앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "précipitement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉCIPITEMENT 의 발음

précipitement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCIPITEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉCIPITEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «précipitement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 précipitement 의 정의

사전에있는 침전물의 정의는 던지고, 두드려진다. 가을을 내리고, 낮추고, 저명한 위치에서 갑자기 낮은 자리로 되돌려 놓습니다.

La définition de précipitement dans le dictionnaire est jeter, faire tomber de haut. Faire déchoir, rabaisser, ramener brutalement d'une position éminente à une position inférieure.


프랑스어 사전에서 «précipitement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉCIPITEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PRÉCIPITEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

précieux
préciosissime
préciosité
précipice
précipitable
précipitamment
précipitant
précipitation
précipité
précipitée
précipiter
précipiteux
précipitine
préciput
préciputaire
précirrhose
précis
précisable
précisément
préciser

PRÉCIPITEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 précipitement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «précipitement» 번역

번역기
online translator

PRÉCIPITEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 précipitement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 précipitement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «précipitement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

précipitement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

précipitement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

précipitement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

précipitement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

précipitement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

précipitement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

précipitement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

précipitement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

précipitement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

précipitement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

précipitement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

précipitement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

précipitement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

précipitement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

précipitement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

précipitement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

précipitement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

précipitement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

précipitement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

précipitement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

précipitement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

précipitement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

précipitement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

précipitement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

précipitement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

précipitement
화자 5 x 백만 명

précipitement 의 사용 경향

경향

«PRÉCIPITEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «précipitement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
précipitement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «précipitement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉCIPITEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «précipitement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «précipitement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

précipitement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉCIPITEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 précipitement 의 용법을 확인하세요. précipitement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la triple vie de l'homme, selon le mystère des trois ...
Car quoique dans l'éclair la colère se porte en haut , aussi bien qu'obliquement , cependant il y a en elle également le précipitement dela mort; car l'éclair tue la forte sévère puissance , comme on voit qu'il chasse le ténèbre , et cependant il ...
Jakob Böhme, 1809
2
De l'incarnation de Jésus-Christ, écrit d'après une ...
Nous comprenons alors que la lumière soit souveraine dans toutes les formes, car elle possède la douceur et est une vie qui s'engendre du précipitement au travers de la mort furieuse ou de la source d'angoisse, comme un autre principe qui ...
Jakob Böhme, 1861
3
Mémoires servant d'éclarcissement et de preuves à l'histoire ...
... ne convie à aultre conseil , que de parfaire & acheminer avec le temps , ce que nous ne pouvons précipitement * le * m mot esi faire , fans hazarder les affaires de cc Royaume plus téméraire- tm"lt' ment que l'aage du Roy , & le changement ...
prince Louis Joseph de Bourbon de Condé, 1743
4
Memoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
... Dieu je me dois tant ; de façon que la dissimulation dont nous sommes contrains d'user en aucunes choses , ne convie à aultre conseil , que de parfaire & acheminer avec le temps , ce que nous ne pouvons précipitement * le . * « »»/ ejt ...
‎1743
5
Mémoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
... ne convie à aultre conseil , que de parfaire & acheminer avec le temps , ce que nous ne pouvons précipitement * le * « »* e faire , fans hazarder les affaires de ce Royaume plus téméraire- tmt,lc- ment que l'aage du Roy , & le changement ...
Louis de Bourbon Condé, Lenglet Du Fresnoy, 1743
6
Mémoires du règne de Pierre-le-Grand: empereur de Russie
... n'eut queletems d'avertir fa mere & ses oncles du danger où ils étoient, & comme en 1683. le Comte Golowin l'avoit emportée précipitement fur ses bras au Couvent de la Trinité , pour l'arracher à la conspiration qu'on avoit decouverte alors ...
Jean Rousset de Missy, 1724
7
Mémoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
... de façon que la dissimulation dont nous sommes contrains d'i1ser en aucunes choses , ne convie à aultre conseil , que de parfaire 8L acheminer avec le temps, ce que nous ne pouvons précipitement * le faire , sans hazarder les affaires de ...
Louis Joseph ¬de Condé, Denis-François Secousse, 1743
8
Mémoires Du Regne De Pierre Le Grand, Empereur de Russie, ...
... il n'eut queîetems ' d'avertir fa mere & ses oncles du ,danger où ils étoient, 5c comme en 1683. le Comte Gofouum l'avoit emportée précipitement fur ses bras au Couvent de la Trinité , pour l'arracher à la .conspiration qu'on avoit decouverte  ...
Jean Rousset de Missy, 1725
9
Mémoires de Condé
... auquel après Dieu jc me dois tant 5 de façon que la dissimulation dont nous sommes contrains d'user cn aucunes choses, ne convie à aultre conseil , que de parfaire & acheminer avec le temps, ce que nous ne pouvons précipitement * le ...
Louis de Bourbon de Condé, 1743
10
Analogie de l'electricite et du magnetisme ou Recueil de ...
... Observations suivies , les cas qui peuvent faire exception à cette règle: Mais nous établirons fans hésiter, & fans craindre d'être desavoués paf des Médecins vraiment Observateurs , que conclure précipitement, fans autre examen, pofi ioc,  ...
Jan Hendrik van Swinden, Duchesne ((Viuda de)), 1785

«PRÉCIPITEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 précipitement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zapping : Stéphane Plaza tacle Brigitte Bardot
Elodie Frégé opte pour un regard las mais Yarol Poupaud quitte, lui, précipitement la table et fait mine de se ruer vers une fenêtre pour se jeter ... «Télé Star, 12월 14»
2
Réforme des régions. Lebranchu contre "la tentation du repli …
Il ne reste plus qu'à espérer que le bon sens et l'emporte en 2017 pour prendre le temps de remettre à plat ce qui a été mal ficelé précipitement ... «Le Télégramme, 12월 14»
3
Réforme territoriale: 10 mds d'économies
Encore des chiffres sortis précipitement du chapeau .......... les économies ne pourront venir que de la suppression de plusieurs couches «Le Figaro, 9월 14»
4
COMMENTAIRES DU LIVE Lille vs Rennes
Enyama sort précipitement et devance de justesse le Burkinabais. 25'. 24'. Tir non cadré de R. Rodelin . Encore une fois, Kalou, Roux et Rodelin avaient bien ... «Sport365.fr, 1월 14»
5
La belle du Kazakhstan (pas la petite soeur de Borat)
Une fois n'est pas coutume, ma Belle du Jour n'est pas chinoise. Ce que j'ignorais hier lorsque j'ai sorti précipitement mon appareil photo pour ... «Blog Le Monde, 6월 13»
6
Keanu Reeves : tu t'es vu quand t'as bu ? Regardez !
Après s'être baissé pour refaire ses lacets, il se relève précipitement et vacille, le sang ne remonte pas assez vite au cerveau, complétement ... «Pure People, 7월 09»

참조
« EDUCALINGO. Précipitement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/precipitement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z