Mathoura, qui vient elle- luôme du prAkrit, quelquefois immédiatement du prAkrit lui-même. Le raagadhi est donc au second ou troisième degré à partir du sanskrit. Car les divers ...
Louis François Jéhan, 1864
2
Proceedings of the Twenty-second Congress of Orientalists
The Prakrit and Apabhrarhsa languages, however, stand on a slightly different footing. In the early stages of Oriental scholarship the Prakrits attracted the attention of Indologists in the so-called Sanskrit dramas, by way of quotations in ...
International Congress of Orientalists, Zekı̇ Velı̇dı̇ Togan, 1957
3
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Officielle(s) 1. parlée(s) Kouchan- bactrien Sogdien ou kouchan- bactrien Prakrit Sace Tokharien·B ou chinois Tokharien A ou chinois ou kouchan- bactrien 1. Religieuse(s) Avestique Prakrit Avestique Prakrit ou sanskrit Prakrit ou sanskrit ...
Unesco, 2005
4
Notice de livres provenant des bibliothèques de E. Jacquet ...
54- Malati and Madhava, a drama in ten acts , by Bhavabhuti, with a commentary explanatory of the prakrit passages. Calcutta: 183o, in-8° br. 55. Retnavali , a drama in four acts, by Sri Hersha Deva, with a commentary explanatory of the ...
Eugène Vincent Stanislas Jacquet, August-Louis-Armand Loiseleur-Deslongchamps, 1841
5
Notice de livres provenant des bibliothèques de MM. E. ...
Malati and Madhava, a drama in ten acts, by Bhavabhuti, with a commentary explanatory of the prakrit passages. Calcutta: 1830, in-8° br. 5 5. Betnavali, a drama in four acts, by Sri Hersha Deva, with a commentary explanato of the prakrit ...
‎1841
6
Dictionnaires:
As has so often been the case, Sanskrit figures only with a confusing backformation ulloca from ulloya whereas the Prakrit parallels show to what extent Pali lexicography depends on the lexicography of all the (other) Prakrits. This latter is ...
Franz Josef Hausmann, 1990
7
Histoire générale de l'Inde ancienne et moderne depuis l'an ...
Le prakrit, le bali et le zend sont probablement les plus anciens dialectes du sanscrit (i). La plus grande partie des mots indiquent très- clairement cette origine... Presque tous les livres sacrés des Djaïns sont en prakrit ; ceux des bauddhistes ...
Jean Lacroix de Marlès, 1828
8
PARLONS HINDI
Les apsarâ, nymphes célestes, ont le choix des langues, et les chants sont de préférence en mahârâshtrî (prakrit privilégié par la poésie lyrique à cause de sa fluidité, les consonnes s'y étant particulièrement affaiblies). Les premiers textes ...
Sarasvati Joshi, Annie Montaut, 1999
9
Histoire générale de l'Inde ancienne et moderne, depuis l'an ...
précédée d'une notice géographique et de traités spéciaux sur la chronologie, la religion, la philosophie, la légisation, la littérature, les sciences, les arts et le commerce des hindous Jean Marlès. v n Le prakrit, le bali et le zend sont ...
Jean Marlès, 1828
10
Histoire générale de l'Inde ancienne et moderne, depuis Pan ...
précédíed'une notice géographique et de traités spéciaux sur la chronologie, la religion, la philosophie, la législation, la littérature, les sciences, les arts et le commerce des Hindous J [Lacroix] de Marlès. » Le prakrit, le bali et le zend sont  ...
J [Lacroix] de Marlès, 1828

«PRAKRIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prakrit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Sucre et miel »
Il a donné à travers le dialecte prakrit le mot sakara, passé en grec sakkaron et en latin saccharum. Le même mot sanskrit a donné en persan et ... «Fabula, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Prakrit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prakrit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z