앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ragaillardissant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAGAILLARDISSANT 의 발음

ragaillardissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGAILLARDISSANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAGAILLARDISSANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ragaillardissant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ragaillardissant 의 정의

사전에 짜릿한 정의는 활력, 힘, 건강 또는 정신을 회복시키는 것입니다.

La définition de ragaillardissant dans le dictionnaire est redonner de la vigueur, de la force, de la santé ou de l'entrain.


프랑스어 사전에서 «ragaillardissant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAGAILLARDISSANT 운과 맞는 프랑스어 단어


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

RAGAILLARDISSANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rag
rag-time
ragaillardir
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse

RAGAILLARDISSANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

프랑스어 사전에서 ragaillardissant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ragaillardissant» 번역

번역기
online translator

RAGAILLARDISSANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ragaillardissant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ragaillardissant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ragaillardissant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

令人振奋
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estimulante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

exhilarating
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्राणपोषक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منعش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

волнующий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

emocionante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উল্লাসজনক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ragaillardissant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menyeronokkan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

berauschend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

爽快
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

상쾌한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

exhilarating
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phấn khởi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

களிப்பூட்டக்கூடியதாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आनंददायक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

canlandırıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

esilarante
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

radosny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хвилюючий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înveselitor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συναρπαστική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opwindende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uppiggande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

exhilarating
화자 5 x 백만 명

ragaillardissant 의 사용 경향

경향

«RAGAILLARDISSANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ragaillardissant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ragaillardissant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ragaillardissant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAGAILLARDISSANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ragaillardissant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ragaillardissant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ragaillardissant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAGAILLARDISSANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ragaillardissant 의 용법을 확인하세요. ragaillardissant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... a besoin d'être raffralebi : cette personne est raffralcbissable. Ragaillardissable , adj. des 2 g. ; qui peut être ragaillardi, rendu gaillard - ce vieillard, ce malade est ragaillardùsable Ragaillardissant, e,adj. qui rend gaillard, redonne lagaité; qui ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
... ce malade est ragaillardUsable. Ragaillardissant, e, adj. qui rend gaillard, redonne lagaité; qui ragaillardit : donnez-lui des choses ragaillardissantes : ce vieillard, ce malade est ragaillardissant. Rageusement, adv.; d'une manière rageuse, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
L'Écuyère
Oh! le bon bain ragaillardissant de soleil et de vie! Ses prunelles, déshabituées des pleins jours, se cachaient, éblouies parfois, sous le tendelet ambré de ses paupières frangées de cils longs comme des plumes. De courts frissonnements ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
Mélanges par le général c.te de Ségur
s'écria-t-il; et, ragaillardissant tous les courages par cette saillie soldatesque suivie d'un ordre de charge à fond et de son exemple, il força l'ennemi à reculer et le maintint à distance respectueuse jusqu'à ce que la Trebbia dégonflée lui permît ...
Paul Philippe : de Ségur, 1873
5
Le plaisir des champs avec la vénerie, volerie et pescherie: ...
... servant plaisamment d'ornement et d'umbrage, Le ceint tout alentour, et dedans les beaux prez De bleu, de blanc, de verd, de jaulne diaprez Ragaillardissant l'œil, desaigrissent la peine Qu'un ennuyeux penser de mal heurs nous ameine.
Claude Gauchet, Blanchemain, 1869
6
D lires et tendances dans l'Education nationale: Filières ...
... scientifique qui est en danger ! Il est toujours ragaillardissant de lire les déclarations emphatiques d'Allègre concernant l'enseignement. Il s'agit toujours d'une mise au pas ou du désir de régler les comptes aux mathématiques (mais que ...
Dany-Jack Mercier, 2012
7
Charles Baudelaire : Oeuvres complètes et annexes - 54 ...
... que, la vie se gouvernant à l'inverse de l'intelligence, ils gagnent d'uncôté ce qu'ils perdent de l'autre,et qu'ils aillent ainsi,suivant unejeunesse progressive, se renforçant, se ragaillardissant, etcroissant en audace jusqu'aubord de latombe.
Baudelaire, Charles, 2014
8
2012 la Promesse D’einstein
Il se sentit envahi d'une grosse bouffée d'optimisme ragaillardissant. Une carte posée sur le siège à côté de lui, il parvint sur les contreforts de l'Auvergne jusqu'à une petite bourgade perdue au croisement de deux départementales et ...
E CHARTIER jr
9
Le seigneur des anneaux
Ce serait un ornement assez inhabituel pour un troll vivant! Il y eut un rire général . Frodo sentit son courage se ranimer: Le rappel de la première aventure heureuse de Bilbo était ragaillardissant. Le soleil, aussi, était chaud et réconfortant, ...
John Ronald Reuel Tolkien, 1976
10
L'esprit et les lettres: mélanges offerts à Georges Mailhos
... produits à une époque où "les yeux de Goya étaient affaiblis au point qu'il fallait, dit- on, lui tailler ses crayons" : mais les grands artistes, note Baudelaire, vont "suivant une jeunesse progressive, se renforçant, se ragaillardissant, et croissant ...
‎1999

«RAGAILLARDISSANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ragaillardissant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Repli ou affirmation identitaire ?
Si l'exemple britannique peut être ragaillardissant pour certains, il permet tout de même de mieux comprendre l'empressement des libéraux à ... «Le Journal de Montréal, 6월 15»
2
Let's Go : Prague, notre week-end paradisiaque
... assure qu'il n'y a pas de réactions allergiques et que ce mélange de levure, de houblon et autres substances naturelles est ragaillardissant. «meltyDiscovery, 4월 15»
3
VIDEOS - Les Tontons flingueurs, Le Pacha, Le Guignolo, Les …
Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. Louanges A Un Tonton Novateur Et Ragaillardissant. Cette fois les larmes ne sont pas ... «Premiere.fr Cinéma, 11월 13»
4
Réaction Post électorale: «Le peuple camerounais trahi par l …
... leur parti sera le premier élément qui redonnera espoir au peuple et suscitera un redéploiement politique, ragaillardissant les Camerounais ... «Journal du Cameroun.com, 10월 11»
5
The Serge Gainsbourg Experience
Et le single Requiem pour un twister retrouve les fragrances canailles d'un jazz de bas-fond. Un disque musqué et ragaillardissant, à mille ... «RFI Musique, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ragaillardissant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ragaillardissant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z