앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "raclement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RACLEMENT 의 발음

raclement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RACLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «raclement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 raclement 의 정의

사전에서 스크래핑의 정의는 동작을 스크래핑하는 것입니다. 결과로 발생하는 소음.

La définition de raclement dans le dictionnaire est action de racler; bruit qui en résulte.


프랑스어 사전에서 «raclement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RACLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RACLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

raciologie
racique
racisme
raciste
rack
racket
racketteur
raclage
racle
raclée
racler
raclette
racleur
racleuse
racloir
racloire
raclure
racoin
racolade
racolage

RACLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 raclement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raclement» 번역

번역기
online translator

RACLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 raclement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raclement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «raclement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

raspado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scraping
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्क्रैप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كشط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

выскабливание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

raspagem
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চাঁচুনি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

raclement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengikis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schaben
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

こすります
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

긁어
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scraping
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உரசி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खरवडून
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kazıma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

raschiatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skrobania
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вишкрібання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

răzuire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απόξεση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skraap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skrapning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skraping
화자 5 x 백만 명

raclement 의 사용 경향

경향

«RACLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raclement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raclement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raclement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RACLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raclement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «raclement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raclement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 raclement 의 용법을 확인하세요. raclement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Théorie physiologique de la musique: fondée sur l'étude des ...
Au contraire, tout raclement de l'archet peut se reconnaître à des déplacements brusques et discontinus et à des modifications dans la courbe. Si le raclement se prolonge, l'œil n'a plus le temps de saisir une figure régulière. Le bruit du ...
Hermann von Helmholtz, 1868
2
La Musique
Au contraire, tout raclement de l'archet peut se reconnaître à des déplacements brusques et discontinus et à des modifications dans la courbe. Si le raclement se prolonge, l'œil n'a plus le temps de saisir une figure régulière. Le bruit du ...
3
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
au cliquetis des chaînes, aux vociférations des conducteurs, sc mêla un raclement rauque qui domina tout le reste" (i, 646). On le voit : dans l'un et l'autre cas, il est question d'un "raclement" qui "domine" dcs "vociférations". Le mot " infernal" se ...
Harald Emeis, 2007
4
La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte: Le point ...
La tenue d'une apnée sur commande Elle est une étape essentielle de la déglutition sus-glottique, l'incapacité ou l'impossibilité de tenir une apnée sur commande compromet la reprise alimentaire. La réalisation d'une toux ou d'un raclement ...
Virginie Woisard-Bassols, Michèle Puech, 2011
5
Les Chroniques politiques d'Il se m le de tout: Avec RMB - ...
(F abien raclement de gorge) Ah ./ 2015 7 (F abien raclement de gorge) 2020 alors 7 Quand même pas 2030 7 (F abien raclement de gorge) J 'ai compris le message et bien, en Auvergne, nous aurons, comme dans toutes les autres régions ...
Herv Desnoix, 2013
6
Nouvelle Osteologie: Ou l'on explique méchaniquement la ...
a 7 o- Li t ru la même pair: car étant toutes dëirx agitées par de petites secousses subites, elles sousfrent îe même ébranlement que l'àira-'rççû paxcc raclement.. Ce sentiment peut venir aussiae la peau des gencives, qui érant elle-même sort  ...
Jean-Baptiste Verduc, 1727
7
Bibliothèque homoeopathique
Coriza humide avec beaucoup d'éternuements et larmoiement. Ronflement dans la méridienne (pendant 6 ]'.). Raclement et sifflement dans le nez, avec voix altérée, l'après- midi (pendant 3 j.). Râlement dans la poitrine par des mucosite's  ...
8
Pathogénésie symptomatique de la Bibliothèque ...
Ronflement dans la méridienne (pendant 6 Raclement et sifflement dans le nez, avec voix altérée, l'aprèsmidi (pendant 5 Râlement dans la poitrine par des mucosités (pendant 5 ' 755. Dans la trachée, un bruit semblable à celui des lèvres en ...
9
Régisseur du rhum
A cet instantlà,sesouvenait parfaitement PierreMarie qui, aujourd'hui, trouvait cejeu d'une stupidité effroyable, un raclement se fit entendre dans le tonneau. Cela l'avait surpris : d'ordinaire les mangoustes couinaient faute de pouvoir ...
Raphaël Confiant, 1999
10
Les interactions entre les journalistes et J.-M. Le Pen
J .-L. Mano, à l'époque chef du service politique de TF1, raconte : << Moi j'ai souvenir de ce [raclement de gorge] j'ai souvenir de la discussion euh à ce sujet- là, j'ai le souvenir qu'elle a été assez vive dans la rédaction, puisque la demande  ...
Jacques Le Bohec, 2004

«RACLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raclement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deux danseurs poursuivrent l'ombre de Stig Dagerman, cet écrivain …
A ce printemps ivre succédera bientôt la mer, son raclement de gorge vaniteux. Mais brille, au-delà du tulle, un visage spectral, c'est celui de ... «Le Temps, 7월 15»
2
Reconnaître des disques de frein usés ou morts
Au premier raclement, l'usure est généralement faible et circonscrite à une bordure intérieure ou extérieure. Les nouvelles plaquettes pourront ... «Caradisiac.com, 6월 15»
3
Thierry Mandon : "Sans les chercheurs, la France est un petit pays"
ajoute-t-il. "Et nous?", demande Mandon. Raclement de gorge… Tout le monde sourit. "Nous", pas grand-chose. Le chercheur suivant couvre ... «leJDD.fr, 6월 15»
4
Enfin Radio Bretagne 5 Sur 1593 Am
Que dire des gigantesques puissances en GO, avec écorchement garantis pour des oreilles non habituées à ce type de raclement audio. «Radio Actu, 6월 15»
5
Toulouse : mécontent des soins, il dégaine une arme aux urgences …
Pour une écharde dans le petit doigt on file aux urgences, pour une piqure de moustique on file aux urgences, pour un simple raclement de ... «ladepeche.fr, 6월 15»
6
Karine Le Marchand : Avec Lilian Thuram "c'est pas gagné"
Karine Lemarchand visiblement ennuyée tout d'abord, puis silencieuse et enfin goguenarde a lancé, comme en un raclement de gorge ... «France Dimanche, 6월 15»
7
Reportage sur TF1 : Ces voisins qui rendent fou !
Florence, elle, est persuadée que son voisin du dessus fait tout pour la déranger : elle guette le moindre bruit de pas, de raclement de chaise ... «Le Blog TV News, 6월 15»
8
Syndrome de la Tourette : symptômes, traitement, diagnostic, cause …
Les tics les plus fréquents sont le raclement de gorge, le reniflement, les cris, les rires involontaires ou les clappements de langue. «Maxisciences, 6월 15»
9
Bienvenue au FacLab, l'université du « Do It Yourself »
Le raclement d'une ponceuse se fait entendre, aussitôt couvert par la stridence d'une scie mécanique. « Bienvenue au FacLab, tonne Adel ... «Le Monde, 6월 15»
10
Quand les voisins ne sont plus à la fête...
Des haussements de voix, une discussion vive, puis le calme, le raclement des pieds des chaises sur le sol. La porte du bureau s'ouvre, deux ... «Nord Littoral, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Raclement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/raclement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z