앱 다운로드
educalingo
prophylactique

프랑스어 사전에서 "prophylactique" 뜻

사전

프랑스어 에서 PROPHYLACTIQUE 의 발음

prophylactique


PROPHYLACTIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROPHYLACTIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

예방

의학에서 예방이란 질병의 발병, 전염 또는 악화를 예방하기위한 능동적 또는 수동적 과정을 의미합니다. 이 용어는 예방 적 캠페인이나 적응 된 "좋은 관행"뿐만 아니라 의약 적 프로세스를 의미합니다. 예방은 위험에 노출 된 사람의 이니셔티브 일 수 있습니다. 예방법은 의학적 치료로 이어질 수도 있지만 주로 의학적 또는 건강 적 반응에 대한인지되거나 예상되는 위험에 대한 인식을 연결하는 과정입니다. 예방은 또한 역사와 민족학에서 같은 목표를 가진 일종의 마술적인 연습을 가리킨다.

프랑스어 사전에서 prophylactique 의 정의

사전에있는 예방의 정의는 그것에 유해 할 수있는 모든 것의 건강을 보존하는 것입니다. 예방의 또 다른 정의는 예방 적 방식입니다.

PROPHYLACTIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

PROPHYLACTIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prophage · propharmacien · prophase · prophète · prophète-philosophe · prophétesse · prophétie · prophétique · prophétiquement · prophétiser · prophétiseur · prophétisme · prophylactiquement · prophylaxie · propice · propionique · propitiation · propitiatoire · propitiatoirement · proplaste

PROPHYLACTIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

프랑스어 사전에서 prophylactique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROPHYLACTIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prophylactique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prophylactique» 번역

번역기

PROPHYLACTIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prophylactique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prophylactique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prophylactique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

预防性
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

profiláctico
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

prophylactic
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोगनिरोधी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وقائي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

профилактический
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

profilático
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রতিষেধক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

prophylactique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

profilaktik
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

prophylaktisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

予防の
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

예방
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

prophylactic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dự phòng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முற்காப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

रोगप्रतिबंधक औषध किंवा उपाय
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

koruyucu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

profilattico
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

profilaktyczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

профілактичний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

profilactic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προφυλακτικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

profilaktiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

profylaktisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

profylaktisk
화자 5 x 백만 명

prophylactique 의 사용 경향

경향

«PROPHYLACTIQUE» 의 용어 사용 경향

prophylactique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prophylactique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prophylactique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPHYLACTIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prophylactique 의 용법을 확인하세요. prophylactique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De l'entrainement chez l'homme au point de vue ...
Nous nous abstiendrons, par conséquent, ici, en traitant de l'entraînement au point de vue prophylactique, de traiter successivement do chacune des maladies qui affligent l'humanité, et nous nous contenterons de poser quelques règles ...
Hippolyte Jaquemet, 1868
2
La Syphilisation étudiée comme méthode curative et comme ...
La syphilisation étudiée comme moyen prophylactique de la syphilis primitive. L' étude de la syphilisation comme moyen prophylactique contre une nouvelle infection est une étude ardue , délicate et d'une haute importance. Dans le but de la ...
Casimiro Sperino, 1853
3
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
En plus de ces avantages dans la prévention des cancers de l'ovaire chez les femmes porteuses de mutation de BRCA1 et BRCA2 (cf. infra), l'annexectomie bilatérale prophylactique (ABP) diminue le risque de cancer du sein. Rebbeck et al.
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
4
Chirurgie oncologique : concepts et techniques:
Chirurgie. prophylactique. Mastectomie. prophylactique. [4]. Trois types de mastectomie sont utilisés : la mastectomie totale (Patey modifié), la mastectomie totale conservant l'étui cutané (skin sparing mastectomy SSM), la mastectomie ...
Serge Evrard, François Guillemin, Jacques Dauplat, 2007
5
Congés circonstanciels édition 2007
Exemple Un régime de chômage temporaire pour raisons économiques est instauré dans l'entreprise, à concurrence de 2 jours de chômage par semaine. La travailleuse peut prétendre à un congé prophylactique uniquement pendant les ...
6
Les cancers ovariens
Le bénéfice de la chirurgie prophylactique est présent dès qu'il y a un risque de cancer ovarien de l'ordre de 2 à 3%, ce qui inclut bien sûr les patientes porteuses d'une mutation de BRCA1 et BRCA2. – L'espérance de vie de la patiente doit ...
Jean-Paul Guastalla, Isabelle Ray-Coquard, 2006
7
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
prophylactique. L'antibiothérapie prophylactique ou antibioprophylaxie a pour objectif de prévenir une dissémination bactérienne, notamment par voie hématogène et/ou de réduire les risques de complications infectieuses postopératoires.
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
8
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
En effet, le nombre croissant de familles porteuses d'une anomalie génétique favorisant l'apparition d'un cancer du sein (BRCA1 et BRCA2) a multiplié les indications de chirurgie prophylactique. L'amélioration de la surveillance grâce à l'IRM ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
9
Les cancers intrathoraciques
Plusieurs études randomisées ont prouvé que l'irradiation encéphalique prophylactique permettait de réduire significativement le risque de rechute sur ce site mais l'effet sur la survie était mineur (82-86). Une méta-analyse effectuée sur les ...
Jean-Francois Morère, 2004
10
Eurocancer 2001. Compte-rendu du 14ème congrès, Paris, juin 2001
Outre le peu d'information quant à l'efficacité du dépistage mammographique et de la chimioprévention pour les femmes porteuses d'une mutation d'un gène BRCA, la chirurgie prophylactique, mammectomie notamment - dont les premiers  ...
Michel Boiron, Michel Marty, 2001

«PROPHYLACTIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prophylactique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La rémission d'une jeune femme née avec le VIH est-elle inédite ?
Un traitement prophylactique chez l'enfant a été entamé dès sa naissance, d'abord, avec un seul médicament, la zidovudine (AZT) pendant six ... «Le Monde, 7월 15»
2
Sida : une jeune Française est en rémission après un traitement …
Deux mois plus tard, et suite à l'arrêt programmé du traitement prophylactique, elle présentait une charge virale très élevée, conduisant à la ... «Paris Normandie, 7월 15»
3
Formes d(e l')Apocalypse (Paris 8, Le Cube)
L'itérabilité même du récit apocalyptique est-elle une forme toxique/prophylactique — une forme pharmacologique de préparation affective ... «Fabula, 7월 15»
4
À quand un nouveau scandale du sang contaminé ?
Que le ministre de la Santé publique, garant du bon état sanitaire et prophylactique de nos concitoyens, soit en voie de faire adopter une telle mesure aussi ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
5
Protection phytosanitaire à Biskra Alerte au Boufaroua
... des fellahs et le défaut de maintenance prophylactique des vieilles palmeraies de cette région ont favorisé cette infestation de Boufaraoua, ... «El Watan, 7월 15»
6
Santé des voyageurs
... faits à l'étranger sont évitables par le recours à des mesures préventives (adoption de comportements sécuritaires, immunisation, médication prophylactique). «INSPQ, 7월 15»
7
La philosophie de Günther Anders pour préparer la COP21
Abandonnons par ailleurs la posture qu'Anders décrit comme celle de l'« apocalypticien prophylactique ». Comme le philosophe le montre ... «L'Hebdo, 7월 15»
8
Une alimentation saine et respectueuse du climat
Aux États-Unis, 80 % des antibiotiques vendus sont administrés de manière prophylactique aux animaux, sans pour autant empêcher la ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
9
Autotests : la HAS informe professionnels, militants et grand public
... se rendre aux urgences pour une consultation et un éventuel traitement prophylactique post-exposition (TPE dit aussi traitement d'urgence, ... «Seronet, 7월 15»
10
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Dans le cas de maladies infectieuses, la vaccination demeure la méthode prophylactique la plus utilisée. Les mesures prophylactiques ... «El Moudjahid, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prophylactique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prophylactique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO