앱 다운로드
educalingo
précairement

프랑스어 사전에서 "précairement" 뜻

사전

프랑스어 에서 PRÉCAIREMENT 의 발음

précairement


PRÉCAIREMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉCAIREMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 précairement 의 정의

사전에 불확실성에 대한 정의는 양보를 통해서만 부여되며, 부여한 사람이 항상 취소 할 수있는 권한으로 부여됩니다. 불확실성에 대한 또 다른 정의는 프랑크 시대 기간 동안 사용 된 로마 법에서 계승 된 법적 절차이며, 소유주는 약간의 혐의로 기소 된 재정적 권한을 허용하지만 이익과는 달리 군사적 의무는 포함하지 않는다. 서비스에 대한 비용을 지불하거나 충성도를 유지해야합니다.


PRÉCAIREMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PRÉCAIREMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

précaire · précambrien · précampagne · précampinien · précancéreux · précancérose · précapillaire · précapitaliste · précarence · précarité · précarnassier · précarpathique · précartilage · précatif · précation · précausalité · précaution · précautionné · précautionnel · précautionner

PRÉCAIREMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 précairement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «précairement» 번역

번역기

PRÉCAIREMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 précairement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 précairement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «précairement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

摇摇欲坠
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

precariamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

precariously
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अनिश्चितता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير مستقرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ненадежно
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

precariamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

precariously
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

précairement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dalam keadaan berbahaya
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

unsicher
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不安定
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불안정하게
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

precariously
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bấp bênh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முறையில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अडचणीत सापडला आहे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tehlikeli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

precariamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niebezpiecznie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ненадійно
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

precar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αβεβαίως
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wisselvallig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

betänkligt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

precariously
화자 5 x 백만 명

précairement 의 사용 경향

경향

«PRÉCAIREMENT» 의 용어 사용 경향

précairement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «précairement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

précairement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉCAIREMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 précairement 의 용법을 확인하세요. précairement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Le sens est : De ce que vous avez précairement permis à votre voisin , de construire sur votre fonds un mur qui fermait le chemin dont vous aviez la servitude sur le sien , il ue s'ensuit pas que vous lui aviez précisément remis cette servitude ...
2
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Le sens est : De ce que vous avei précairement permis à votre voisin , de construire sur votre tonds un mur qui fermait le chemin dont vous aviez la servitude sur le sien , il ne s'ensuit pas que vous lui aviez précisément remis cette servitude de ...
3
Analyse des Pandectes de Pothier
Parrapport aux effets du précaire, le précaire donne la possession; c'est pourquoi il est reçu que Pesclave donné à titre précaire est possédé par celui à qui il a été donné précairement. Mais ce que l'on a dit que celui qui tient à titre précaire ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
4
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Mais ce que l'on a dit que celui qui tient à titre précaire possède aussi, 's'entend de celui qui a demandé à posséder à titre précaire, car celui qui n'a demandé que Pusage de la chose, par exemple à demeurer précairement dans un fonds de.
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
5
Analyse des Pandectes de Pothier: en français, servant aussi ...
Par rapport aux effets du précaire, le précaire donne la possession ; c'est pourquoi il est reçu que l'esclave donné à titre précaire est possédé par celui à qui il a été donné précairement. Mais ce que l'on a dit que celui qui tient à titre précaire ...
M. Moreau de Montalin, Robert Joseph Pothier, 1824
6
Oeuvres de R.-J. Pothier, contenant les traites du droit ...
Il y a deux espèces de Précaire : la première, par laquelle on accorde précairement a' quelqu'un la possession d'une chose; la se— coude, par laquelle on en accorde seulement l'usage. Nous ne traitons que de cette seconde espèce de ...
‎1830
7
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes justiniennes
Au surpins , dans notre droit particulier , sui- • vant les articles 614 et «768 du Code civil, l'usu- « fruitier , le fermier , et tous autres qui détien- « nent précairement la chose ou le fonds d'autrui, • sont tenus de veiller à sa conservation, ...
Thévenot-Dessaules, Dussans, J. F Lesparat, 1809
8
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes ...
Si , après avoir concédé précairement ma chose a un tel , je la vends à un autre , le possesseur précaire ne la tiendra plus précairement de moi ; il la tiendra précairement de l'acquéreur, si celui-ci souffre qu'il continue de la posséder à ce titre ...
Claude-François Thevenot-D'Essaule de Savigny, Dussans, Lesparat, 1808
9
Répétitions écrites sur ...le Code Napoléon
S'il a été convenu, par une clause particulière du contrat, que le vendeur conservera, pendant un certain temps, à titre de locataire, fermier ou dépositaire, la chose vendue, il est évident qu'il la détient précairement, au nom et pour le compte ...
Frédéric Mourlon, 1870
10
Traité sur différentes matières du droit civil, appliquées à ...
Celui qui avoit accordé précairement l'usage-della chose,outre Flnterzíiäum' de presario, avoit aussi une action Præsèrzptis ... Dans :leqlkécaire, suivant le Droit, celui à qui Pusage d'une chose e accordé précairement, ne contractant aucune ...
Robert Joseph Pothier, 1773

«PRÉCAIREMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 précairement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laudato si', l'appel au monde du pape François
Ils devraient se souvenir qu'ils vivent, bien précairement, sur la circonférence d'une boule de feu…. posté par dominique bargiarelli le Jeudi 18 ... «La Croix, 6월 15»
2
Damnatio Memoriae: la décadence inégale de Rome
Bien que certains moments soient délicieusement drôles, la pièce semble osciller précairement sur la ligne très fine entre le premier et le ... «PIEUVRE.CA, 11월 14»
3
Le discours d'André Malraux au Panthéon
Ce Conseil National de la Résistance, qui groupe les mouvements, les partis et les syndicats de toute la France, c'est l'unité précairement ... «Le Figaro, 4월 14»
4
Confier ses meubles au voisin peut signifier plus qu'un dépôt
Il en est ainsi du locataire, du dépositaire, de l'usufruitier et tous autres qui détiennent précairement un bien sur lequel le droit du propriétaire ... «la Nouvelle République, 3월 14»
5
Vatican : Le pays le plus gros consommateur de vin par habitant
Le Vatican compte un supermarché et les taxes y sont précairement basses or ceux qui ont un droit d'accès au Vatican pourraient ainsi en ... «meltyFood, 2월 14»
6
Joel Shapiro
... certaine noblesse, une puissance par leur densité, mais semblent également tenir précairement en équilibre, comme si elles étaient encore en mouvement. «Paris-Art.com, 2월 14»
7
La vague du coworking séduit les entrepreneurs «sans bureaux fixes»
Installé quelque peu précairement avec ses deux stagiaires dans un petit bureau de la zone d'activités de La Plaine à Villeneuve-d'Ascq, il a ... «La Voix du Nord, 1월 14»
8
Samsung Galaxy Gear : les caractéristiques techniques, prix et …
Alors que le secret entourant l'iWatch d'Apple reste quasiment impénétrable et que Sony est déjà précairement installé sur le marché de niche ... «Gentside, 8월 13»
9
Les vacances restent un luxe en Hongrie
C'est la crise, et tout le monde qui a été récemment en Hongrie, sait combien la vie est dure précairement, et difficile socialement à cause que ... «Hu lala, 6월 13»
10
Des centaines de sans-abri remis à la rue
Certaines familles avec enfants sont logés "précairement" dans des hôtels bas de gamme (avec punaises!) sans aucune possibilité de cuisiner. «Le Nouvel Observateur, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Précairement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/precairement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO