앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ramener" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAMENER 의 발음

ramener play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMENER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAMENER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ramener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

다시 가져

Ramener

그를 다시 데리고 오는 것은 승마 조조에서 특별히 구한 태도입니다. 마운트의 모따기를 수직 위치로 가져 오는 것으로 구성됩니다. Decakerentry General은 Academic Riding에서 "목과 머리의 각도를 닫는 것으로 정의합니다. 목이 가장 높은 지점이다. " 모따기는 끝까지 돌려 놓기 위해 수직을 지나야합니다.이 경우 말을 두 번 두드려야합니다. Le ramener est, en dressage équestre, une attitude du cheval particulièrement recherchée. Elle consiste à ramener le chanfrein de sa monture en position verticale. Le général Decarpentry définit dans son Équitation académique le ramener comme « la fermeture de l'angle de la tête avec l'encolure. La nuque restant le point le plus élevé ». Le chanfrein doit atteindre la verticale pour que le ramener soit complet, sans la dépasser auquel cas le cheval est encapuchonné.

프랑스어 사전에서 ramener 의 정의

사전에 다시 가져 오는 정의가 다시 나타납니다.

La définition de ramener dans le dictionnaire est amener de nouveau.

프랑스어 사전에서 «ramener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RAMENER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je ramène
tu ramènes
il/elle ramène
nous ramenons
vous ramenez
ils/elles ramènent
Imparfait
je ramenais
tu ramenais
il/elle ramenait
nous ramenions
vous rameniez
ils/elles ramenaient
Passé simple
je ramenai
tu ramenas
il/elle ramena
nous ramenâmes
vous ramenâtes
ils/elles ramenèrent
Futur simple
je ramènerai
tu ramèneras
il/elle ramènera
nous ramènerons
vous ramènerez
ils/elles ramèneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ramené
tu as ramené
il/elle a ramené
nous avons ramené
vous avez ramené
ils/elles ont ramené
Plus-que-parfait
j'avais ramené
tu avais ramené
il/elle avait ramené
nous avions ramené
vous aviez ramené
ils/elles avaient ramené
Passé antérieur
j'eus ramené
tu eus ramené
il/elle eut ramené
nous eûmes ramené
vous eûtes ramené
ils/elles eurent ramené
Futur antérieur
j'aurai ramené
tu auras ramené
il/elle aura ramené
nous aurons ramené
vous aurez ramené
ils/elles auront ramené

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je ramène
que tu ramènes
qu'il/elle ramène
que nous ramenions
que vous rameniez
qu'ils/elles ramènent
Imparfait
que je ramenasse
que tu ramenasses
qu'il/elle ramenât
que nous ramenassions
que vous ramenassiez
qu'ils/elles ramenassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ramené
que tu aies ramené
qu'il/elle ait ramené
que nous ayons ramené
que vous ayez ramené
qu'ils/elles aient ramené
Plus-que-parfait
que j'eusse ramené
que tu eusses ramené
qu'il/elle eût ramené
que nous eussions ramené
que vous eussiez ramené
qu'ils/elles eussent ramené

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je ramènerais
tu ramènerais
il/elle ramènerait
nous ramènerions
vous ramèneriez
ils/elles ramèneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ramené
tu aurais ramené
il/elle aurait ramené
nous aurions ramené
vous auriez ramené
ils/elles auraient ramené
Passé (2ème forme)
j'eusse ramené
tu eusses ramené
il/elle eût ramené
nous eussions ramené
vous eussiez ramené
ils/elles eussent ramené

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES